Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
critères de partage équitables
LAW
el
δίκαια κριτήρια κατανομής
en
equitable sharing criteria
it
criteri di equa suddivisione
des prix d'achat ou de vente non équitables
EUROPEAN UNION
cs
nepřiměřené nákupní nebo prodejní ceny
da
urimelige købs- eller salgspriser
de
unangemessene Einkaufs-oder Verkaufspreise
el
μη δίκαιες τιμές αγοράς ή πωλήσεως
en
unfair purchase or selling prices
es
precios de compra o de venta no equitativos
it
prezzi d'acquisto o di vendita non equi
lt
nesąžiningos pirkimo ar pardavimo kainos
nl
onbillijke aan-of verkoopprijzen
pt
preços de compra ou de venda não equitativos
sv
oskäliga inköps-eller försäljningspriser
Des redevances équitables pour l'utilisation des infrastructures: Une approche par étapes pour l'établissement d'un cadre commun en matière de tarification des infrastructures de transports dans l'UE - Livre Blanc
TRANSPORT
da
hvidbogen "Fair betaling for brug af infrastruktur: en model for trinvis indførelse af fælles afgiftsbestemmelser for transportinfrastrukturen i EU"
de
Weißbuch - Faire Preise für die Infrastrukturbenutzung: Ein abgestuftes Konzept für einen Gemeinschaftsrahmen für Verkehrs-Infrastrukturgebühren in der EU
el
Δίκαιη πληρωμή για τη χρήση της υποδομής: μια σταδιακή θέσπιση ενός κοινού πλαισίου για την χρέωση του κόστους της υποδομής των μεταφορών στην ΕΕ - Λευκή βίβλος
en
Fair Payment for Infrastructure Use: A phased approach to a common transport infrastructure charging framework in the EU - White Paper
es
Tarifas justas por el uso de infraestructuras: Estrategia gradual para un marco común de tarificación de infraestructuras de transporte en la UE - Libro Blanco
fi
Oikeudenmukainen maksu infrastruktuurin käytöstä: Vaiheittainen lähestymistapa liikenneinfrastruktuurin yhtenäiseen hinnoitteluun Euroopan unionissa - valkoinen kirja
it
Pagamento commisurato all'uso dell'infrastruttura Approc...
droit à des conditions de travail équitables
Rights and freedoms
Social affairs
da
ret til rimelige arbejdsvilkår
de
Recht auf gerechte Arbeitsbedingungen
en
right to just conditions of work
fi
oikeus kohtuullisiin työolosuhteisiin
it
diritto ad eque condizioni di lavoro
droit au travail, au libre choix de son travail, à des conditions équitables et satisfaisantes de travail et à la protection contre le chômage
Rights and freedoms
United Nations
en
right to work, to free choice of employment, to just and favourable conditions of work and to protection against unemployment
Ensemble de principes et de règles équitables convenus au niveau multilatéral pour le contrôle des pratiques commerciales restrictives
FINANCE
en
Set of multilaterally agreed equitable principles and rules for the control of restrictive business practices
imposer des conditions de transaction non équitables
Trade policy
Competition
el
επιβολή μη δίκαιων όρων συναλλαγής
en
to impose unfair trading conditions
ga
forchuir coinníollacha trádála míchora
it
imporre condizioni di transazione non eque
sv
påtvinga någon oskäliga affärsvillkor
mesures destinées à stabiliser les prix à des niveaux équitables et rémunérateurs
nl
maatregelen die erop gericht zijn de prijzen te stabiliseren op een redelijk en lonend peil
normes de travail équitables
Social affairs
en
fair labour standards
it
eque norme di lavoro
nl
eerlijke arbeidsnormen
,
redelijke arbeidsvoorwaarden
normes de travail équitables
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
rimelige arbejdsvilkår
de
gerechte Arbeitsnorm
el
δίκαιες προδιαγραφές εργασίας
en
fair labour standards
es
normas justas de trabajo
fi
oikeudenmukaiset työehdot
ga
caighdeáin chóra oibreachais
it
eque norme di lavoro
nl
billijke arbeidsvoorwaarden
pt
normas de trabalho equitativas
sv
rättvisa arbetsnormer