Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
estensione futura
Information technology and data processing
da
fremtidig forlængelse
,
fremtidig udvidelse
de
spätere Ausdehnung
,
spätere Vergrößerung
,
späterer Ausbau
el
μελλοντική επέκταση
en
future extension
es
expansión futura
fi
tuleva laajennus
fr
extension future
nl
toekomstige uitbreiding
pt
extensão futura
sv
framtida utvidgning
futura partecipazione agli utili a carattere discrezionale
FINANCE
Insurance
bg
бъдещо дискреционно застрахователно плащане
,
бъдещо дискреционо плащане
cs
budoucí nezaručený podíl na zisku
da
fremtidig diskretionær ydelse
de
künftige Überschussbeteiligung
el
μελλοντικές παροχές που είναι στη διακριτική ευχέρεια της επιχείρησης να αποδοθούν
,
μελλοντική έκτακτη παροχή
en
future discretionary benefit
es
prestación discrecional futura
et
tuleviku määramata hüvitised
fi
tuleva harkinnanvarainen lisäetu
fr
prestation discrétionnaire future
hr
buduće sudjelovanje u dobiti (preferred term - HANFA) buduće diskrecijske naknade (Direktiva 2009/138/EZ i Delegirana uredba Komisije od 10.10.14.)
hu
jövőbeni diszkrecionális nyereségrészesedés
lt
įmonės nuožiūra planuojama išmokėti išmoka
lv
turpmākie aplēses ieguvumi
mt
benefiċċju diskrezzjonarju futur
nl
toekomstige discretionaire uitkering
pl
przyszłe świadczenie uznaniowe
pt
benefício discricionário futuro
ro
beneficiu discreționar viitor
sk
budúce dobrovoľné plnenie
sl
prihodnje diskrecijsko upravičenje
sv
framtida diskretionär förmån
Futura Política de Ruído - Livro Verde da Comissão Europeia
ENVIRONMENT
da
grønbogen "Fremtidens støjpolitik"
de
Grünbuch über die künftige Lärmschutzpolitik
el
Μελλοντική πολιτική για το θόρυβο - Πράσινη βίβλος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής
en
European Commission Green Paper on future noise policy
es
Política futura de lucha contra el ruido - Libro Verde de la Comisión Europea
fi
vihreä kirja tulevaisuuden melupolitiikasta
fr
Livre vert de la Commission européenne : "La politique future de lutte contre le bruit"
it
Politiche future in materia di inquinamento acustico - Libro verde della Commissione europea
nl
Een toekomstig beleid inzake de bestrijding van geluidshinder - Groenboek van de Europese Commissie
sv
Framtidens bullerpolitik - Kommissionens grönbok
Grupo de trabajo sobre la financiación futura
POLITICS
FINANCE
da
Arbejdsgruppen om Fremtidig Finansiering
de
Arbeitsgruppe "Zukünftige Finanzierung"
el
Ομάδα Εργασίας "Μελλοντική Χρηματοδότηση"
en
Working Party on Future Financing
fr
Groupe de travail "Financement futur"
it
Gruppo di lavoro "Finanziamento futuro"
nl
Werkgroep "Toekomstige financiering"
pt
Grupo de Trabalho "Financiamento Futuro"
Libro verde-Política futura de lucha contra el ruido
European construction
ENVIRONMENT
da
grønbogen "Fremtidens støjpolitik"
de
Grünbuch-Künftige Lärmschutzpolitik
el
Πράσινο Βιβλίο-Μελλοντική πολιτική για το θόρυβο
en
Green Paper-future noise policy
fr
Livre vert-Politique future de lutte contre le bruit
it
Libro verde-Politiche future in materia de inquinamento acustico
nl
Groenboek - Een toekomstig beleid inzake de bestrijding van geluidshinder
pt
Livro Verde - Futura política de ruído
Livro Branco - Estratégia para a Futura Política em matéria de Substâncias Químicas
ENVIRONMENT
Chemistry
da
hvidbogen "Strategi for en ny kemikaliepolitik"
el
Λευκή Βίβλος "Στρατηγική για μια μελλοντική πολιτική για τα χημικά προϊόντα"
en
White Paper "Strategy for a future Chemicals Policy"
nl
Witboek "Strategie voor een toekomstig beleid voor chemische stoffen"
presidenza futura
bg
бъдещо председателство
,
встъпващо председателство
,
предстоящо председателство
cs
nastupující předsednictví
da
kommende formandskab
de
bevorstehender Vorsitz
,
künftiger Vorsitz
,
neuer Vorsitz
el
αναλαμβάνουσα Προεδρία
en
incoming Presidency
es
Presidencia entrante
et
järgmine eesistujariik
,
tulevane eesistujariik
fi
tuleva puheenjohtajavaltio
fr
future présidence
ga
uachtaránacht nua
hr
nadolazeće predsjedništvo
hu
a soron következő elnökség
it
presidenza entrante
,
lt
pirmininkausianti valstybė narė
,
pirmininkavimą perimančioji valstybė narė
lv
nākamā prezidentvalsts
mt
Presidenza li jmiss
nl
aanstaand voorzitterschap
,
aantredend voorzitterschap
,
komend voorzitterschap
pl
kolejna prezydencja
,
nadchodząca prezydencja
pt
próxima Presidência
ro
președinția care urmează să preia mandatul
,
președinția viitoare
sk
nadchádzajúce predsedníctvo
sl
prihodnje predsedstvo
sv
det kommande ordförandeskapet
,
det tillträdande ordförandeskapet
registrazione di titoli azionari di emissione futura
FINANCE
da
registrering af nyemission uden udbud af hele emissionen
,
shelf offering
el
σύστημα προσφοράς μετοχών
en
shelf offering
es
registro previo de una emisión
fi
hyllytarjous
nl
uitgifte in schijven
pt
registo prévio de uma emissão
sv
hyllerbjudande
sagoma limite futura
TRANSPORT
da
fremtidig begrænsningslinje
de
künftige Begrenzungslinie
el
εξελικτική μορφή περιτυπώματος
,
μελλοντικό περιτύπωμα
en
gauge of the future
es
gálibo del futuro
fr
gabarit de l'avenir
nl
toekomstprofiel
studio in prospettiva futura
Information technology and data processing
da
fremadskuende undersøgelse
de
Prospektion
,
vorausschauende Studie
el
μελέτη προοπτικών
en
forward-looking study
es
estudio prospectivo
fi
pitkäntähtäyksen tutkimus
fr
essai de prospective
nl
onderzoek van toekomstige ontwikkelingen
pt
ensaio prospetivo
sv
framtidsstudie