Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
advance funds
FINANCE
de
Vorschuss
el
πάγιες προκαταβολές
es
anticipos
fi
ennakot
it
anticipazioni
lv
avansa līdzekļi
pt
adiantamentos
advance the funds necessary
LAW
da
yde de nødvendige forskud
de
erforderliche Vorschüsse
el
προκαταβάλλω τα αναγκαία ποσά
es
anticipar los fondos necesarios
fr
avancer les fonds nécessaires
it
anticipo delle spese necessarie
nl
de nodige middelen voorschieten
pt
adiantar os fundos necessários
aid provided from public funds
LAW
de
aus staatlichen Mitteln finanzierte Beihilfe
el
ενίσχυση από δημόσιους πόρους
es
ayuda procedente de fondos públicos
fr
aide provenant de fonds publics
it
aiuto proveniente da fondi pubblici
nl
steun uit de algemene middelen
pt
auxílio proveniente de fundos públicos
allocation of funds
EUROPEAN UNION
da
finansiel fordelingsnøgle
de
Aufteilungsschlüssel
el
σύστημα χρηματοοικονομικής κατανομής
es
clave de reparto financiero
fi
tuen antamisperuste
fr
clé de répartition financière
it
criterio di ripartizione finanziaria
lt
lėšų paskirstymas
nl
verdeelsleutel
pt
chave de repartição financeira
allocation to pension funds
FINANCE
de
Rückstellungen für Personalfürsorge
,
Zuführung zu Pensionsrückstellungen
,
Zuweisun die Personalvorsorgeeinrichtungen
,
Zuweisung an Personalfürsorge
,
Zuweisung an Personalwohlfahrtseinrichtungen
,
Zuweisung an den Fürsorgefonds zugunsten des Personals
el
επιμερισμός κεφαλαίου υπέρ βελτίωσης των συνθηκών εργασίας
,
επιμερισμός κεφαλαίου υπέρ επιδομάτων των εργαζομένων
,
επιμερισμός κεφαλαίου υπέρ συντάξεων
en
allocation to employee benefits
,
allocation to personel welfare institution
,
allocation to staff welfare funds
fr
allocation aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
,
allocation à la caisse de pension
,
attribution aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
,
contribution aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
,
versement au fonds de prévoyance en faveur du personnel
,
virement aux institutions de prévoyance en faveur du personnel
ga
leithdháileadh do chistí leasa foirne
it
accantonamento per le istituzioni di previdenza in favore del personale
,
attrib...
ancillary own funds
Insurance
bg
допълнителни собствени средства
da
supplerende kapital
es
fondos propios complementarios
et
lisaomavahendid
fi
oma lisävarallisuus
fr
fonds propres auxilaiires
ga
cistí coimhdeacha dílse
hu
kiegészítő szavatoló tőke
it
fondi propri accessori
lt
papildomos nuosavos lėšos
mt
fondi proprji anċillari
pl
uzupełniające środki własne
pt
fundos próprios complementares
ro
fonduri proprii auxiliare
sk
dodatkové vlastné zdroje
sl
pomožna lastna sredstva
sv
tilläggskapital
annual payments into pension funds
ECONOMICS
da
årlige betalinger til pensionskasser
de
Annuitätenzahlungen an Pensionskassen
el
ετήσιες πληρωμές σε συνταξιοδοτικά ταμεία
es
anualidades entregadas a los fondos de pensiones
fr
annuités versées aux caisses de pension
it
annualità versate alle casse di pensione
nl
annuïteiten die worden uitgekeerd aan pensioenfondsen
pt
anuidades pagas às caixas de pensões
assigned funds
FINANCE
Accounting
da
delegeret bevilling
de
delegierte Mittel
el
χορηγηθείσες πιστώσεις
es
compromisos de créditos delegados
fi
delegoidut määrärahat
fr
crédit délégué
it
stanziamento delegato
nl
gedelegeerde kredieten
pt
dotação imputada
sv
avsatta medel
attracting funds
FINANCE
da
fremskaffelse af midler
de
Mittelbeschaffung
el
άvτληση πόρωv
en
attracting deposits
,
attracting savings
,
fundingdeposit taking
,
gathering of deposits
,
gathering of funds
,
gathering of savings
es
captación de ahorros
,
captación de depósitos
,
captación de fondos
,
captación de recursos
fr
collecte de dépôts
,
collecte de fonds
,
collecte de ressources
,
drainage de capitaux
,
drainage de l'épargne
,
lever des fonds
it
raccolta delle risorse
nl
aantrekken van middelen
pt
recolha dos recursos
available funds
da
bevillinger
,
likvide midler
,
tilstrækkelige midler til rådighed
de
flüssige Mittel
,
verfügbare Mittel
,
verfügbare Zahlungsmittel
el
διαθέσιμες πιστώσεις
,
διαθέσιμο
,
πιστώσεις
,
ρευστά διαθέσιμα
en
funds available
,
funds available for payment
,
spare capital
,
spare funds
fi
käytettävissä olevat rahavarat
,
likvidit varat
fr
disponibilités
,
fonds disponibles
ga
cistí ar fáil
it
disponibilità
,
liquidita
,
tesoreria
nl
liquide middelen
,
uitgetrokken middelen
pt
disponibilidades
ro
fonduri disponibile
sv
likvida medel