Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
admission for the purposes of pursuing self-employed occupation
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Zulassung zur Ausübung einer selbständigen Erwerbstätigkeit
el
εισδοχή για άσκηση ανεξάρτητης επαγγελματικής δραστηριότητας
es
admisión para ejercer una actividad profesional por cuenta propia
fr
admission aux fins de l'exercice d'une activité professionnelle indépendante
it
ammissione ai fini dell'esercizio di un'attività professionale autonoma
nl
toelaten om voor eigen rekening werkzaam te zijn
,
toelating met het oog op zelfstandige beroepsuitoefening
pt
admissão a fim de aí exercerem uma atividade profissional independente
aids for the creation of self-employed activities
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
(hellere:) iværksætterstøtte
,
støtte til oprettelse af selvstændig virksomhed
de
Existenzgründungshilfe
el
ενίσχυση για τη δημιουργία δραστηριοτήτων ανεξάρτητων εργαζομένων
es
ayuda a la creación de actividades para trabajadores autónomos
fr
aide à la création d'activités indépendantes
it
aiuto alla creazione di attività autonome
nl
steun bij het opzetten van zelfstandige activiteiten
pt
ajudas à criação de atividades independentes
average number of persons employed
de
Zahl der durchschnittlich beschäftigten Arbeitnehmer, durchschnittlicher Personalbestand
fi
palveluksessa olleiden henkilöiden keskimääräinen luku
capital employed
EUROPEAN UNION
da
kapitaldækning
de
betriebsnotwendiges Kapital
el
απασχολούμενα κεφάλαια
fi
pääoman tarve
fr
capitaux nécessaires au fonctionnement de l'entreprise
ga
caipiteal in úsáid
it
capitale di funzionamento
nl
voor het bedrijf benodigde vermogen
pt
capital investido
sk
vložený kapitál
sv
arbetande kapital
capital stock per employed person
ECONOMICS
da
kapitalapparat pr.ansat
de
Kapitalstock je Beschäftigten
fr
stock de capital par personne occupée
it
stock di capitale per persona occupata
nl
voorraad kapitaalgoederen per werknemer
CDF,it is usually employed in small exchanges
Communications
da
kombination af kryds-og mellemfelt
de
Haupt-und Zwischenverteiler
el
κύριος και ενδιάμεσος κατανεμητής
en
combined distribution frame
es
repartidor mixto
fi
yhdistetty jakaja
fr
répartiteur mixte
it
ripartitore misto
nl
gecombineerde verdeler
pt
repartidor misto
sv
kombinerat KK-och MK-stativ
certificate concerning employed persons in international transport
Insurance
da
attest for arbejdstagere beskæftiget ved international transport
,
blanket E110
de
Bescheinigung für Arbeitnehmer im internationalen Verkehrswesen
,
Vordruck E110
el
έντυπο Ε110
,
βεβαίωση για μισθωτούς εργαζόμενους σε διεθνείς μεταφορές
en
E110 form
,
es
certificación relativa a los trabajadores asalariados de los transportes internacionales
,
formulario E110
fr
attestation concernant les travailleurs salariés des transports internationaux
,
formulaire E110
it
attestato per lavoratori subordonati addetti ai trasporti internazionali
,
formulario E110
nl
formulier E110
,
verklaring voor werknemers bij het internationale vervoer
pt
atestado relativo aos trabalhadores assalariados dos transportes internacionais
,
formulário E110
certificate concerning the members of the family of an employed person or self-employed person to be taken into consideration for the calculation of cash benefits in the case of incapacity for work
Insurance
da
attest om arbejdstagerens eller den selvstændige erhvervsdrivendes familiemedlemmer,der skal tages i betragtning ved beregning af kontantydelser i tilfælde af uarbejdsdygtighed
,
blanket E105
de
Bescheinigung über Familienangehörigen des Arbeitnehmers oder des Selbständigen,die bei der Berechnung der Geldleistungen bei Arbeitsunfähigkeit zu berücksichtigen sind
,
Vordruck E105
el
έντυπο Ε105
,
βεβαίωση για τα μέλη της οικογένειας του μισθωτού ή μη μισθωτού,που πρέπει να ληφθούν υπόψη για τον υπολογισμό του ποσού των χρηματικών παροχών σε περίπτωση ανικανότητας για εργασία
en
E105 form
,
es
certificación relativa a los miembros de la familia del trabajador asalariado o no asalariado que hay que tomar en consideración para el cálculo de las prestaciones económicas en caso de incapacidad para el trabajo
,
formulario E105
fr
attestation concernant les membres de la famille du travailleur salarié ou non salarié à prendre en considération pour le calcul des prestations en espèces en cas d'incap...