Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acuerdo de vinculación exclusiva
FINANCE
AGRI-FOODSTUFFS
da
eksklusiv købsaftale
de
Ausschließlichkeitsvereinbarung
el
συμφωνία αποκλειστικής διανομής
en
tying arrangements between brewers and their outlets
fr
accord d'exclusivité entre les brasseurs et leurs clients
it
accordo di acquisto esclusivo
nl
bindingsovereenkomst tussen brouwerijen en hun afnemers
pt
acordo vinculativo entre produtores de cerveja
adquisición original de un derecho de exclusiva
LAW
de
originaler Erwerb eines gesetzlichen Ausschließlichkeitsrechts
el
απόκτηση ενός εκ του νόμου δικαιώματος αποκλειστικότητας
en
original acquisition of an exclusive right granted by law
fr
acquisition première d'un droit exclusif légal
it
beneficio di un diritto esclusivo concesso dalla legge
nl
oorspronkelijke verwerving van een wettelijk uitsluitend recht
pt
primeira aquisição de um direito legal exclusivo
agricultor de dedicación exclusiva
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
erhvervslandbruger
,
erhvervslandmand
,
heltidslandmand
de
Berufslandwirt
en
professional farmer
fi
ammattiviljelijä
,
päätoiminen maanviljelijä
,
päätoiminen viljelijä
fr
agriculteur à plein temps
,
agriculteur à temps complet
it
agricoltore a tempo pieno
nl
beroepslandbouwer
pl
rolnik zawodowy
pt
agricultor a tempo inteiro
sv
heltidsjordbrukare
asignación exclusiva de clientes
FINANCE
de
ausschließende Kundenzuteilung
el
αποκλειστική κατανομή της πελατείας
en
exclusive customer attribution
fr
exclusivité de clientèle
it
attribuzione esclusiva dei clienti
nl
klantenexclusiviteit
pt
atribuição exclusiva de clientes
sv
exklusiv tilldelning av kunder
banda exclusiva
Communications
da
eksklusivt bånd
de
Band mit ausschließlicher Zuweisung
el
αποκλειστική ζώνη
en
exclusive band
fi
erityisvarattu taajuusalue
fr
bande attribuée en exclusivité
it
banda esclusiva
nl
exclusieve band
pt
banda exclusiva
sv
reserverat band
beneficiário de uma concessão exclusiva de venda
EUROPEAN UNION
LAW
da
forhandleren efter en eneforhandlingsaftale
de
Alleinvertriebshändler
el
δικαιούχος αποκλειστικού δικαιώματος πωλήσεως
en
grantee of an exclusive sales concession
es
beneficiario de una concesión exclusiva de venta
fr
bénéficiaire d'une concession exclusive de vente
,
concessionnaire d'une exclusivité de vente
it
concessionario di un'esclusiva di vendita
,
concessionario di vendita esclusivo
nl
concessiehouder van een alleenverkooprecht
calle exclusiva para peatones y transporte público
TRANSPORT
Building and public works
da
fodgængerzone med kørebane for offentlig trafik
de
Fußgängerzone mit ÖPNV
,
Fußgängerzone mit öffentlichem Personennahverkehr
el
ζώνη μεταβατικής διακίνησης πεζών
,
περιοχή μεταβατικής διακίνησης πεζών
en
transit mall
fi
joukkoliikenteelle sallittu kävelykatu
fr
zone piétonnière avec piste pour transports publics
ga
meal le haghaidh coisithe agus iompar poiblí amháin
it
isola pedonale con servizio di trasporto urbano
nl
voetgangersgebied met toegang voor openbaar vervoer
pt
zona exclusiva para peões e transportes públicos
sv
gågata med kollektivtrafik
cláusula de exclusiva
da
eksluisivitetsforpligtelse
de
Ausschließlichkeitsklausel
en
exclusive dealing provision
fr
clause d'exclusivité
it
clausola di esclusività
nl
exclusieve binding
pt
cláusula de exclusividade
competencia exclusiva
LAW
bg
изключителна компетентност
cs
výlučná pravomoc
da
enekompetence
de
ausschlieβliche Zuständigkeit
el
αποκλειστική αρμοδιότητα
en
exclusive competence
et
ainupädevus
fi
yksinomainen toimivalta
fr
compétence exclusive
ga
inniúlacht eisiach
it
competenza esclusiva
lt
išimtinė kompetencija
lv
ekskluzīva kompetence
mt
kompetenza esklużiva
nl
exclusieve bevoegdheid
pl
wyłączna kompetencja
pt
competência exclusiva
ro
competență exclusivă
sk
výlučná právomoc
sl
izključna pristojnost
sv
exklusiv befogenhet
,
exklusiv behörighet
competencia exclusiva
EUROPEAN UNION
LAW
bg
изключителна компетентност
cs
výlučná příslušnost
da
enekompetence
de
ausschließlich zuständig
,
ausschließliche Zuständigkeit
,
ausschließlicher Gerichtsstand
el
αποκλειστική αρμοδιότητα
,
αποκλειστική δικαιοδοσία των δικαστηρίων
en
exclusive jurisdiction
es
competencia jurisdiccional exclusiva
et
ainupädevus
fi
yksinomainen toimivalta
fr
compétence exclusive
,
compétence juridictionnelle exclusive
ga
dlínse eisiach
hu
kizárólagos joghatóság
it
competenza esclusiva
,
competenza giurisdizionale esclusiva
lt
išimtinis teismingumas
,
išimtinė jurisdikcija
lv
ekskluzīva jurisdikcija
mt
ġurisdizzjoni esklużiva
nl
exclusieve bevoegdheid
,
exclusieve rechterlijke bevoegdheid
pl
jurysdykcja wyłączna
pt
competência exclusiva
,
competência judiciária exclusiva
ro
competență judiciară exclusivă
sk
výlučná právomoc
sl
izključna pristojnost (sodišča)
sv
exklusiv behörighet
Dostopnost