Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aviso de transporte excepcional
TRANSPORT
da
meddelelse om usædvanlig transport
de
"Lue"-Anordnung
,
Anordnung über außergewöhnliche Transporte
el
ειδοποίηση έκτακτης μεταφοράς
en
advice of special consignment
fr
avis de transport exceptionnel
it
avviso di trasporto eccezionale
nl
aanschrijving buitengewoon vervoer
ayuda regional con motivo de una situación excepcional
ECONOMICS
de
regionale Beihilfe aufgrund einer Ausnahmesituation
el
περιφερειακή ενίσχυση λόγω εκτάκτων περιστάσεων
en
regional aid for an exceptional situation
fr
aide régionale à cause de situation exceptionnelle
it
aiuto regionale per situazione eccezionale
nl
regionale steun i.v.m.buitengewone omstandigheden
pt
auxílio regional devido à existência de uma situação excecional
capítulo excepcional
Accounting
de
Ausserordentlicher Posten
en
extraordinary item
fi
satunnainen erä
fr
poste exceptionnel
carga excepcional
FINANCE
da
ekstraordinær udgift
de
außerordentliche Aufwendung
el
έκτακτη δαπάνη
en
extraordinary charge
fi
satunnaiset kulut
fr
charge exceptionnelle
it
onere eccezionale
pt
custo extraordinário
sv
extraordinär utgift
circunstancia excepcional
da
ganske særlige grunde
de
außergewöhnlicher Grund
el
εξαιρετικός λόγος
en
exceptional circumstances
fr
motif exceptionnel
ga
imthosca eisceachtúla
it
motivo eccezionale
lt
išskirtinės aplinkybės
nl
bijzondere reden
pt
circunstância excecional
Comité relativo a un apoyo financiero excepcional de la Comunidad en favor de Grecia en materia social
Social affairs
da
Udvalget for Ekstraordinær Økonomisk Støtte til Grækenland på det Sociale Område
de
Ausschuss für die ausserordentliche Finanzhilfe für Griechenland im sozialen Bereich
el
Επιτροπή για την Εκτακτη Οικονομική Ενίσχυση υπέρ της Ελλάδας στον Κοινωνικό Τομέα
en
Committee for Exceptional Financial Support in favour of Greece in the Social Field
fi
Kreikalle myönnettävää poikkeuksellista sosiaalialan rahoitustukea käsittelevä komitea
fr
Comité relatif à un soutien financier exceptionnel en faveur de la Grèce dans le domaine social
it
Comitato relativo a un sostegno finanziario straordinario a favore della Grecia nel settore sociale
nl
Comité voor de uitzonderlijke financiële steun aan Griekenland op sociaal terrein
sv
Kommittén för det exceptionella finansiella stödet från gemenskapen till Grekland på det sociala området
competência excepcional
LAW
International law
en
exorbitant jurisdiction
es
competencias exorbitantes
fi
liiallinen toimivalta
fr
compétence exorbitante
it
competenza esorbitante
lt
perviršinė jurisdikcija
nl
exorbitante bevoegdheid
ro
competență exorbitantă
sl
prekomerna pristojnost
con carácter excepcional
LAW
da
i undtagelses/tilfælde
de
ausnahmsweise
,
in Ausnahmefällen
en
in exceptional circumstances
fr
à titre exceptionnel
it
a titolo eccezionale
nl
bij wijze van uitzondering
pt
a título excecional
sl
v izjemnih okoliščinah
contribución excepcional para la CECA
FINANCE
da
ekstraordinært bidrag til EKSF
de
außerordentlicher Beitrag an die EGKS
el
έκτακτη συνεισφορά στην ΕΚΑΧ
en
exceptional contribution to the ECSC
fr
contribution exceptionnelle à la CECA
it
contributo eccezionale alla CECA
nl
buitengewone bijdrage aan de EGKS
pt
contribuição excecional para a CECA
cotización suplementaria excepcional
Insurance
da
ekstraordinært tillægsbidrag
de
Krisenabgabe
el
συμπληρωματική έκτακτη εισφορά
en
special supplementary contribution
fr
cotisation supplémentaire exceptionnelle
it
contributo supplementare eccezionale
nl
buitengewone aanvullende premie
pt
cotização suplementar excecional