Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ajustement fiscal à la frontière
Taxation
da
afgiftsjustering ved grænsen
de
Grenzabgaben
,
steuerlicher Grenzausgleich
en
border tax adjustments
it
compensazione fiscale alla frontiera
nl
belastingaanpassingen aan de grens
sv
gränsskattejusteringar
allégement du contrôle à la frontière
FINANCE
de
erleichterte Grenzkontrolle
en
relaxation of border controls
nl
versoepeling van de grenscontrole
arrêté de reconduite à la frontière
LAW
Migration
bg
N/A (FR > BG)
cs
výjezdní příkaz
da
afgørelse om tilbageførsel til grænsen
de
N/A (FR>DE)
el
N/A (FR > EL)
en
order for escort to the border
es
N/A (FR > ES)
et
N/A (FR > EE)
fi
N/A (FR > FI)
fr
APRF
,
ga
ordú tionlacain chun na teorann
hu
N/A (FR > HU)
it
N/A (FR > IT)
lt
nutarimas palydėti iki sienos
lv
N/A (FR > LV)
mt
deċiżjoni ta’ akkumpanjament lejn il-fruntiera
nl
N/A
,
beslissing tot teruggeleiding naar de grens
pl
N/A (FR ˃ PL)
pt
N/A
ro
hotărâre prin care se dispune returnarea la frontieră
sk
rozhodnutie o odsune na hranicu
sl
N/A (FR > SI)
sv
N/A (FR > SE)
attente inutile à la frontière
FINANCE
TRANSPORT
da
unødige ophold ved grænsen
de
unnötige Verzögerung der Grenzabfertigung
en
unnecessary delay at the frontier
it
inutile sosta alla frontiera
nl
nodeloos oponthoud aan de grens
,
onnodig grensoponthoud
attraversamento delle frontiere
da
passage af grænser
de
Überschreiten der Grenzen
el
διέλευση από τα εξωτερικά σύνορα
en
crossing of borders
es
cruce de fronteras
fi
rajanylitys
fr
franchissement des frontières
nl
overschrijding van de grenzen
,
passeren der grenzen
pt
passagem da fronteira
sv
överskridande av yttre gräns
autorità di controllo alle frontiere esterne
POLITICS
de
Kontrollbehörde an den Aussengrenzen
el
αρχές ελέγχου στα εξωτερικά σύνορα
en
authority carrying out checks at external frontiers
es
autoridad de control en las fronteras exteriores
fr
autorité de contrôle aux frontières extérieures
nl
autoriteit belast met de grensbewaking aan de buitengrenzen
pt
autoridade de controlo nas fronteiras externas
autorité de surveillance de la frontière
Migration
da
grænsekontrolmyndighed
el
αρχή επιτήρησης των συνόρων
en
border surveillance authority
es
autoridad de vigilancia de fronteras
et
piirivalveasutus
fi
rajatarkastusviranomainen
,
rajavalvontaviranomainen
it
autorità di sorveglianza della frontiera
mt
awtorità ta' sorveljanza tal-fruntieri
nl
grensbewakingsautoriteit
sv
gränsövervakande myndighet
blocco delle frontiere
LAW
da
lukning af grænseovergange
de
Schliessung der Grenzen
fr
fermeture des frontières
nl
grenssluiting
borne frontière
LAW
da
grænsepæl
de
Grenzmal
,
Grenzmarke
,
Grenzzeichen
el
μνημείο
en
boundary mark
,
boundary sign
,
monument
es
hito
,
mojón
,
señal de demarcación
fi
rajamerkki
,
rajapyykki
fr
signe de démarcation
it
monumento
lt
riboženklis
nl
grensmerk
,
grensteken
pl
zabytek
pt
marca de delimitação fronteiriça
sv
gränsmärke