Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
højst tilladte fart
TRANSPORT
de
zugelassene Fahrgeschwindigkeit
,
zulaessige Geschwindigkeit
el
επιτρεπόμενη ταχύτητα
en
permissible speed
fr
vitesse admise
,
vitesse autorisée
it
velocità ammessa
nl
toegelaten snelheid
sl
dovoljena hitrost
loebe ved egen fart
TRANSPORT
de
beistecken
,
semmen lassen
el
πλέω με την αναπτυγμένη ταχύτητα
en
to proceed on acquired speed
fr
laissir courir sur l'erre
nl
bijsteken
,
laten uitlopen
log til måling af fart og distance
TRANSPORT
de
Gerät zum Anzeigen der Geschwindigkeit und der zurückgelegten Distanz
el
δρομόμετρο
en
speed-and distance-measuring equipment
es
dispositivo indicador de velocidad y distancia
fi
nopeuden ja etäisyyden mittauslaitteisto
fr
indicateur de vitesse et de distance
it
apparecchiatura per la misurazione della velocità e della distanza
nl
instrument voor het aangeven van vaart en afstand
pt
odómetro
sv
utrustning för mätning av hastighet och avstånd
maksimal hastighed i maksimal fart
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
maksimal hastighed
,
de
Betriebshöchstgeschwindigkeit
,
Fahrzeughöchstgeschwindigkeit
,
höchste Geschwindigkeit
,
maximale Geschwindigkeit
el
μέγιστη ταχύτητα
,
μέγιστη ταχύτητα οχήματος
en
maximum speed
,
speed-maximum
es
velocidad máxima
fi
kulkuneuvon sallittu käyttönopeus
,
maksiminopeus
fr
vitesse maximale
,
vitesse maximum
it
velocità massima
nl
maximaal toerental
,
maximale snelheid
,
maximum snelheid
,
maximum toegelaten dienstsnelheid
pl
maksymalna prędkość
pt
velocidade máxima
sv
maximihastighet
maskinens løbske fart
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
overhastighed
de
Schleuderdrehzahl
,
Schleudergeschwindigkeit
,
Ueberdrehzahl
el
απότομη αύξηση γωνιακής ταχύτητας τροχών
,
σκορτσάρισμα
,
υπερτάχυνση
,
υπερταχύτητα
en
overspeed
,
racing
es
sobrevelocidad
,
velocidad de embalamiento
fi
moottorin ryntäysnopeus
,
ryntäysnopeus
fr
survitesse
,
vitesse d'emballement
it
sovravelocità
,
velocità d'imballamento
,
velocità di fuga
nl
overtoerental
,
slingertoerental
,
te hoog toerental
pt
sobrevelocidade
,
velocidade de embalagem
,
velocidade de embalamento
,
velocidade excessiva
sv
rusningsvarvtal
moderat fart
TRANSPORT
de
maessige Geschwindigkeit
el
μέτρια ταχύτητα
en
moderate speed
fr
vitesse modérée
nl
matige snelheid
nedsættelse af fart
TRANSPORT
de
auf Sichtfahren
,
steveln
,
stiefeln
el
σύρσιμο άγκυρας
,
σύρσιμο αλυσίδας
en
dragging
,
stemming
es
navegar a la rastra
fr
cajolage
it
discesa frenata
nl
stevelen
normal fart
TRANSPORT
da
normal kørehastighed
de
normale Fahrgeschwindigkeit
el
κανονική ταχύτητα πορείας
en
normal running speed
es
velocidad normal de marcha
fr
vitesse normale de marche
it
velocità normale di marcia
nl
dienstregelingssnelheid
,
normale rijsnelheid
pt
velocidade normal de marcha
Dostopnost