Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
etichetta formata à caldo
da
permanent etiket
de
eingebranntes Etikett
el
μόνιμη επιγραφή
,
μόνιμη σήμανση
en
permanent label
,
permanent marking
es
etiqueta permanente
,
etiqueta vitrificada
,
marcaje indeleble
fi
kestoetiketti
,
kestomerkintä
fr
marquage cuit
,
étiquette durable
,
étiquette en verre
,
étiquette étuvée
it
etichetta permanente
nl
door heetstempelen aangebracht etiket
pt
etiqueta indelével
,
etiqueta permanente
sv
permanent etikett
,
permanent märkning
fondazione formata da tronchi
Building and public works
de
Schwerboden
en
log sleepers
,
log-sub-sill
,
log-sub-structure
es
zapata de tendido de trozas
fr
semelle en rondins jointifs
fondazione formata da una griglia di tronchi incrociati
Building and public works
de
liegender Rost
en
log crib sub-foundation
es
zapata con trama de madera entrecruzada
fr
semelle en bois
,
semelle grille en bois entrecroisé
formula ben formata
Information technology and data processing
da
velformet formel
de
Formel
el
καλά ορσιμένος τύπος
,
καλά σχηματισμένος τύπος
en
WFF
,
well-formed formula
es
FBFS
,
fórmulas bien formadas
fi
hyvin muodostettu kaava
fr
expression bien formée
,
fbf
,
formule bien formée
nl
GGF
,
goed geformuleerde formule
pt
fórmula bem construída
sv
välformad formel
frase ben formata sintatticamente
de
syntaktischer Satz
en
syntactic sentence
fr
phrase syntaxique
it
frase sintattica
sv
syntaktisk mening
kultūras materiālu pārveidošana ciparu formātā
Information technology and data processing
cs
digitalizace kulturního obsahu
da
digitalisering af kulturelt indhold
de
Digitalisierung der kulturellen Inhalte
el
ψηφιοποίηση των πολιτιστικών περιεχομένων
en
digitisation of cultural content
es
digitalización de contenidos culturales
fi
kulttuurisisältöjen digitalisointi
fr
numérisation des contenus culturels
,
numérisation du matériel culturel
hu
a kulturális anyagok digitalizálása
,
a kulturális tartalom digitalizálása
it
digitalizzazione dei contenuti culturali
,
digitalizzazione del materiale culturale
lt
kultūrinės medžiagos skaitmeninimas
lv
kultūras materiālu digitalizācija
,
mt
diġitalizzazzjoni tal-kontenut kulturali
nl
digitalisering van culturele content
ro
digitalizarea conținutului cultural
sk
digitalizácia kultúrneho obsahu
sl
digitalizacija kulturnih vsebin
sv
digitalisering av kulturellt innehåll
la gabbia rompiscaglie elimina la calamina che si è formata nel forno a spinta
Iron, steel and other metal industries
da
i et afskalningsvalseværk fjernes den glødeskal, der har dannet sig i stødovnen
de
in einem Zunderbrecher wird der Zuender entfernt,der sich im Stossofen gebildet hat
el
με τη συσκευή αποσκωρίωσης καθαρίζεται η κάμινος από την καλαμίνα
en
the scale breaker eliminates the scale formed in the pusher furnace
es
la caja descascarilladora elimina la cascarilla formada en el horno de empuje
fr
la cage briseuse d'oxyde élimine la calamine qui s'est formée dans le four poussant
nl
de oxydebreker verwijdert de bij het verhitten in de doorschuifoven gevormde oxydehuid
pt
a caixa que quebra o óxido elimina a calamina que se vai formando no forno
maglia formata da fili torti
da
kædeled af snoet tråd
de
Glied aus gewundenem Draht
el
κρίκος κατασκευασμένος από στριμένα νήματα
en
link made from twisted wire
es
eslabón formado con alambre torcido
fr
maillon formé de fils tordus
nl
schakel verkregen door buigen van draad
pt
elo formado por fios torcidos
Dostopnost