Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
les fractions de jours déductibles sont négligées
da
brøkdele af dage kommer ikke i betragtning ved denne nedsættelse
de
Teile von abzugsfähigen Tagen werden nicht berüdksichtigt
el
τα αφαιρετέα κλάσματα ημέρας δεν λαμβάνονται υπόψη
en
portions of days to be deducted shall be disregarded
it
le frazioni di giorni deducibili non sono prese in considerazione
nl
gedeelten van af te trekken dagen worden verwaarloosd
les fractions de jours déductibles sont négligées
da
brøkdele af dage kommer ikke i betragtning ved denne nedsættelse
de
Teile von abzugsfähigen Tagen werden nicht berücksichtigt
el
τα κλάσματα ημέρας που αφαιρούνται θεωρούνται αμελητέα
en
portions of days to be deducted shall be disregarded
it
le frazioni di giorni deducibili non sono prese in considerazione
nl
gedeelten van af te trekken dagen worden verwaarloosd
liste des indices désignant des fractions de parcelles
LAW
da
liste med matrikellitra
,
parcelnumre
de
Liste der Flurstücksnenner
es
lista de los índices de fracciones de parcelas
pt
lista dos índices designativos das frações parcelares
sv
lista över fastighetsnummer
numération provisoire de fractions de parcelles destinées à être réunies
LAW
da
midlertidig parcel ved foreløbig deling
de
Zuflurstück
,
Zuparzelle
es
numeración provisional de fracciones de parcelas destinadas a ser agrupadas
fi
jäännöspalsta
separation into constituent fractions
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
adskillelse af de fraktioner, kornet består af
fr
séparation des composants du grain
it
separazione in frazioni di componenti
solution déposée par fractions
Technology and technical regulations
Chemistry
da
opløsning påsat i mindre portioner
de
die Lösung in kleinen Mengen auftragen
el
δείγμα τοποθετούμενο τμηματικά
en
solution applied in small amounts
es
solución con deposición fraccionada
it
soluzione deposta per frazioni
nl
in gedeelten opgebrachte oplossing