Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fare
Chemistry
bg
опасност
cs
nebezpečnost
de
Gefahr
,
schädliche Wirkung
el
επικινδυνότητα
en
hazard
es
peligro
et
oht
fi
vaara
fr
danger
hu
veszély
it
pericolo
lt
pavojingumas
lv
bīstamība
mt
periklu
nl
gevaar
pl
zagrożenie
pt
perigo
ro
pericol
sk
nebezpečnosť
sl
nevarnost
sv
fara
Fare
Chemistry
bg
опасно
cs
nebezpečí
da
Farlig
de
Gefahr
el
Κίνδυνος
en
Danger
es
peligro
et
ettevaatust
fi
vaara
fr
danger
hu
veszély
it
pericolo
lt
pavojinga
lv
briesmas
,
bīstami
,
draudi
mt
periklu
nl
gevaar
pl
niebezpieczeństwo
pt
perigo
ro
pericol
sk
nebezpečenstvo
sl
nevarno
sv
fara
FARE
Social affairs
da
netværket Fodbold mod Racisme i Europa
de
FARE
,
Netzwerk Fußball gegen Rassismus in Europa
en
FARE
,
Football against Racism in Europe network
es
FARE
,
red "Fútbol contra el Racismo en Europa"
fr
FARE
,
Football contre le racisme en Europe
,
réseau FARE
it
Calcio contro il razzismo in Europa
adire la Corte di giustizia per fare costatare tale violazione
EUROPEAN UNION
LAW
da
indbringe klage for Domstolen for at få fastslået denne overtrædelse
de
beim Gerichtshof Klage auf Feststellung dieser Verletzung erheben
el
ασκούν προσφυγή στο Δικαστήριο και ζητούν τη διαπίστωση της παραβάσεως αυτής
en
to bring an action before the Court of Justice to have the infringement established
es
recurrir al Tribunal de Justicia con objeto de que declare esta violación
fr
saisir la Cour de justice en vue de faire constater cette violation
nl
zich wenden tot het Hof van Justitie om deze schending te doen vaststellen
pt
recorrer ao Tribunal de Justiça para que declare verificada tal violação
sv
väcka talan vid domstolen för att få överträdelsen fastslagen
adult fare
ECONOMICS
TRANSPORT
da
voksenbillet
de
Erwachsenenfahrpreis
el
τιμή εισιτηρίου ενηλίκων
es
tarifa para adultos
fi
aikuisten tariffi
fr
tarif pour adultes
ga
táille aosaigh
it
tariffa intera
nl
tarief voor volwassenen
pt
bilhete inteiro
sv
vuxenbiljettspris
affitto di macchine per fare maglieria
de
Vermietung von Strickmaschinen
en
knitting machine rental
es
alquiler de máquinas de hacer punto [máquinas de tricotar]
,
alquiler de máquinas de hacer punto [tricotar]
fr
location de machines à tricoter
it
affitto di macchine per lavorare a maglia
nl
verhuur van breimachines
pt
aluguer de máquinas de tricotar
sv
stickmaskiner, uthyrning av
Aftale i form af brevveksling om videreførelse af tilpasningen af aftalen mellem Det Europæiske Fællesskab og...om handel med fåre-, lamme- og gedekød
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Abkommen in Form eines Briefwechsels über die Verlängerung der Anpassungen des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und...über den Handel mit Hammel-,Lamm-und Ziegenfleisch
el
Συμφωνία υπό μορφή ανταλλαγής επιστολών για την παράταση της προσαρμογής της συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και....σχετικά με το εμπόριο του κρέατος προβάτου,αμνού και αιγός
en
Agreement in the form of an exchange of letters extending the adaptation to the Agreement between the European Community and...on trade in mutton,lamb and goatmeat
es
Acuerdo en forma de Canje de Notas por el que se prorroga la adaptación del Acuerdo entre la Comunidad Europea y...sobre el comercio de las carnes de oveja, cordero y cabra
fr
Accord sous forme d'échange de lettres prorogeant l'adaptation de l'accord conclu entre la Communauté européenne et...sur le commerce des viandes ovine et caprine
it
Accordo in forma di scambio di lettere che proroga l'adeguamento dell'acc...