Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Associazione per il sistema di comunicazione di eventi anormali
da
AORSA
,
Sammenslutningen for et Rapporteringssystem for Unormale Begivenheder
de
AORSA
,
Verband der dem Meldesystem für ungewöhnliche Ereignisse angeschlossenen Stellen
en
AORSA
,
Abnormal Occurrences Reporting System Association
fr
AORSA
,
Association pour le système d'information sur les événements anormaux dans les réacteurs nucléaires
it
AORSA
,
nl
Associatie voor een meldingssysteem voor abnormale voorvallen
basi di progetto relative ad eventi esterni
da
konstruktionsforudsætninger vedrørende ydre hændelser
de
Auslegungsgrundlage fuer aeussere Ereignisse
el
εξωτερικά γεγονότα λαμβανόμενα υπόψη κατά το σχεδιασμό
en
Design Basis for External Events
es
base de diseño para sucesos exteriores
fr
Bases de conception relatives aux événements externes
nl
door externe oorzaken optredende gebeurtenis die als referentiegeval is gekozen
pt
bases de conceção relativas a acontecimentos externos
campo degli eventi
de
Ereignisfeld
en
chance
,
show field of events
es
campo de sucesos
fr
champ des événements
catasto degli eventi
de
Ereignisdokumentation
,
Ereigniskataster
en
event documentation
,
event register
fr
cadastre des événements
,
documentation sur les événements
it
documentazione degli eventi
comportamento diretto da eventi
Information and information processing
da
hændelsesbaseret adfærd
de
ereignisorientiertes Verhalten
en
event-driven behaviour
es
comportamiento inducido por sucesos
fi
tapahtumaohjattu käyttäytyminen
fr
comportement déclenché par des événements
,
comportement guidé par des événements
nl
gebeurtenisbestuurd gedrag
pt
comportamento motivado por acontecimentos
sv
händelsebaserat beteende
coperto da assicurazione contro uno o più eventi
Insurance
da
forsikret mod en eller flere risici
de
gegen ein Risiko oder gegen mehrere Risiken versichert
el
ασφαλισμένος κατά ενός ή περισσοτέρων κινδύνων
en
insured for one or more contingencies
es
asegurado contra una o varias contingencias
fr
assuré contre une ou plusieurs éventualités
nl
verzekerd tegen een of meer gebeurtenissen
pt
abrangido por um seguro contra uma ou mais eventualidades
,
seguro contra um ou mais riscos
danni a seguito di eventi bellici
Accounting
da
skader som følge af krig
de
Schaden aufgrund von Kriegshandlungen
el
ζημιές λόγω πολέμου
en
war damage
es
daños causados por guerras
fi
sotatoimien aiheuttamat vauriot
fr
dommages de guerre
nl
oorlogsschade
pt
danos por atos de guerra
sv
skada genom krigshandlingar
documentazione relativa ad eventi
Documentation
Information technology and data processing
da
Dokumentation af begivenheder
de
Ereignisdokumentation
el
τεκμηρίωση συμβάντων
en
documentation of events
es
documentación concerniente a acontecimientos
,
documentación de eventos
fr
documentation concernant des événements
,
documentation événementielle
nl
evenementendocumentatie
,
voorvallendocumentatie
pt
documentação relativa a acontecimentos
sv
dokumentation av händelser
elenco degli eventi da segnalare
Transport policy
da
liste over indberetningspligtige hændelser
de
Verzeichnis meldepflichtiger Ereignisse
el
κατάλογος των ανακοινώσιμων περιστατικών
en
list of reportable occurrences
es
lista de sucesos notificables
fi
ilmoitettavien poikkeamien luettelo
fr
liste des événements à signaler
nl
lijst van te melden voorvallen
pt
lista das ocorrências cuja comunicação é obrigatória
sv
förteckning över händelser som omfattas av rapporteringsskyldighet
estendere la garanzia agli eventi in questione
Insurance
da
udvide garantien til sådanne begivenheder
de
die Deckung auf diese Ereignisse ausdehnen
en
to extend the cover to such events
es
extender la garantía a tales daños
fr
étendre la garantie à ces événements
nl
de dekking tot deze gebeurtenissen uitbreiden
pt
alargar a garantia a esses casos