Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
arbetsgruppen för frukt och grönsaker (färsk frukt och färska grönsaker)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Плодове и зеленчуци“ (Пресни плодове и зеленчуци)
cs
Pracovní skupina pro ovoce a zeleninu (čerstvé ovoce a zelenina)
da
Gruppen vedrørende Frugt og Grøntsager (friske frugter og grøntsager)
de
Gruppe "Obst und Gemüse" (Frisches Obst und Gemüse)
el
Ομάδα "Οπωροκηπευτικά" (Νωπά οπωροκηπευτικά)
en
Working Party on Fruit and Vegetables (Fresh Fruit and Vegetables)
es
Grupo «Frutas y Hortalizas» (Frutas y Hortalizas Frescas)
et
puu- ja köögivilja töörühm (värske puu- ja köögivili)
fi
hedelmä- ja vihannesalan työryhmä (tuoreet hedelmät ja vihannekset)
fr
Groupe "Fruits et légumes" (Fruits et légumes frais)
ga
an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí (Torthaí Úra agus Glasraí Úra)
hr
Radna skupina za voće i povrće (svježe voće i povrće)
hu
zöldségekkel és gyümölcsökkel foglalkozó munkacsoport (friss zöldségek és gyümölcsök)
it
Gruppo "Ortofrutticoli" (Ortofrutticoli freschi)
lt
Vaisių ir daržovių darbo grupė (Švieži vaisiai ir daržovės)
lv
Augļu un dārzeņu jautājumu darba grupa (svaigi aug...
arbetsgruppen för frukt och grönsaker (potatis)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Плодове и зеленчуци“ (Картофи)
cs
Pracovní skupina pro ovoce a zeleninu (brambory)
da
Gruppen vedrørende Frugt og Grøntsager (kartofler)
de
Gruppe "Obst und Gemüse " (Kartoffeln)
el
Ομάδα "Οπωροκηπευτικά" (Πατάτες)
en
Working Party on Fruit and Vegetables (Potatoes)
es
Grupo «Frutas y Hortalizas» (Patatas)
et
puu- ja köögivilja töörühm (kartulid)
fi
hedelmä- ja vihannesalan työryhmä (perunat)
fr
Groupe "Fruits et légumes" (Pommes de terre)
ga
an Mheitheal um Thorthaí agus um Ghlasraí (Prátaí)
hr
Radna skupina za voće i povrće (krumpir)
hu
zöldségekkel és gyümölcsökkel foglalkozó munkacsoport (burgonya)
it
Gruppo "Ortofrutticoli" (Patate)
lt
Vaisių ir daržovių darbo grupė (Bulvės)
lv
Augļu un dārzeņu jautājumu darba grupa (kartupeļi)
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Frott u l-Ħxejjex (Patata)
nl
Groep groenten en fruit (aardappelen)
pl
Grupa Robocza ds. Owoców i Warzyw (ziemniaki)
pt
Grupo das Frutas e Legumes (Batatas)
ro
Grupul de lucru pentru fructe și legume (cartofi)
sk
pracovná skupina pre ovocie ...
bära frukt
da
bære frugt
de
Frucht bilden
,
Frucht tragen
el
καρπίζω
,
καρποφορώ
en
fructify
es
fructificar
fi
kantaa hedelmää
,
tuottaa hedelmää
fr
fructifier
,
porter des fruits
it
fruttificare
,
portare frutti
,
produrre frutti
mt
tifriħ
nl
vrucht dragen
pt
frutificar
beredning och hållbarhetsbehandling av frukt och grönsaker
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forarbejdning af frugt og grøntsager
de
Verarbeitung von Obst und Gemüse
el
κονσερβοποίηση φρούτων και λαχανικών
en
processing and preserving of fruit and vegetables
es
preparación de conservas de frutas y productos hortícolas
fi
hedelmien ja vihannesten jalostus ja säilöntä
fr
fabrication de conserves de fruits et de légumes
it
preparazione di conserve di frutta ed ortaggi
nl
groenten-en fruitverwerkende industrie
pt
fabricação de conservas de fruta e produtos hortícolas
sl
redelava in konzerviranje sadja in zelenjave
blandad torkad frukt eller bär
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Mischung von getrockneten Früchten
el
φρουτοσαλάτα αποξηραμμένων καρπών και φρούτων
en
fruit salad of dried fruit
es
macedonia de frutos secos
fi
kuivattujen hedelmien sekoitus
fr
macédoine de fruits séchés
it
macedonia di frutta secca
nl
mengsel van gedroogde vruchten
pt
macedónia de fruta seca
brännvin gjort på torkad frukt
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
el
απόσταγμα από ξηρούς καρπούς
,
απόσταγμα ξηρών καρπών
en
dried fruit brandy
es
aguardientes de frutos secos
fi
kuivatuista hedelmistä valmistettu hedelmäviina
fr
eau-de-vie de fruits secs
it
acquavite di frutta secca
nl
brandewijn van gedroogde vruchten
pt
aguardente de frutos secos
sv
sprit av torkad frukt
den gemensamma organisationen av marknaden för frukt och grönsaker
cs
společná organizace trhu s ovocem a zeleninou
da
fælles markedsordning for frugt og grøntsager
de
gemeinsame Marktorganisation für Obst und Gemüse
el
κοινή οργάνωση αγοράς στον τομέα των οπωροκηπευτικών
en
common organisation of the market in fruit and vegetables
es
organización común de mercados en el sector de las frutas y hortalizas
et
puu- ja köögiviljaturu ühine korraldus
fi
hedelmä- ja vihannesalan yhteinen markkinajärjestely
fr
organisation commune des marchés dans le secteur des fruits et légumes
ga
comheagrú an mhargaidh in earnáil na dtorthaí agus na nglasraí
it
organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli
lt
bendras vaisių ir daržovių rinkos organizavimas
,
bendrasis vaisių ir daržovių rinkos organizavimas
lv
augļu un dārzeņu tirgus kopīga organizācija
mt
organizzazzjoni komuni tas-suq fil-frott u l-ħxejjex
nl
gemeenschappelijke ordening der markten in de sector groenten en fruit
pl
wspólna organizacja rynku owoców i warzyw
pt
organização comum de mercado no setor da fruta e produtos...
driva fram för stor bladmassa på bekostnad av näring till frukt eller rot
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
ins Kraut schießen
en
to bolt
es
plantar en hierba
fi
muodostaa kukkia ja siemeniä ennenaikaisesti
fr
monter en herbe
it
andare in erba
,
mettere troppe foglie
,
montare in erba
,
prefiorire
nl
in blad schieten
falsk frukt
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frugstandssamfrugt
,
kødfuld frugt
de
Feigenfrucht
,
Syconium
,
Sykonion
el
σαρκώδης καρπός που μοιάζει με σύκο
es
siconio
fi
sykonium
fr
sycone
it
siconio
nl
schijnvrucht
pt
sicónio
sv
skenfrukt
färsk frukt, utom citrusfrukter
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frisk frugt eksklusive citrusfrugter
de
Frischobst außer Zitrusfrüchten
el
φρούτα νωπά(εκτός εσπεριδοειδών)
en
fresh fruit excluding citrus fruit
es
frutos frescos excluidos agrios
fi
lukuun ottamatta sitrushedelmiä
,
tuoreet hedelmät
fr
fruits frais sans agrumes
it
frutta fresca esclusi agrumi
nl
vers fruit zonder citrusvruchten
pt
frutos frescos sem citrinos
Dostopnost