Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Drei-aus-fünf-Kode
Information technology and data processing
da
to-af-fem kode
,
tre-af-fem kode
el
Κώδικας τρία από πέντε,κώδικας δύο από πέντε
en
three-out-of-five code
es
código dos entre cinco
,
código tres entre cinco
fr
code trois parmi cinq
it
codice tre su cinque
nl
drie-uit-vijf code
pt
código três-em-cinco
sv
tre-av-fem-kod
Fünf Augen
Defence
Information technology and data processing
bg
„Пет очи“
cs
dohoda UKUSA
,
dohoda „Five Eyes“
da
Five Eyes
el
Five Eyes
,
UKUSA
en
Five Eyes
,
UKUSA
es
Cinco Ojos
et
Five Eyes
,
UKUSA
fr
Five Eyes
,
UKUSA
ga
Five Eyes
,
UKUSA
hr
Pet očiju
hu
Öt szem
it
Five eyes
,
UKUSA
lt
„Penkios akys“
lv
"Five Eyes"
mt
Five Eyes
,
UKUSA
nl
Five Eyes
pl
sojusz pięciorga oczu
pt
UKUSA
,
cinco olhos
ro
Five Eyes (Cinci ochi)
sl
pet oči
sv
Five eyes
,
Five eyes-samarbetet
fünf neue Länder
POLITICS
Regions and regional policy
da
FNL
,
fem nye delstater
de
FNL
,
el
FNL
,
πέντε νέα κρατίδια
en
FNL
,
Five New Länder
es
CNL
,
Cinco Nuevos Länder
fr
CNL
,
cinq nouveaux Länder
it
CNL
,
cinque nuovi Länder
nl
FNL
,
vijf nieuwe deelstaten
pt
CNL
,
cinco novos "Länder"
Fünf-plus-eins-Gruppe
International affairs
bg
група „E3+3“
cs
skupina 5+1
,
skupina E3+3
,
skupina E3/EU+3
,
skupina EU3+3
da
E3+3
,
E3/EU+3
,
EU3+3
,
fem plus én
de
E3+3
,
P5+1
el
P5+1
,
Ε3+3
,
οι "3 συν 3"
en
E3 plus 3
,
E3+3
,
E3/EU+3
,
EU3 plus 3
,
P5+1
,
five plus one group
,
three plus three group
es
3UE+3
,
E 3+3
,
Grupo de los Cinco más Uno
,
Grupo de los Tres más Tres
et
EL3+3
,
P5+1
,
kolm pluss kolm rühm
,
viis pluss üks rühm
fi
E3+3
,
EU3+3
,
P5+1 -ryhmä
fr
E3+3
,
P5+1
,
UE3+3
,
cinq plus un
,
trois plus trois
ga
E3+3
,
P5+1
,
grúpa cúig móide aon
,
grúpa trí móide trí
hr
E3/EU+3
,
P5+1
,
skupina pet plus jedan
,
skupina tri plus tri
hu
E3+3
,
P5+1
it
Gruppo E3+3
,
gruppo 5+1
lt
E3 / ES+3
,
E3+3
,
grupė „P5+1“
,
grupė „Penki plius vienas“
lv
E3+3
,
E3/ES+3
,
ES3+3
,
P5+1
,
valstu grupa "pieci plus viens"
,
valstu grupa "trīs plus trīs"
mt
E3+3
,
grupp 5+1
nl
EU3+3
,
P5+1
pl
grupa 5+1
,
grupa E3+3
,
grupa UE3+3
,
grupa pięć plus jeden
,
grupa trzy plus trzy
pt
E3+3
,
P5+1
,
UE3+3
,
grupo cinco mais um
,
grupo três mais três
ro
grupul cinci plus unu
,
grupul trei plus trei
sk
E3+3
,
P5+1
,
skup...
fünf-Punkte-Skala
Information technology and data processing
da
fem-grads-skala
el
κλίμακα πέντε βαθμίδων
en
five-point scale
es
escala de cinco notas
fi
viisipisteasteikko
fr
échelle à cinq notes
it
scala a cinque punti
nl
vijfgraads schaal
pt
escala de cinco notas
sv
femgradig skala
Fünf-Punkte-Versuch
SCIENCE
da
fempunktsanalyse
el
ανάλυση πέντε σημείων
en
five point assay
es
ensayo de cinco puntos
fr
essai en cinq points
it
saggio del quinto
nl
vijf-puntsproefopzet
pt
ensaio de cinco pontos
sv
fempunktsanalys
Fünf-Tage-Woche
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
5-dages arbejdsuge
de
5-Tage-Woche
,
el
εβδομάδα πέντε ημερών
,
πενθήμερο
en
five-day week
es
semana laboral de cinco días
fi
viisipäiväinen työviikko
fr
semaine de cinq jours
ga
seachtain oibre cúig lá
it
settimana corta
nl
vijfdaagse werkweek
pt
semana de cinco dias
sv
5-dagars arbetsvecka
für fünf Jahre eingegangene Verpflichtung
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
femårig forpligtelse
el
πενταετής δέσμευση
en
five-year undertaking
es
compromiso quinquenal suscrito
fi
viisivuotinen sitoumus
fr
engagement quinquennal
it
impegno quinquennale
nl
voor een periode van vijf jaar aangegane verbintenis
pt
compromisso quinquenal assumido
sv
femårsåtagande
Gemeinschafliches Förderkonzept für die Strukturinterventionen der Gemeinschaft in den fünf neuen Ländern und Ost-Berlin in der Bundesrepublik Deutschland
POLITICS
ECONOMICS
da
Fællesskabsstøtteramme for EF's strukturinterventioner i de fem nye delstater og Østberlin i Forbundsrepublikken Tyskland
el
Κοινοτικό πλαίσιο στήριξης για την παροχή κοινοτικής διαρθρωτικής ενίσχυσης στα πέντε νέα κρατίδια(Länder)και το Ανατολικό Βερολίνο στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας
en
Community support framework for Community structural assistance in the five new Länder and Eastern Berlin in the Federal Republic of Germany
es
Marco comunitario de apoyo para la ayuda estructural comunitaria a los cincos nuevos Estados federados de la República Federal de Alemania y a Berlín oriental
fr
Cadre communautaire d'appui pour les interventions structurelles communautaires dans les cinq nouveaux Länder et Berlin-Est,en république fédérale d'Allemagne
it
Quadro comunitario di sostegno per gli interventi strutturali comunitari nei cinque nuovi Länder e a Berlino Est,nella Repubblica federale di Germania
nl
Communautair bestek voor de structurele bijstandsverlening van de Ge...