Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
extracción
da
afformning
de
Entformen
,
Entformung
,
Herausnehmen aus dem Presswerkzeug
el
εξόλκευση
,
ξεκαλούπωμα
en
removal from the mould
es
desmoldeo
,
fi
irrotus muotista
,
muotista ottaminen
,
muotista poistaminen
fr
démoulage
it
estrazione
,
rimozione
nl
lossen
,
uitnemen
,
verwijderen
pt
extração do molde
sv
avformning
actividades de extracción
INDUSTRY
fr
activités extractives
it
attività estrattiva
nl
winning van delfstoffen
pt
atividade extrativa
aire de extracción
Building and public works
da
aftræksluft
de
Fortluft
el
αποβαλλόμενος νε αναρρόφηση αέρας
en
exhaust air
fi
poistoilma
fr
air aspiré
,
air d'aspiration
it
aria eliminata all'esterno
lv
izplūdes gaiss
nl
toegevoerde lucht
pt
ar saído para o exterior
sv
avluft
aire de extracción
da
udblæsningsluft
,
udsugningsluft
de
Abluft
el
αποβαλλόμενος αέρας
en
discharge air
fi
poistoilma
fr
air d'extraction
,
air extrait
it
aria di scarico
nl
afgevoerde lucht
pt
ar retirado por ventoinha
sv
frånluft
aire de extracción
da
udsugningsluft
de
Abluft
el
αποβαλλόμενος αέρας
en
extraction air
fi
poistoilma
fr
air d'extraction
,
air extrait
it
aria estratta
nl
afgevoerde lucht
pt
extração de ar
sv
frånluft
aparato para extracción de fetos
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fødselshjælper
de
Geburtshilfsgerät
,
Vorrichtung für das Kalben
el
αίθουσα τοκετών βοοειδών
,
μαιευτήριο
en
calving crush
,
calving crutch
,
calving harness
fr
accoucheuse
,
vêleuse
it
aiuto veterinario per figliatura
nl
veeverlosapparaat
pt
maternidade
,
viteleira
asa para extracción de cuerpos extraños
da
fremmedlegemehage
,
fremmedlegemekrog
de
Fremdkörperhaken
el
άγκιστρο για ξένα σώματα
en
foreign body removing hook
fr
crochet à corps étrangers
nl
haak ter verwijdering van vreemde lichamen
pt
gancho de remoção de corpos estranhos
bomba de extracción de la caja aspirante
Mechanical engineering
da
Sven-Pedersen pumpe
,
sugevandpumpe
de
Saugerwasser/pumpe
,
Sven-Pedersen-Pumpe
el
αντλία αναρροφητικού δοχείου,αντλία "Sven Pedersen"
en
Sven-Pedersen pump
,
suction box water pump
es
bomba Sven Pedersen
,
fi
Sven-Pedersen-pumppu
,
imulaatikkopumppu
fr
pompe Sven-Pedersen
,
pompe d'extraction de caisse aspirante
it
pompa Sven-Pedersen
,
pompa per acqua degli aspiratori
nl
Sven-Pendersen-pomp
pt
bomba Sven-Pedersen
,
bomba de extração da caixa aspirante
sv
Sven-Pedersen pump
,
sugvattenpump
bomba de extracción de la salmuera
Mechanical engineering
da
brinepumpe
de
Solepumpe
el
αντλία εξάφρισης
,
αντλία κυκλοφορίας του διαλύματος
en
brine pump
fi
suolavesipumppu
fr
pompe à saumure
it
pompa di circolazione della salamoia
nl
pekelpomp
pt
bomba de salmoura
sv
köldbärarpump
bomba de extracción de petróleo por balancín
Mechanical engineering
da
balanceret stempelpumpe
de
Balancier/pumpe
,
Schwinghebel/pumpe
el
αντλία εξαγωγής πετρελαίου με ζυγό
en
beam pump
,
rocking arm pump
,
rocking beam pump
fr
pompe d'extraction de pétrole à balancier
it
pompa a bilanciere doppio
nl
ja-knikker
pt
bomba de extração de petróleo por balanceiro
sv
balanserad kolvpump