Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
αγωγιμότητα ενός φορτίου
Electronics and electrical engineering
da
belastningsimmitans
de
Belastungsimmittanz
el
σύνθετη αντίσταση
en
load immittance
,
load impedance
es
inmitancia de carga
fi
kuormitusimmittanssi
fr
immittance de charge
,
impédance de charge
it
immettenza di carico
nl
belastingsimmittantie
pt
imitância de carga
sv
belastningsimmittans
άδεια χορηγούμενη εξ αφορμής ενός θανάτου
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
frihed fra arbejdet i forbindelse med dødsfald
de
Sonderurlaub anlaesslich eines Todesfalls
,
Urlaub bei einem Todesfall
el
άδεια λόγω θανάτου
,
es
permiso por fallecimiento
fi
kuolemantapaukseen liittyvä loma
fr
congé de décès
pt
licença por falecimento
sv
ledighet på grund av dödsfall i familjen
αεροδυναμικά χαρακτηριστικά ενός επιβατικού βαγονιού
TRANSPORT
da
en vogns strømlinjeform
de
Windschlüpfligkeit eines Wagens
,
Windschnittigkeit eines Wagens
el
αεροδυναμικές ιδιότητες ενός επιβατικού βαγονιού
en
aerodynamic properties of a vehicle
es
aerodinamismo de un coche
fr
aérodynamisme d'une voiture
it
aerodinamicita di una carrozza
nl
stroomlijnvorm van een rijtuig
pt
aerodinamismo de uma carruagem
αεροδυναμική μορφή του κάτω μέρους ενός οχήματος
TRANSPORT
da
skørtet på et køretøj
de
Schürze eines Fahrzeuges
en
streamlining of the lower parts of a vehicle
es
carenado de la parte inferior de un vehículo
,
revestimiento aerodinámico de la locomotora
fr
carénage des parties basses d'un véhicule
,
jupe d'un véhicule
it
grembiule di carenatura di un veicolo
nl
gestroomlijnde buitenbekleding van het onderstel
,
stroomlijnen van het onderstel
αίθουσα αμέλγματος ενός επιπέδου
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malkestald uden malkegang
de
Melkanlage ohne Melkergang
en
single-level milking parlour
es
sala de ordeño con casillas a nivel del suelo
,
sala de ordeño sin fosa
fr
aile de traite sans fosse d'opération
,
salle à un seul niveau
it
stallo di mungitura a livello unico senza podio
nl
melkstandinrichting zonder verlaagde werkruimte
pt
sala de ordenha de nível único
αιτίαση που θεμελιώνεται σε παράβαση ενός κανόνα της Συνθήκης
EUROPEAN UNION
da
klage over overtrædelse af en regel i traktaten
de
Klage wegen Verstoss gegen eine Bestimmung des Vertrags
en
complaint alleging an infringement of a rule in the Treaty
es
reclamación respecto a la violación de una norma del Tratado
fr
grief tiré de la violation d'une règle du traité
it
reclamo vertente sulla violazione di una norma del trattato
nl
beroep wegens schending van een regel van het Verdrag
pt
questão decorrente da violação de uma regra do Tratado
αιχμή προφύλαξης που τοποθετείται στην άκρη ενός ξίφους
da
dup
de
Arrêtspitze
en
button
es
botón
fr
pointe d'arrêt
it
bottone
nl
dop
pt
ponta de segurança
ακραία περιοχή ενός επιδρόντος μεγέθους
Electronics and electrical engineering
da
maksimalt område for en funktionspåvirkende størrelse
de
Grenzbereich einer Einflußgröße
en
extreme range of an influencing quantity
es
campo extremo de una magnitud de influencia
fi
vaikutussuureen äärivaihtelualue
fr
domaine extrême d'une grandeur d'influence
it
campo estremo di una grandezza d'influenza
pt
domínio extremo de uma grandeza de influência
sv
maximalt område för en störande storhet
ακραία περιοχή ενός επιδρώντος παράγοντος
Electronics and electrical engineering
da
maksimalt område for en funktionspåvirkende faktor
,
maksimalt område for en funktionspåvirkende størrelse
de
Grenzbereich eines Einflußfaktors
en
extreme range of an influencing factor
es
campo extremo de un factor de influencia
fi
vaikutustekijän äärivaihtelualue
fr
domaine extrême d'un facteur d'influence
it
campo estremo di un fattore d'influenza
pt
domínio extremo de um fator de influência
sv
maximalt område för en störande faktor
ακριβές μηδέν ενός διακροτήματος
Electronics and electrical engineering
da
præcist nulstød
de
genauer Nullschlag
en
precise zero beat
es
anulación precisa del batido
,
batido a cero preciso
fi
tarkka inferenssinolla
fr
annulation précise du battement
it
annullamento preciso del battimento
nl
precieze nulzweving
pt
anulação precisa de batimento
sv
exakt nollnivå
Dostopnost