Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Committee of Stock Exchanges in the EEC
FINANCE
da
Fællesskabets Børskomité
de
Börsenausschuss der Gemeinschaft
el
Επιτροπή των Χρηματιστηρίων Αξιών της Κοινότητας
es
Comité de Bolsas de Valores de la Comunidad
fr
comité des Bourses de valeurs de la CEE
it
comitato delle borse valori della CEE
nl
Comité der Effectenbeurzen in de Gemeenschap
pt
Comité das Bolsas de Valores da Comunidade
Committee on Exchanges of Technical Information on Air, Water and Noise Pollution
EUROPEAN UNION
da
Udvalg for udveksling af tekniske oplysninger vedrørende Luft-, Vand- og Støjforurening
de
Ausschuss "Austausch technischer Informationen ueber Luft- und Wasserverschmutzung und ueber akustische Belaestigungen"
fr
Comité "Echanges d'informations techniques sur la pollution de l'air et sur la pollution de l'eau et les nuisances acoustiques"
it
Comitato "Scambi d'informazioni tecniche sull'inquinamento dell'aria, sull'inquinamento dell'acqua, e sui fattori nocivi di origine acustica"
nl
Comité "Uitwisseling van technische informatie over water- en luchtverontreiniging en over geluidshinder"
committee on improving quality of life, exchanges between civil societies and culture
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
de
Ausschuss für die Verbesserung der Lebensqualität, den Austausch zwischen den Zivilgesellschaften und Kultur
es
Comisión de Fomento de la Calidad de Vida, los Intercambios Humanos y la Cultura
fi
elämänlaadun sekä henkilö- ja kulttuurivaihdon valiokunta
fr
commission de la promotion de la qualité de vie, des échanges entre les sociétés civiles et de la culture
ga
an coiste chun mianach saoil, malairtí idir sochaithe sibhialta, agus an cultúr a fheabhsú
pt
Comissão para a Promoção de Qualidade de Vida, dos Intercâmbios Humanos e da Cultura
sv
utskottet för främjande av livskvalitet, samhällsutbyte och kultur
,
utskottet för främjande av livskvalitet, utbytesverksamheter och kultur
Committee on Social Affairs, Youth and Children, Human Exchanges, Education and Culture
fr
Commission des affaires sociales, des jeunes et des enfants, des échanges humains, de l'éducation et de la culture
sv
utskottet för sociala frågor, barn- och ungdomsrelaterade frågor, mellanmänskliga förbindelser, utbildning och kultur
Committee on the Community action programme concerning cooperation policy in the youth field, including European voluntary service and youth exchanges within the Community and with third countries
LAW
en
YOUTH
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire concernant la politique de coopération dans le domaine de la jeunesse, y compris le service volontaire européen et les échanges de jeunes au sein de la Communauté et avec les pays tiers
,
Jeunesse
Committee on the Community action programme concerning cooperation policy in the youth field, including European voluntary service and youth exchanges within the Community and with third countries (YOUTH) (2000-2006)
da
Udvalget for EF-handlingsprogrammet for Unge (2000-2006)
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κοινοτικού προγράμματος δράσης σχετικά με την πολιτική της συνεργασίας στον τομέα της νεολαίας, περιλαμβανομένης της ευρωπαϊκής εθελοντικής υπηρεσίας και των ανταλλαγών νέων εντός και εκτός Κοινότητας (Jeunesse) (2000-2006)
fi
nuorisoalan yhteistyöpolitiikkaa (myös nuorten eurooppalaista vapaaehtoistyötä sekä nuorisovaihtoa yhteisössä ja yhteisön ulkopuolisten maiden kanssa) koskevan yhteisön toimintaohjelman (Nuoriso-ohjelman) (2000-2006) täytäntöönpanokomitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du programme d'action communautaire concernant la politique de coopération dans le domaine de la jeunesse, y compris le service volontaire européen et les échanges de jeunes au sein de la Communauté et avec les pays tiers (Jeunesse) (2000-2006)
it
Comitato per l'attuazione del programma d'azione comunitaria concernente la politica di cooperazione nel campo della gioventù, compreso il servizio volontario europeo e ...
companies listed on stock exchanges
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
Accounting
de
börsennotierte Gesellschaften
es
sociedades cotizadas
fi
pörssilistalla olevat yhtiöt
fr
sociétés cotées à une bourse de valeurs
it
società quotate in borsa
nl
ter beurze genoteerde vennootschappen
company whose shares are officially listed on stock exchanges
LAW
FINANCE
bg
дружество, регистрирано за борсова търговия
,
дружество, регистрирано на фондовата борса
,
дружество, чиито ценни книжа са допуснати до търговия на регулиран пазар
cs
kotovaná společnost
da
børsnoteret selskab
,
selskab, hvis aktier er optaget til officiel notering på en fondsbørs
de
börsennotierte Gesellschaft
,
börsennotiertes Unternehmen
,
kapitalmarktorientierte Gesellschaft
,
kapitalmarktorientiertes Unternehmen
el
εταιρεία εισηγμένη στο χρηματιστήριο
en
company listed on a stock exchange
,
listed company
,
publicly listed company
,
publicly traded company
,
quoted company
es
empresa admitida a cotización en una bolsa de valores
,
sociedad cotizada
et
börsiettevõte
,
börsil noteeritud äriühing
,
äriühing, kelle aktsiad on ametlikult noteeritud väärtpaberibörsil
,
äriühing, kelle aktsiad on võetud väärtpaberibörsi ametlikku kauplemisnimekirja
fi
julkinen osakeyhtiö
,
julkisesti noteerattu yhtiö
,
listattu yhtiö
,
pörssiyhtiö
fr
société cotée
,
société cotée en bourse
ga
cuideachta arna liostú ar stocmhalart...
comprehensive European inter-university programme of exchanges and studies
Education
el
συνολικό ευρωπαϊκό διαπανεπιστημιακό πρόγραμμα ανταλλαγών και σπουδών
fr
programme interuniversitaire européen approfondi d'échanges et d'études
computerised system of information exchanges on criminal convictions
es
sistema informatizado de intercambio de información sobre condenas penales
fi
atk-pohjainen järjestelmä rikostuomioita koskevaa tietojenvaihtoa varten
fr
système informatisé d'échange d'informations sur les condamnations pénales
it
sistema informatizzato di scambio di informazioni sulle condanne penali
nl
geautomatiseerd systeem voor de uitwisseling van gegevens over strafrechtelijke veroordelingen
pt
sistema informatizado de intercâmbio de informações sobre condenações penais