Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fixed dose level
et
fikseeritud annus
,
kindel annusemäär
ga
leibhéal na dáileoige socraithe
hu
rögzített nagyságú dózis
it
livello di dose fisso
lt
fiksuota dozė
lv
fiksētu devu diapozons
mt
livell tad-doża fiss
pl
ustalona dawka
pt
doses fixas
ro
doze fixe
sk
hladina fixnej dávky
sl
fiksni odmerek
,
konstantni odmerek
fixed establishment
LAW
FINANCE
Business organisation
bg
място на стопанска дейност
cs
stálá provozovna
da
fast driftssted
,
fast forretningssted
de
Betriebsstätte
,
feste Niederlassung
el
μόνιμη εγκατάσταση
en
permanent establishment
es
establecimiento permanente
et
püsiv tegevuskoht
fi
kiinteä toimipaikka
,
pysyvä toimipaikka
fr
établissement stable
ga
bunaíocht bhuan
hr
stalna poslovna jedinica
hu
állandó telephely
it
centro di attività stabile
,
stabile organizzazione
lt
nuolatinis padalinys
,
nuolatinė buveinė
lv
pastāvīga iestāde
mt
stabbiliment fiss
,
stabbiliment permanenti
nl
permanente vestiging
,
vaste inrichting
pl
stałe miejsce prowadzenia działalności (gospodarczej)
,
zakład
pt
estabelecimento estável
ro
sediu permanent
sl
stalna poslovna enota
sv
fast etableringsställe
fixed gillnet
Fisheries
bg
фиксирана хрилна мрежа
cs
tenatová síť (na kolících)
,
upevněná tenatová síť
,
upevněná tenatová síť (na kolících)
da
GNF
,
garn fastgjort til pæle
,
hildingsgarn fastgjort til pæle
,
pælegarn
,
ruse fæstnet til pæle
de
Pfahlreuse
,
aufgespanntes Kiemennetz
el
GNF
,
απλάδι σε πασσάλους
,
πασσαλωμένο δίχτυ
,
σταθερό απλάδι
,
σταθερό απλάδι σε πασσάλους
en
fixed gillnet on stakes
,
gillnet on stakes
,
stake gillnet
es
GNF
,
entallada
,
estacada
,
estero
,
huelga
,
red de enmalle en estacas
,
red de enmalle fija
,
red de enmalle fija en estacas
,
tapa-esteros
et
vainakkevõrk
fi
ankkuroitu verkko
,
kiinteä verkko
,
vaajoihin kiinnitetty verkko
fr
filet maillant fixe
,
filet maillant sur perches
,
filet maillant sur pieux
hu
karókon rögzített kopoltyúháló
it
rete da posta a pali
lv
GNF
,
fiksēts žaunu tīkls (uz steltīm)
mt
għażel armat fuq il-lasti
,
għażel fuq il-lasti
mul
GNF
nl
kieuwnet op staken
,
vast kieuwnet
pl
sieć usidlająca na palach
,
wonton palowy
pt
tapa-esteiros
ro
setcă fixă pe piloți
sk
osadená žiabrovka
,
osadená žiabrovka na pil...
fixed income arbitrage
FINANCE
bg
арбитраж при инструменти с фиксиран доход
cs
arbitráž fixního příjmu
da
arbitrage på fastforrentede værdipapirer
de
Fixed-Income-Arbitrage
el
αρμπιτράζ σταθερού εισοδήματος
es
arbitraje de renta fija
et
võlakirjadega seotud arbitraaž
fi
korkoarbitraasi
,
korkoarbitraasistrategia
ga
arbatráiste ioncaim sheasta
hu
fix kamatozású arbitrázs
it
Fixed Income Arbitrage
,
arbitraggio sui titoli a reddito fisso
lt
fiksuotųjų pajamų arbitražas
lv
fiksēta ienākuma vērtspapīru arbitrāža
mt
arbitraġġ finanzjarju ta’ introjtu fiss
nl
fixed income arbitrage
pl
arbitraż papierów wartościowych o stałym dochodzie
pt
arbitragem sobre rendimento fixo
sk
arbitráž fixného príjmu
sl
arbitraža dolžniških instrumentov
sv
räntearbitrage
fixed-income security
FINANCE
bg
ценна книга с фиксиран доход
da
værdipapir med fast afkast
de
Rentenwert
,
Wertpapier mit festem Ertrag
el
χρεόγραφο σταθερού εισοδήματος τίτλος σταθερού εισοδήματος
en
fixed-yield security
es
título de renta fija
,
valor de renta fija
et
fikseeritud tulumääraga väärtpaber
fr
titre à revenu fixe
it
titolo a reddito fisso
nl
effect met vaste inkomsten
,
vastrentend effect
pt
título de rendimento fixo
ro
titlu cu venit fix
fixed interest rate
FINANCE
bg
фиксиран лихвен процент
da
fast interesserenten
,
fast rente
,
fast rentefod
,
fast rentesats
de
Festzinssatz
,
fester Zinsfuss
,
fester Zinssatz
el
σταθερό επιτόκιο
en
fixed rate
,
fixed rate of interest
es
tipo de interés fijo
et
fikseeritud intress
,
püsiintress
fi
kiinteä korko
fr
taux d'intérêt fixe
,
taux fixe
ga
ráta seasta úis
it
saggio d'interesse fisso
,
tasso d'interesse fisso
,
tasso di interesse fisso
,
tasso fisso
mt
rata tal-imgħax fissa
nl
vaste rente
,
vaste rentevoet
pl
stała stopa oprocentowania
,
stałe oprocentowanie
pt
juros a uma taxa fixa
,
taxa de juro fixa
ro
dobândă fixă
sl
fiksna obrestna mera
fixed light
Communications
Electronics and electrical engineering
bg
светлина с постоянно излъчване
cs
návěstidlo vydávající stálé světlo
da
fast fyr
,
fast lys
,
fyr med konstant lysstyrke
de
Festfeuer
el
σταθερό φως
,
σταθερός φάρος
es
luz fija
et
püsituli
fi
jatkuva valo
fr
feu fixe
,
feu non intermittent
,
verre mort
hu
állandó fény
it
fuoco o faro o fa nale fisso
,
luce fissa
lv
pastāvīga izstarojuma uguns
nl
lichtbaken
,
vast licht
,
vaste lichten
pl
światło stałe
pt
luz constante
,
luz fixa
,
luz não intermitente
ro
lumină fixă
sk
stále svetlo
sl
stalna luč
sv
fast ljus
,
fast sken