Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dotación de riego expresa en alturas de agua
Technology and technical regulations
Building and public works
de
Bewaesserungshoehe
el
δόσις αρδεύσεως εκπεφρασμένη εις ύψος ύδατος
en
depth of irrigation
es
lámina de riego
fi
kastelunormi
fr
dose d'arrosage exprimée en hauteur d'eau
nl
irrigatiegift
pt
profundidade de irrigação
sv
bevattningshöjd
exclusión expresa
Insurance
da
specifik undtagelse
de
gezielter Ausschluss
el
συγκεκριμένη εξαίρεση
en
specific exclusion
fi
erityinen rajoitusehto
fr
exclusion particulière
it
esclusione specifica
nl
bijzondere uitsluiting
pt
exclusão específica
sv
specifikt undantag
,
särskilt undantag
garantía expresa de conversión
FINANCE
el
ρητή εγγύηση για τη μετατροπή
en
explicit commitment to substitute
fr
garantie explicite de conversion
it
impegno esplicito a convertire
nl
zich uitdrukkelijk verbinden tot vervangen
pt
garantia explícita de conversão
incumplimiento de una obligación expresa de comunicar una información
Criminal law
da
manglende indberetning af en oplysning ved tilsidesættelse af en specifik oplysningspligt
en
non-disclosure of information in violation of a specific obligation
fi
erityistä velvoitetta rikkoen tapahtuva tietojen ilmoittamatta jättäminen
fr
non-communication d'une information en violation d'une obligation spécifique
mt
nuqqas ta' divulgazzjoni ta' informazzjoni fi ksur ta' obbligu speċifiku
nl
in strijd met een specifieke verplichting informatie achterhouden
prórroga expresa
LAW
de
ausdrückliche Verlängerung
el
ρητή παράταση
en
explicit renewal
es
renovación
fi
nimenomainen uudistaminen
fr
reconduction expresse
sv
uttrycklig förlängning
reserva expresa
en
formal reservation
fr
réservation catégorique
,
réservation de pure forme
,
réservation formelle
sumisión expresa
LAW
cs
volba soudu
da
valg af værneting
,
værnetingsvalg
de
Wahl des Gerichtsstands
el
επιλογή δικαστηρίου
en
choice of court
es
elección de foro
,
fi
oikeuspaikan valinta
fr
élection de for
ga
roghnú cúirte
hu
joghatósági kikötés
it
elezione del foro competente
,
scelta del foro competente
lv
tiesas izvēle
mt
għażla tal-qorti
nl
aanwijzing van een bevoegde rechter
,
forumkeuze
pl
właściwość sądu
sk
voľba súdu
sl
izbira sodišča
sv
val av domstol
unidad en la que se expresa la obligación monetaria
FINANCE
da
valuta,som betalingsforpligtelsen er udtrykt i
de
Einheit,in der die Geldschuld ausgedrückt ist
el
μονάδα στην οποία είναι εκφρασμένη η νομισματική υποχρέωση
en
unit in which the monetary obligation is expressed
fi
yksikkö,jossa sitoumus on ilmaistu
fr
unité dans laquelle est exprimé l'engagement
it
unità nella quale è espressa l'obbligazione
nl
eenheid waarin de geldelijke verplichting is uitgedrukt
pt
unidade em que a obrigação está expressa
sv
enhet i vilken betalningsskyldigheten är uttryckt
Dostopnost