Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dvojno pogojevanje
Financial institutions and credit
da
krydskonditionalitet
,
tværgående betingelser
de
Kreuzkonditionalität
el
πολλαπλές προϋποθέσεις
en
cross-conditionality
es
condicionalidad cruzada
,
condicionalidad recíproca
fi
ristikkäisehdollisuus
fr
conditionnalité croisée
,
double conditionnalité
it
condizionalità incrociata
,
condizioni incrociate
nl
dubbele conditionaliteit
pl
warunki wiązane
sv
överlappande villkor
dvojno štetje
Natural and applied sciences
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
cs
dvojí započítávání
da
dobbelttælling
de
Doppelerfassung
,
Doppelzählung
el
διπλοί λογαριασμοί
,
διπλογραφία
en
double counting
,
duplication
fr
double comptage
,
double compte
,
double emploi
ga
comhaireamh dúbailte
,
áireamh dúbailte
it
conteggi ripetuti
,
duplicazioni
nl
dubbeltelling
pl
podwójne liczenie
dvójno vpétje kémblja
železni mehanizem z dvojnim pregibom, na katerega je z usnjenim pasom pritrjen kembelj
en dual linkage of the clapper
enota z dvojno zmogljivostjo
Enota, ki ima zmogljivosti za konvencionalne in jedrske naloge.
en dual capable unit
graduirani piknometer z dvojno kapilaro
Chemistry
de
Bikapillar-Pyknometer mit Skale
el
βαθμονομημένο πυκνόμετρο διπλού τριχοειδούς
en
graduated bicapillary pycnometer
es
picnómetro bicapilar graduado
et
gradueeritud kakskapillaar-püknomeeter
fi
asteellinen kaksoiskapillaaripyknometri
ga
picniméadar déribeach grádaithe
hu
osztott bikapilláris piknométer
it
picnometro bicapillare graduato
lv
skalas divkapilāru piknometrs
mt
piknometru bikapillari gradwat
pl
piknometr dwukapilarny z podziałką
ro
picnometru bicapilar gradat
sk
ciachovaný bikapilárny pyknometer
,
kalibrovaný bikapilárny pyknometer
sv
dubbelkapillär pyknometer med gradering
nezategljiva zanka brez konca (dvojni mornarski vozel) (dvojni mrtvi vozel) (pasnik z dvojno vrvjo)
es as de guía por seno (balso por seno)
en bowline on a bight
oljna ogrščica z dvojno ničlo
da
00-lav raps
,
00-raps
,
dobbeltlav raps
de
00-Raps
,
Doppelnull-Raps
,
Doppelnullsorte
el
κραμβόσποροι "00"
,
κραμβόσποροι "διπλό μηδέν"
en
"double low" rapeseed
,
"double low" rapeseed varieties
,
"double zero" rapeseed
,
"double zero" rapeseed varieties
es
colza "00"
,
colza "doble cero"
et
00-tüüpi rapsiseeme
,
00-tüüpi rapsisortide seeme
fi
00-lajikkeisiin kuuluvat rapsinsiemenet
,
00-tyypin rapsi
fr
colza "double zéro"
,
colza 00
,
colza double zéro
,
variété de colza "00"
,
variété de colza "double zéro"
ga
cineálacha síl ráibe "nialas dúbailte"
hu
duplanullás repcefajták
,
duplanullás repcemag
it
colza "doppio zero"
,
colza 00
,
semi di colza "doppio zero"
,
varietà di colza "00"
lv
divu nuļļu rapsis
,
divu nuļļu rapša šķirnes
mt
żerriegħa tal-kolza "zero doppju"
,
żerriegħa tal-kolza 00
nl
dubbelnul-koolzaad
,
dubbelnul-koolzaadras
sv
dubbellåg rapssort
rastlinski pridelek z dvojno rabo
Cultivation of agricultural land
bg
растителна култура с двойно предназначение
cs
plodiny s více než jedním využitím
da
afgrøde med dobbelt anvendelse
de
Mehrzweckkultur
en
dual-purpose crop
fi
kahden käyttötarkoituksen viljelykasvi
mt
għalla b'użu doppju
nl
gewas met een tweeledig doel
pl
uprawa podwójnego przeznaczenia
pt
cultura para utilização múltipla
ro
cultură cu dublă utilizare
sk
plodiny s dvojakým využitím
režim Skupnosti za nadzor izvoza, prenosa, posredovanja in tranzita blaga z dvojno rabo
bg
режим на Общността за контрол на износа, трансфера, брокерската дейност и транзита на изделия и технологии с двойна употреба
cs
režim Společenství pro kontrolu vývozu, přepravy, zprostředkování a tranzitu zboží dvojího užití
da
fællesskabsordning for kontrol med udførsel, overførsel, mæglervirksomhed og transit i forbindelse med produkter med dobbelt anvendelse
de
Gemeinschaftsregelung für die Kontrolle der Ausfuhr, der Verbringung, der Vermittlung und der Durchfuhr von Gütern mit doppeltem Verwendungszweck
el
κοινοτικό καθεστώς ελέγχου των εξαγωγών της μεταφοράς, της μεσιτείας και της διαμετακόμισης ειδών διπλής χρήσης
en
Community regime for the control of exports, transfer, brokering and transit of dual-use items
es
régimen comunitario de control de las exportaciones de productos y tecnología de doble uso
,
régimen comunitario de control de las exportaciones, la transferencia, el corretaje y el tránsito de productos de doble uso
et
ühenduse kord kahesuguse kasutusega kaupade ekspordi, edasitoime...