Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
action en faveur de la famille
da
familieforsorg
de
Familienfürsorge
el
κοινωνική δράση υποστήριξης της οικογένειας
,
οικογενειακή πρόνοια
en
family welfare
es
protección familiar
it
assistenza in favore della famiglia
nl
gezinszorg
pt
proteção da família
action en faveur de la paix et du désarmement
POLITICS
da
foranstaltning til fordel for fred og nedrustning
de
Maßnahme zur Förderung von Frieden und Abrüstung
el
ενέργειες για την ειρήνη και τον αφοπλισμό
en
action in favour of peace and disarmament
es
acción en favor de la paz y el desarme
it
azione a favore della pace e del disarmo
nl
actie voor vrede en ontwapening
pt
ação em prol da paz e do desarmamento
action en faveur de la presse écrite
EUROPEAN UNION
da
pressearrangement
de
Massnahme zugunsten der Zeitungspresse
el
ενέργεια υπέρ του γραπτού τύπου
en
activity for journalists
es
acción en favor de la prensa escrita
it
azione a favore della stampa scritta
nl
actie ten behoeve van de geschreven pers
pt
ação a favor da imprensa escrita
action en faveur de la qualité
Information technology and data processing
el
έλεγχος ποιότητας
,
διαχείριση ποιότητας
,
διοίκηση ποιότητας
en
QM
,
quality control
,
quality management
nl
kwaliteitszorg
action en faveur des enfants de 2 à 4 ans
Education
en
work in playschools
nl
peuterwerk
action en faveur des jeunes inadaptés placés en internat
SOCIAL QUESTIONS
Education
de
Sonderjugnedarbeit in Internaten
en
special youth work in a residential centre
fr
oeuvre spéciale en internat en faveur de la jeunesse inadaptée
nl
bijzonder jeugdwerk in internaatsverband
action positive en faveur des femmes
SOCIAL QUESTIONS
da
positiv særforanstaltning for kvinder
el
θετική ενέργεια υπέρ των γυναικών
en
positive action for women
es
acción positiva en favor de la mujer
it
azione positiva a favore delle donne
nl
positieve actie ten behoeve van vrouwen
pt
ação positiva a favor das mulheres
Actions à caractère innovateur en faveur des transports combinés
TRANSPORT
da
Innovative projekter til fremme af kombineret transport
de
Innovatorische Aktionen zur Förderung des kombinierten Verkehrs
el
Καινοτόμες δράσεις για την προώθηση των συνδυασμένων μεταφορών εμπορευμάτων
en
Actions of an innovative nature to promote combined transport
es
Acciones de carácter innovador en favor del transporte combinado
fi
Yhdistettyjen tavarakuljetusten edistämiseksi toteutettavat innovatiiviset toimet
it
Azioni di tipo innovativo a favore del trasporto combinato
nl
Maatregelen ten behoeve van het gecombineerd vervoer
pt
Ações de caráter inovador em benefício do transporte combinado
sv
Nyskapande åtgärder för att främja kombinerade transporter
Actions communautaires d'aides et de coopération en faveur de pays d'Asie
Cooperation policy
Economic policy
da
Fællesskabernes bistands-og samarbejdsaktioner til fordel for lande i Asien
de
Hilfe-und Kooperationsmassnahmen der Gemeinschaft in Asien
el
Κοινοτικές ενέργειες βοήθειας και συνεργασίας υπέρ ορισμένων χωρών της Ασίας
en
Community aid and cooperation operations in Asia
es
Actuaciones Comunitarias de Ayuda y de Cooperación en favor de los Países de Asia
it
Azioni di aiuto e cooperazione economica della Comunità a favore di alcuni paesi dell'Asia
nl
Communautaire hulp-en samenwerkingsacties ten behoeve van Aziatische landen
pt
Ações comunitárias de ajuda e de cooperação em benefício dos países da Ásia
Actions communautaires en faveur des personnes âgées
EUROPEAN UNION
SOCIAL QUESTIONS
da
Fællesskabsaktioner til fordel for ældre
de
Gemeinschaftliche Aktionen zugunsten älterer Menschen
el
Κοινοτικές δράσεις υπέρ των ηλικιωμένων
en
Community actions for the elderly
es
Acciones Comunitarias en favor de las Personas de Edad Avanzada
it
Azioni comunitarie a favore degli anziani
nl
Communautaire acties ten behoeve van ouderen
pt
Ações Comunitárias a favor dos Idosos
Dostopnost