Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
amortiguador de fricción ajustable
Mechanical engineering
da
regulerbar friktionsstøddæmper
de
verstellbarer Reibungsstoßdämpfer
el
ρυθμιζόμενο αμορτισέρ τριβής
,
ρυθμιζόμενος αποσβεστήρας κραδασμών τριβής
en
adjustable friction damper
,
adjustable friction shock absorber
fr
amortisseur à friction réglable
it
ammortizzatore a frizione registrabile
nl
regelbare frictiedemper
pt
amortecedor de atrito regulável
amortiguamiento por fricción seca
Electronics and electrical engineering
da
Coulomb-dæmpning
de
Coulombsche Dämpfung
en
Coulomb damping
,
dry friction damping
es
amortiguamiento de Coulomb
,
fr
amortissement de Coulomb
ga
maolú Coulomb
it
smorzamento coulombiano
nl
coulombdemping
pt
amortecimento de Coulomb
sv
dämpning genom coulombsk friktion
,
dämpning genom torrfriktion
aparato de tracción a fricción
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
trækapparat med friktionsanordning
de
Reibungszugeinrichtung
el
συσκευή έλξης που λειτουργεί με τη χρησιμοποίηση της τριβής
en
friction draft gear
,
friction draw gear
fr
appareil de traction à friction
it
apparecchio di trazione a frizione(o ad attrito)
nl
trekwerk met wrijvingsdemping
,
wrijvingsenergie omzet inrichting
,
wrijvingstrekwerk
pt
sistema de tração por atrito
aparejo de control de coeficiente de fricción
Technology and technical regulations
da
prøveapparat til gnidningstal
de
Prüfgerät für die Reibungszahl
el
όργανο μέτρησης συντελεστού τριβής
en
controlling appliance for coefficient of friction
fi
kitkakertoimen testauslaite
fr
appareil de contrôle du coefficient de frottement
it
apparecchio di controllo del coefficiente d'attrito
pt
aparelho de controlo do coeficiente de atrito
sv
apparat för kontroll av friktionskoefficient
bomba de fricción
Mechanical engineering
da
skivepumpe
,
teslapumpe
de
Reibungs/pumpe
,
Tesla/pumpe
,
Wirbelscheiben/pumpe
el
αντλία Tesla,αντλία τριβής,αντλία με δίσκους
en
Tesla pump
,
disc pump
,
friction pump
es
bomba Tesla
,
bomba de discos
,
fr
pompe Tesla
,
pompe de frottement
,
pompe tourbillon à disques
it
pompa Tesla
,
pompa a dischi
,
pompa ad attrito
nl
Tesla-pomp
pt
bomba Tesla
,
bomba de discos
,
bomba de fricção
sv
Teslapump
,
skivpump
,
viskositetspump
bote con tapa de fricción simple
da
dåse med forsænket låg
,
patentlågsdåse
de
Eindrückdeckeldose
,
eingezogene Dose
en
lever-lid can
,
necked-in can
,
press-in-lid can
,
single-friction can
es
bote con tapa de palanca embutida
,
lata con tapa ajustable
fi
painokansipurkki
,
painokansirasia
,
painokansitölkki
fr
boîte à couvercle rentrant
it
barattolo con coperchio a pressione
,
lattina con coperchio rientrante
nl
blik met indrukdeksel
,
necked-inbus
pt
embalagem com tampa de pressão
,
embalagem com tampa embutida
,
lata necked-in
sv
indragen burk
cabrestante con doble tambor de fricción
Mechanical engineering
de
Spillwinde
el
βαρούλκο πέδησης
,
βαρούλκο τριβής
en
friction winch
fr
treuil de touage
,
treuil à adhérence
,
treuil à friction
it
argano di alaggio
calandrado por fricción
de
Friktionierung mittels Kalander
en
calendered friction
fr
friction à la calandre
it
frizionatura a calandra
nl
uitgewalste vellen voor frictioneer-doeleinden
pt
calandragem por fricção
,
fricção em calandra
calandria de fricción
Technology and technical regulations
da
friktionskalander
de
Friktionskalander
el
καλάνδρα τριβής
en
friction glazing calender
es
calandra friccionadora
,
calandria friccionadora
fi
kitkakalanteri
fr
calandre à friction
it
calandra a frizione
nl
frictiekalander
pt
calandra acetinadora
,
calandra de fricção
,
calandra friccionadora
sv
friktionskalander
capa de fricción
da
atmosfærisk grænselag
,
blandingslag
,
friktionslag
,
grænselag
,
planetart grænselag
de
Bodenreibungsschicht
,
Grenzschicht
,
atmosphärische Grenzschicht
,
planetarische Grenzschicht
el
οριακή πλανητική στιβάδα
,
οριακό ατμοσφαιρικό στρώμα
,
στρώμα τριβής
en
ABL
,
atmospheric boundary layer
,
boundary layer
,
friction layer
,
planetary boundary layer
es
capa limítrofe del planeta
,
capa límite atmosférica
fi
ilmakehän rajakerros
,
kitkakerros
,
rajakerros
fr
couche de frottement
,
couche limite atmosphérique
,
couche limite planétaire
,
couche turbulente
it
ABL
,
PBL
,
strato di attrito
,
strato limite
,
strato limite atmosferico
,
strato limite planetario
nl
atmosferische grenslaag
,
planetaire grenslaag
,
wrijvingslaag
pt
CLP
,
camada de atrito
,
camada limite da atmosfera
,
camada-limite planetária
sv
atmosfäriskt gränsskikt
,
friktionsskikt