Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ajuste del fondo del conjunto de elementos combustibles
da
brændselselementets bundstykke
de
BE-Fussstueck
,
Brennelement-Fussstueck
el
εξάρτημα στηρίξεως κάτω άκρου του στοιχείου του πυρηνικού καυσίμου
en
assembly bottom fitting
it
Corpo inferiore dell'elemento di combustibile
pt
peça inferior do elemento
alavanca de deslocação lateral dos elementos de distribuição por caneluras
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bundklaphåndtag
de
Bodenklappenhebel
el
χειρομοχλός
,
χειροστρόφαλος
en
gate locking lever
es
palanca de la lengüeta
fr
levier du berceau
,
poignée de réglage
it
levetta della piastrina di chiusura
nl
afsluithefboom
algunos elementos de aleación aumentan la susceptibilidad a los copos
Iron, steel and other metal industries
da
mange legeringsstoffer hæver tilbøjeligheden til dannelse af fnug
de
manche Legierungselemente erhoehen die Flockenanfaelligkeit
el
ορισμένα στοιχεία κραματοποίησης αυξάνουν την ευαισθησία σχηματισμού νιφάδων
en
certain alloying elements increase susceptibility to flake formation
fr
certains éléments d'alliage augmentent la susceptibilité aux flocons
it
Alcuni elementi di lega aumentano la suscettibilità alla formazione di fiocchi
nl
bepaalde legeringselementen verhogen de gevoeligheid voor vlokvorming
sv
vissa legeringselement ökar känsligheten för flakebildning
almacenamiento de calor en elementos de construcción
Electronics and electrical engineering
da
fordelt varmelagring
,
systemintegreret varmelagring
de
Zellen-Wärmespeicherung
el
κατανεμημένη αποθήκευση θερμότητας
en
distributed heat storage
es
almacenamiento de calor distribuido
,
fr
stockage de chaleur réparti
it
accumulo distribuito di calore
nl
verspreide warmte-opslag
pt
armazenamento de calor repartido
sv
fördelat värmelager
,
värmelagring i celler
análise por elementos finitos
Technology and technical regulations
da
finite-element analyse
de
Analyse mit finiten Elementen
,
Berechnung mit finiten Elementen
en
finite element analysis
es
análisis por elementos finitos
fi
elementtimenetelmä
fr
analyse par éléments finis
it
analisi ad elementi finiti
nl
eindige-elementenmethode
,
elementen-methode
sv
finit elementanalys
análise quantitativa e qualitativa dos elementos figurados do sangue
da
differentialtælling
de
Blutbild
el
NFS
,
αρίθμηση και τύπος αίματος
en
CBC
,
blood count
,
complete blood count
es
hemograma completo
fi
täydellinen verenkuva
fr
NFS
,
numération et formule sanguines
it
esame emocromocitometrico
nl
analyse van het bloedbeeld
,
telling en samenstelling van het bloedbeeld
pt
hemograma
ro
hemogramă
andaime por elementos
Building and public works
da
systemstillads
de
Systemgerüst
en
system scaffolding
es
andamio de sistema
fr
échafaudage préfabriqué
it
impalcatura di sistema
nl
systeemsteiger
andaime por elementos de encaixe de tubo(de aço)
Building and public works
da
koblingsstillads(af stabrør)
de
(Stahbrohr-)Kupplungsgerüst
en
interconnecting scaffolding
es
andamio de tubos (de acero) acoplados
fr
échafaudage tubulaire à raccords
it
impalcatura in tubi(di acciaio)con giunti
nl
(stalen)buissteiger
,
buizenstelling
anillo de elementos radiantes
Electronics and electrical engineering
da
ring af stråleelementer
de
Ring von Strahlungselementen
el
δακτύλιος ακτινοβολούντων στοιχείων
en
ring of radiating elements
fi
säteilyelementtirengas
fr
couronne d'éléments rayonnants
it
corona di elementi radianti
nl
ring van stralende elementen
pt
coroa de elementos radiantes
sv
ring med strålningselement
antena compuesta de elementos enfasados
Communications
Information technology and data processing
da
phased array antenne
de
phasengesteuerte Antenne
el
φασικά ελεγχόμενη στοιχειοκεραία
en
phased array antenna
fr
antenne à réseau phasé
it
antenna ad allineamento di fase
nl
fasegestuurde antenne
pt
antena com relação de fase