Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a diagnostic test which enables the limits of collective security to be fixed
ENVIRONMENT
da
en diagnostisk prøve, som tillader af fastlægge kollektive sikkerhedsgrænser
de
ein diagnostischer Test, mit dem sich die Grenzen fuer die kollektive Sicherheit bestimmen lassen
el
μια διαγνωστική εξέταση η οποία επιτρέπει να καθορισθούν τα όρια της συλλογικής ασφάλειας
es
una prueba de diagnóstico que permite fijar límites de seguridad colectiva
fr
un test diagnostique permettant de fixer des limites de sécurité collective
it
un test diagnostico che permette di fissare dei limiti di sicurezza collettiva
nl
een diagnostische test ter vaststelling van de kollektieve veiligheidsgrenzen
pt
um teste diagnóstico que permita fixar os limites de segurança coletiva
adjustable fixed sieve
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fast indstilleligt sold
de
festes einstellbares Sieb
el
σταθερό ρυθμιζόμενο κόσκινο
es
criba fija regulable
fr
grille fixe réglable
it
griglia fissa regolabile
nl
instelbare zeef
pt
crivo fixo regulável
aeronautical fixed service
Communications
cs
AFS
,
letecká pevná služba
da
aeronautisk fast tjeneste
de
fester Flugfernmeldedienst
el
AFS
,
σταθερή αεροναυτική υπηρεσία
en
AFS
,
es
servicio fijo aeronáutico
fi
ilmaliikenteen kiinteä palveluasema
fr
SFA
,
service fixe aéronautique
it
servizio fisso aeronautico
lv
AFS
,
aviācijas fiksētais dienests
nl
vaste luchtvaartradiodienst
pl
AFS
,
stała służba lotnicza
pt
serviço fixo aeronáutico
ro
AFS
,
serviciu aeronautic fix
aeronautical fixed station
Communications
da
aeronautisk fast station
de
Bodenfunkstation
,
feste Flugfernmeldestelle
el
σταθερός αεροναυτικός σταθμός
,
σταθμός εναέριας ραδιοεπικοινωνίας στο έδαφος
en
aeronautical ground station
es
emisora aeronáutica en tierra
,
estación fija aeronáutica
,
estación radio fija
fi
kiinteä ilmailuasema
fr
station fixe aéronautique
,
station radio fixe
it
stazione aeronautica di terra
,
stazione fissa aeronautica
nl
luchtvaartgrondstation
,
vast luchtvaartradiostation
pl
stała stacja lotnicza
pt
estação aeronáutica terrestre
,
estação fixa aeronáutica
agricultural conversion rate fixed in advance
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forudfastsat landbrugsomregningskurs
de
im voraus festgesetzter landwirtschaftlicher Umrechnungskurs
el
προκαθορισμένη γεωργική ισοτιμία
es
tipo de conversión agrario fijado por anticipado
fi
ennakolta vahvistettu maatalouden muuntokurssi
fr
taux de conversion agricole préfixé
it
tasso di conversione agricolo prefissato
nl
vooraf vastgestelde landbouwomrekeningskoers
pt
taxa de conversão agrícola fixada antecipadamente
sv
förutfastställd jordbruksomräkningskurs
aid fixed by tendering procedure
FINANCE
da
støttebeløb fastsat ved licitation
de
Höhe der durch Ausschreibung festgesetzten Beihilfe
el
ύψος ενίσχυσης που καθορίζεται με δημόσιο διαγωνισμό
es
importe de la ayuda establecido mediante licitación
fr
montant de l'aide établi par adjudication
it
importo dell'aiuto fissato mediante gara
nl
via een inschrijving vastgesteld steunbedrag
pt
montante da ajuda estabelecido por concurso
amount of the fixed assets
Business organisation
Accounting
da
sum af anlægsaktiverne
de
Höhe des Anlagevermögens
el
αξία των παγίων στοιχείων
es
importe del activo inmovilizado
fr
montant de l'actif immobilisé
nl
omvang van de vaste activa
arc furnace fixed roof
Electronics and electrical engineering
da
lysbueovn med fast loft
de
Lichtbogenofen mit festem Deckel
el
σταθερή οροφή ηλεκτρικής καμίνου τόξου
es
bóveda fija de un horno de arco
fr
voûte fixe de four à arc
it
volta fissa di un forno ad arco
nl
vast plafond van een boogoven
pt
abóbada fixa de forno de arco
sv
fast valv
automatic fixed sequence manipulator
da
automatisk manipulator med fast sekvens
de
Bewegungseinrichtung mit fester Hauptfunktion
,
Manipulator mit festgelegtem Ablauf
el
αυτόματος χειριστής σταθερής ακολουθίας
en
fixed sequence manipulator
es
manipulador automático de secuencia fija
fi
sähkömekaanisesti ohjelmoitu manipulaattori
fr
manipulateur automatique à séquence fixe
it
manipolatore automatico a sequenza fissa
nl
automatische manipulator met vaste sequens
pt
manipulador automático de sequência fixa
sv
manipulator med fast sekvensstyrning
average fixed cost
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gennemsnitlige faste omkostninger
de
durchschnittliche fixe Kosten
en
average fixed costs
es
costos fijos medios
fi
keskimääräiset kiinteät kustannukset
fr
frais fixes moyens
it
costi fissi medi
nl
gemiddelde vaste kosten
pt
custos fixos médios
sv
genomsnittlig fast kostnad