Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
competência excepcional
LAW
International law
en
exorbitant jurisdiction
es
competencias exorbitantes
fi
liiallinen toimivalta
fr
compétence exorbitante
it
competenza esorbitante
lt
perviršinė jurisdikcija
nl
exorbitante bevoegdheid
ro
competență exorbitantă
sl
prekomerna pristojnost
con carácter excepcional
LAW
da
i undtagelses/tilfælde
de
ausnahmsweise
,
in Ausnahmefällen
en
in exceptional circumstances
fr
à titre exceptionnel
it
a titolo eccezionale
nl
bij wijze van uitzondering
pt
a título excecional
sl
v izjemnih okoliščinah
contribución excepcional para la CECA
FINANCE
da
ekstraordinært bidrag til EKSF
de
außerordentlicher Beitrag an die EGKS
el
έκτακτη συνεισφορά στην ΕΚΑΧ
en
exceptional contribution to the ECSC
fr
contribution exceptionnelle à la CECA
it
contributo eccezionale alla CECA
nl
buitengewone bijdrage aan de EGKS
pt
contribuição excecional para a CECA
cotización suplementaria excepcional
Insurance
da
ekstraordinært tillægsbidrag
de
Krisenabgabe
el
συμπληρωματική έκτακτη εισφορά
en
special supplementary contribution
fr
cotisation supplémentaire exceptionnelle
it
contributo supplementare eccezionale
nl
buitengewone aanvullende premie
pt
cotização suplementar excecional
cuota autónoma excepcional
Taxation
da
særligt autonomt fællesskabskontingent
de
autonomes außerordentliches Zollkontingent
el
έκτακτη αυτόνομη δασμολογική ποσόστωση
en
special autonomous quota
fr
contingent tarifaire autonome exceptionnel
it
contingente tariffario autonomo eccezionale
nl
bijzonder autonoom tariefcontingent
pt
contingente pautal autónomo excecional
cuota-parte excepcional de llegada
Communications
da
særlig takst for indgående forsendelse
de
außergewöhnlicher Endgebührenanteil
,
außergewöhnlicher Endvergütungsanteil
,
außerordentlicher End-Taxanteil
el
έκτακτο αναλογούν μερίδιο άφιξης
en
exceptional inward rate
fi
saapuvasta kuljetuksesta maksettava poikkeuksellinen maksuosuus
fr
quote-part d'arrivée exceptionnelle
it
quota-parte eccezionale di arrivo
nl
supplementaire bestellingskwota
pt
quota-parte excecional de chegada
sv
särskild avgiftsandel för ankommande försändelser
cuota-parte territorial excepcional de tránsito
Communications
da
særlig transitlandstakst
de
außergewöhnlicher Durchgangsgebührenanteil
,
außergewöhnlicher Durchgangsvergütungsanteil
,
außerordentlicher Durchgangs-Landtaxanteil
el
έκτακτο διαβατικό αναλογούν χερσαίο μερίδιο
en
exceptional transit land rate
fi
maakauttakuljetusten poikkeuksellinen maksuosuus
fr
quote-part territoriale de transit exceptionnelle
it
quota-parte territoriale di transito corrisposta a titolo supplementare
nl
supplementaire territoriale doorvoerkwota
pt
quota-parte territorial de trânsito excecional
sv
särskild avgiftsandel för yttransit
exposición excepcional
Health
Electrical and nuclear industries
bg
аварийно облъчване
cs
nehodová expozice
,
nehodové ozáření
da
bestråling i nødsituation
,
eksponering i nødsituation
,
nødbestråling
,
stråleudsættelse i nødsituation
de
Notfallexposition
el
έκθεση έκτακτης ανάγκης
,
έκθεση οφειλόμενη σε έκτακτη ανάγκη
en
emergency exposure
es
exposición de emergencia
,
et
avariikiiritus
,
hädaolukorrakiiritus
fi
hätätilannealtistus
fr
exposition d'urgence
ga
nochtadh éigeandála
hr
izlaganje u slučaju izvanrednog događaja
it
esposizione di emergenza
lt
avarinė apšvita
lv
apstarošana avārijas gadījumā
,
avārijas apstarojums
mt
esponiment ta' emerġenza
nl
blootstelling in een noodsituatie
pl
narażenie wyjątkowe
pt
exposição de emergência
ro
expunere de urgență
sk
ožiarenie v ohrození
sl
izpostavljenost ob izrednem dogodku
,
izpostavljenost v primeru izrednega dogodka
sv
exponering i nödsituation
exposición externa excepcional planeada
da
planlagt strålingsudsættelse i nødstilfælde
de
fuer Notfaelle geplante Exposition
el
εκτιμούμενη έκθεση σε εξωτερική ακτινοβόληση σε περίπτωση εκτάκτου ανάγκης
en
emergency exposure to external radiations
,
planned emergency exposure
fr
exposition externe exceptionnelle concertée
,
irradiation externe exceptionnelle concertée
it
esposizione concordata
nl
geplande exposie in noodgeval
pt
exposição de emergência a radiações externas
,
exposição de emergência planeada
impuesto excepcional
ENVIRONMENT
da
ekstraordinær afgift
de
Sondersteuer
el
έκτακτος φόρος
en
exceptional tax
fi
poikkeusvero
fr
taxe parafiscale
it
tassa una tantum
nl
bijzondere belasting
,
bijzondere heffing
pt
imposto adicional
,
impostos extraordinários
,
taxa de financiamento de serviço
sv
exeptionell avgift
Dostopnost