Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
faza vzleta
bg
етап на излитане
en
take-off phase
es
fase de despegue
et
stardietapp
,
stardifaas
fi
lentoonlähtövaihe
hu
felszállási szakasz
it
fase di decollo
lv
pacelšanās fāze
pl
faza startu
ro
faza de decolare
sk
fáza vzletu
sv
punkt i startskedet
faza vzpenjanja
bg
етап (на) набор на височина
en
climb phase
es
fase de ascenso
et
tõusuetapp
,
tõusufaas
fi
nousuvaihe
hu
emelkedési szakasz
it
fase di salita
lv
augstuma uzņemšanas fāze
mt
fażi ta’ tlugħ
pl
faza wznoszenia
ro
fază de urcare
sk
fáza stúpania
indukcijska faza
da
latenstid
de
Induktionszeit
,
Latenzperiode
el
περίοδος επαγωγής
en
induction period
,
induction phase
et
induktsioonifaas
fr
phase d'induction
,
période d'induction
ga
tréimhse ionduchtúcháin
hu
indukciós fázis
it
periodo di induzione
lt
indukcija
lv
indukcijas fāze
,
indukcijas periods
mt
fażi ta' induzzjoni
nl
inductieperiode
pl
faza indukcyjna
pt
fase de indução
,
período de indução
ro
fază de inducție
,
perioadă de inducție
sk
indukčná fáza
metafazi podobna faza mitoze
da
metafaselignende trin i mitosen
de
metaphasenähnliches Stadium der Mitose
el
μεταφασικό στάδιο της μίτωσης
en
metaphase-like stage of mitosis
es
fase de mitosis de tipo metafásico
et
metafaasi taoline mitoosi faas
,
mitoosi metafaasi staadium
fr
phase de mitose de type métaphasique
ga
céim mheiteapasúil na miotóise
hu
metafázis
it
stadio di mitosi di tipo metafasico
lt
mitozės metafazė
lv
mitozes metafāzei līdzīga stadija
mt
mitożi simili għall-metafażi
,
mitożi ta' bixra metafażika
nl
metafaseachtig stadium van de mitose
pl
metafazalna faza mitozy
pt
fase da mitose idêntica à metafase
,
fase da mitose metafase-like
ro
C-metafază
,
pseudometafază
sk
štádium vykazujúce znaky metafázy mitotického delenia
mobilna faza
Chemistry
bg
подвижна фаза
cs
mobilní fáze
da
mobil fase
de
mobile Phase
el
κινητή φάση
en
mobile phase
es
fase móvil
et
liikuv faas
fi
liikkuva faasi
fr
phase mobile
ga
pas gluaisteach
hu
mozgófázis
it
fase mobile
lt
judančioji fazė
lv
kustīgā fāze
mt
fażi mobbli
nl
mobiele fase
pl
faza ruchoma
pt
fase móvel
ro
fază mobilă
sk
mobilná fáza
sv
mobil fas
naknadna faza obdelave lesa
bg
дървообработване надолу по веригата
cs
druhotné zpracování dřeva
da
efterbearbejdning af træbaseret materiale
de
nachgelagerte Holzverarbeitung
en
downstream wood processing
es
transformación posterior de la madera
et
puidu täiendav töötlemine
fi
tuotantoketjun loppupään puunkäsittely
fr
transformation du bois en aval
hr
naknadna prerada drva
it
lavorazioni del legno a valle
lt
galutinis medienos apdorojimas
mt
proċessar tal-injam downstream
nl
stroomafwaartse houthandeling
pl
uszlachetnianie produktów drewnopodobnych
ro
prelucrare a lemnului în aval
sk
druhotné spracovanie dreva
sv
nedströms träbearbetning
organska faza
Chemistry
bg
органична фаза
de
organische Phase
el
οργανική φάση
en
organic phase
es
fase orgánica
et
orgaaniline faas
ga
pas orgánach
hu
szerves fázis
it
fase organica
lv
organiskā fāze
pl
faza organiczna
ro
fază organică
sk
organická fáza
sv
organisk fas
predhodna faza obdelave lesa
bg
дървообработване нагоре по веригата
cs
prvotní zpracování dřeva
da
forbehandling af træbaseret materiale
de
vorgelagerte Holzverarbeitung
el
ανάντη επεξεργασία ξύλου
en
upstream wood processing
es
transformación anterior de la madera
et
puidu eelnev töötlemine
fi
tuotantoketjun alkupään puunkäsittely
fr
transformation du bois en amont
hr
početna prerada drva
it
lavorazioni del legno a monte
lt
pradinis medienos apdorojimas
mt
proċessar tal-injam upstream
nl
stroomopwaartse houthandeling
pl
obróbka wstępna drewna
ro
prelucrare a lemnului în amonte
sk
prvotné spracovanie dreva
sv
uppströms träbearbetning
razvojna faza
Communications
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
bg
развойна фаза
en
development phase
es
fase experimental
fr
phase de développement
sk
fáza rozvoja
stacionarna faza
Chemistry
bg
неподвижна фаза
cs
stacionární fáze
da
stationær fase
de
stationäre Phase
el
στατική φάση
en
stationary phase
es
fase estacionaria
et
statsionaarne faas
fi
paikallaan pysyvä faasi
,
stationaarifaasi
fr
phase fixe
,
phase stationnaire
ga
pas cónaitheach
hu
állófázis
it
fase fissa
,
fase stazionaria
lt
nejudančioji fazė
,
nuostovioji fazė
lv
nekustīgā fāze
mt
fażi stazzjonarja
nl
stationaire fase
pl
faza stacjonarna
pt
fase estacionária
ro
faza staționară
sk
stacionárna fáza
sv
stationär fas