Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a fórmula executória
EUROPEAN UNION
LAW
da
fuldbyrdelsespåtegningen
de
die Vollstreckungsklausel
el
ο εκτελεστήριος τύπος
en
the order for enforcement
fr
la formule exécutoire
it
la formula esecutiva
nl
het bevel tot tenuitvoerlegging
sv
bevis om att beslutet får verkställas
a fórmula executória é aposta pela autoridade nacional
EUROPEAN UNION
LAW
da
fuldbyrdelsespåtegning skal påføres af den nationale myndighed
de
die Vollstreckungsklausel wird von der staatlichen Behoerde erteilt
el
ο εκτελεστήριος τύπος περιάπτεται από την εθνική αρχή
en
the order for its enforcement shall be appended to the decision by the national authority
es
la orden de ejecución será consignada por la autoridad nacional
fr
la formule exécutoire est apposée par l'autorité nationale
it
la formula esecutiva è apposta dall'autorità nazionale
nl
de formule van tenuitvoerlegging wordt aangebracht door de nationele autoriteit
sv
Beslutet om att verkställighet får ske,skall bifogas avgörandet genom den nationella myndigheten
aggiornamento automatico di una formula
Information technology and data processing
da
automatisk justering af formel
de
automatische Anpassung einer Formel
el
αυτόματη ρύθμιση ενός τύπου
en
automatic adjustment of a formula
es
ajuste automático de una fórmula
fi
automaattinen kaavan asetus
fr
ajustement automatique de formule
nl
automatische formule-aanpassing
sv
automatisk beräkning
analytical formula
FINANCE
da
analytisk formel
de
analytische Formel
el
αναλυτικό υπόδειγμα
en
explicit formula
es
fórmula matemática explícita
fi
matemaattinen kaava
fr
expression analytique
,
formule mathématique explicite
it
espressione analitica
nl
analytisch model
,
analytische formule
pt
fórmula analítica
sv
analytisk formel
,
explicit formel
antigen formula
da
antigenformel
de
Antigenformel
el
αντιγονικός τύπος
es
fórmula antigénica
fr
formule antigénique
nl
antigene formule
pt
fórmula antigênica
apposizione della formula esecutiva
EUROPEAN UNION
LAW
da
meddelelse af fuldbyrdelsespåtegning
de
Erteilung der Vollstreckungsklausel
el
εκτελεστήριος τύπος
en
the issuing of the order for enforcement
es
concesión de la orden de ejecución
fr
octroi de la formule exécutoire
it
concessione della formula esecutiva
nl
verlening van het bevel tot tenuitvoerlegging
pt
concessão da fórmula executória
arithmetical formula
Information technology and data processing
da
aritmetisk formel
de
arithmetische Formel
el
αριθμητικός τύπος
en
arithmetic formula
,
es
fórmula aritmética
fi
aritmeettinen kaava
fr
formule arithmétique
it
formula aritmetica
nl
rekenkundige formule
pt
fórmula aritmética
sv
aritmetisk formel
avaliação de fórmula
Information technology and data processing
da
formelberegning
de
Formelauswertung
,
Formelberechnung
el
εξαγωγή αποτελέσματος μέσω τύπου
en
formula evaluation
es
evaluación de una fórmula
fi
laskentatuloksen arviointi
fr
calcul d'une formule
,
évaluation d'une formule
it
valutazione di formula
nl
formule-ontwikkeling
sv
formelutvärdering
balance formula
da
ligevægtsformel
,
reaktionsligning
de
Bilanzformel
el
μορφή ισοζύγιου
fr
formule de bilan
pt
fórmula de balanço
base numa fórmula ajustável
Insurance
da
basis for indberetningsformular
de
auf einer Schätzung basierend
en
reporting form basis
es
base sobre formularios de comunicación
fr
formule révisable
it
copertura sulla base di avvisi periodici
nl
op basis van het rapporteringsformulier
sv
baserad på deklaration i efterhand