Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fill
Iron, steel and other metal industries
da
charge
de
Beschickung
,
Beschickungssaeule
,
Hochofenmoeller
,
Moeller
,
Moellersaeule
,
Roheisenmoeller
,
Schuettsaeule
el
φορτίο πρώτης ύλης
en
burden
,
charge
,
stock
es
carga
,
lecho de fusión
fr
charge
,
lit de fusion
it
carica
,
letto di fusione
nl
lading
pt
carga
,
leito de fusão
fill
Iron, steel and other metal industries
da
chargering
de
Begichten
,
Begichtung
,
Beschicken
,
Beschickung
,
Gichten
el
φόρτιση υψικαμίνου
en
charge
,
charging
,
filling
es
proceso de carga
fr
chargement
,
charger
,
enfournement
,
enfourner
it
caricamento
,
caricare
,
infornamento
,
infornare
nl
beladen
,
belading
,
laden
,
vullen
pt
carregamento
,
processo de carga
fill
Building and public works
da
påfyldning
de
Spezialfüllung
es
terraplenado técnico
fr
remblai technique
it
costipamento di materiale intorno ai tubi metallici
nl
technische ophoging
fill
FINANCE
da
effektueringspris
de
Ausführungspreis
,
Ausübungspreis
el
τιμή εκτέλεσης εντολής
es
precio de ejecución
it
fill
nl
uitvoering
pt
preço de execução
sv
orderpris
fill
TRANSPORT
da
fylde tanken op
,
tanke op
de
Auffüllung
,
Nachfüllung
,
nachtanken
el
πλήρης ανεφοδιασμός σε καύσιμα
,
φουλάρισμα
en
replenish
,
up to level
es
llenar el depósito
fr
faire le plein
it
fare il pieno
nl
voltanken
anchored wall consisting of steel pile and concrete fill
Building and public works
da
støttemur af forankrede stålpæle med betonudfyldning
de
rueckverhaengter Traegerverbau mit Betonausfachung
fr
structure de soutènement à ancrage avec remplissage en béton
it
armatura travi rovescie con tamponamenti in calcestruzzo
nl
achterwaarts verankerde liggerbeschoeiing met betonvulling
automatic fill bowl
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
automatisk vandingstrug
,
automatisk vandtrug
,
drikkeautomat
,
drikkeskål
de
Selbsttränke
,
Selbsttränkebecken
,
Tränkautomat
,
selbsttätiges Tränkebecken
,
selbständiges Tränkebecken
el
αυτόματη ποτίστρα
en
automatic drinker
,
automatic drinking bowl
,
automatic waterer
,
automatic watering-trough
,
drinking bowl
,
self-waterer
es
bebedero automático
fi
automaattinen juottolaite
fr
abreuvoir automatique
it
abbeveratoio automatico
,
tazzetta di abbeveraggio
nl
automatische drinkbak
,
automatische veedrinkbak
pt
bebedouro automático
sv
dricksvattenautomat
beach fill
ENVIRONMENT
Building and public works
da
kystfodring
de
Aufschüttung der Strände
,
Strandaufhöhung
en
beach feeding
,
beach nourishment
et
ranna korrastamine
,
ranna taastamine
fr
remblayage des plages
it
ripascimento del litorale
nl
instandhouding van stranden
pt
alimentação de praias
,
realimentação de praias
beach nourishment (cf. beach feeding or beach fill)
ENVIRONMENT
da
kystfodring
el
1. αποκατάσταση των ακτών που έχουν υποστεί διάβρωση. 2. αναμόρφωση (αναδια- μόρφωση) του αιγιαλού ή των διαβρωμένων ακτών
fr
remblayage des plages
it
ripascimento del litorale
borrowing earth for fill
TRANSPORT
Building and public works
da
hente jord til opfyldning
de
Entnahme fuer Auffuellungen
el
δανειοθάλαμος υλικών επιχωματώσεων
es
préstamo de tierras para relleno
fr
emprunt de terres pour remblai
it
cava di prestito per riporto
nl
ontlenen van grond voor ophoging
Dostopnost