Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aankopen van effecten
FINANCE
de
Anschaffungsgeschäft über Wertpapiere
en
stock-exchange transfer of securities
es
operación de compra de títulos
fr
opération d'achat de titres
it
operazione per l'acquisto di titoli
aanschaf van buitenlandse effecten door ingezetenen
FINANCE
da
valutaindlændinges erhvervelse af udenlandske værdipapirer
de
Erwerb ausländischer Wertpapiere durch Gebietsansässige
en
acquisition of foreign securities by residents
fr
acquisition par des résidents de titres étrangers
it
acquisto da parte dei residente di titoli esteri
aantal effecten
FINANCE
da
kvantitet af værdipapirer
de
Wertpapieranzahl
el
ποσότητα αξιογράφων
en
quantity of securities
es
especificación de los títulos
fr
quantité de titres
it
quantità di titoli
aantal in rekening gecrediteerde effecten
FINANCE
da
kvantitet af kontokrediterede værdipapirer
de
Anzahl der eingebuchten Wertpapiere
el
ποσότητα αξιογράφων σε παρακαταθήκη
en
quantity of securities booked
es
especificación de los títulos acreditados en cuenta
fr
quantité de titres crédités en compte
it
quantità di titoli accreditati sul conto titoli
aantal toegekende effecten
FINANCE
da
kvantitet af tilskrevne værdipapirer
de
Anzahl der nachgeordneten Wertpapiere
el
ποσότητα προκυπτόντων αξιογράφων
en
quantity of securities derived
es
especificación de los títulos atribuidos
fr
quantité de titres attribués
it
quantità di titoli attribuiti
aantal uitgekeerde effecten
FINANCE
da
kvantitet af fordelte værdipapirer
de
Anzahl der ausgegebenen Wertpapiere
el
ποσότητα διανεμομένων αξιογράφων
en
quantity of securities distributed
es
especificación de los títulos distribuidos
fr
quantité de titres distribués
it
quantità di titoli distribuiti
aarden om elektrostatische effecten te voorkomen
da
jordforbundet,så der ikke forekommer elektrostatiske virkninger
de
zur Verhütung elektrostatischer Reaktionen geerdet sein
en
electrically grounded to prevent electrostatic effects
es
toma de tierra para impedir la aparición de efectos electroestáticos
fr
mis à la terre pour éviter les effets électrostatiques
it
messo a massa per prevenire fenomeni elettrostatici
pt
ligado à terra para evitar efeitos eletrostáticos
sl
"električno ozemljen, da ne pride do elektrostatičnega učinka"
aard van de effecten
ECONOMICS
FINANCE
da
art af værdipapirer
de
Art der Wertpapiere
el
είδος κινητών αξιών
en
type of securities
es
naturaleza de los valores mobiliarios
fr
nature des valeurs mobilières
it
tipo di valori mobiliari
lt
vertybinių popierių rūšis
pt
natureza dos valores mobiliários
achteraf vastgestelde effecten
ECONOMICS
Building and public works
da
endelig opgørelse af fordele og resultater
de
nachtraegliche Ermittlung der Vorteile und Auswirkungen
,
nachtraegliche Ermittlung des Nutzens
el
εκτίμησις πραγματικών αποτελεσμάτων
,
εκτίμησις πραγματικών οφέλων
en
ex post measurement of benefits
,
ex post measurement of effects
fi
vaikutusten jälkiarviointi
fr
évaluation des profits effectifs
,
évaluation des résultats effectifs
it
valutazione a posteriori dei benefici
nl
achteraf vastgestelde voordelen
pt
avaliação dos benefícios
sv
efterkalkyl av projekts båtnad
activa in de vorm van giraal overdraagbare effecten
FINANCE
cs
zajištění ve formě zaknihovaných cenných papírů
da
sikkerhed i form af dematerialiseret værdipapir
de
im Effektengiro übertragbares Wertpapier
el
ασφάλεια επί τίτλων σε λογιστική μορφή
en
book entry securities collateral
es
garantía prendaria de anotaciones en cuenta
fi
arvo-osuusvakuus
fr
garantie sous forme d'instruments financiers transmissibles par inscription en compte
it
garanzia su strumenti finanziari in forma scritturale
pl
zabezpieczenie na zdematerializowanych papierach wartościowych
pt
garantia sob a forma de títulos escriturais
sv
säkerhet i form av kontoförda finansiella instrument