Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Libro Blanco: Estrategia para la futura política en materia de sustancias y preparados químicos
EUROPEAN UNION
da
hvidbogen "Strategi for en ny kemikaliepolitik"
de
Weißbuch: Strategie für eine zukünftige Chemikalienpolitik
en
White Paper on the Strategy for a Future Chemicals Policy
fi
Valkoinen kirja: Tulevaa kemikaalipolitiikkaa koskeva strategia
fr
Livre blanc Stratégie pour la politique dans le domaine des substances chimiques
it
Libro bianco: Strategia per una politica futura in materia di sostanze chimiche
nl
Witboek: Strategie voor een toekomstig beleid voor chemische stoffen
pt
Livro Branco - Estratégia para a futura política em matéria de substâncias químicas
sv
Vitbok - Strategi för den framtida kemikaliepolitiken
Libro Verde - Hacia una futura política marítima de la Unión : perspectiva europea de los océanos y los mares
European construction
de
Grünbuch - Die künftige Meerespolitik der EU: Eine europäische Vision für Ozeane und Meere
en
Green Paper - Towards a future Maritime Policy for the Union: a European vision for the oceans and seas
fr
Livre vert - Vers une politique maritime de l’Union: une vision européenne des océans et des mers
it
Libro Verde - Verso la futura politica marittima dell’Unione: Oceani e mari nella visione europea
pt
Livro Verde - Para uma futura política marítima da União: Uma visão europeia para os oceanos e os mares
Libro verde-Política futura de lucha contra el ruido
European construction
ENVIRONMENT
da
grønbogen "Fremtidens støjpolitik"
de
Grünbuch-Künftige Lärmschutzpolitik
el
Πράσινο Βιβλίο-Μελλοντική πολιτική για το θόρυβο
en
Green Paper-future noise policy
fr
Livre vert-Politique future de lutte contre le bruit
it
Libro verde-Politiche future in materia de inquinamento acustico
nl
Groenboek - Een toekomstig beleid inzake de bestrijding van geluidshinder
pt
Livro Verde - Futura política de ruído
prestación discrecional futura
FINANCE
Insurance
bg
бъдещо дискреционно застрахователно плащане
,
бъдещо дискреционо плащане
cs
budoucí nezaručený podíl na zisku
da
fremtidig diskretionær ydelse
de
künftige Überschussbeteiligung
el
μελλοντικές παροχές που είναι στη διακριτική ευχέρεια της επιχείρησης να αποδοθούν
,
μελλοντική έκτακτη παροχή
en
future discretionary benefit
et
tuleviku määramata hüvitised
fi
tuleva harkinnanvarainen lisäetu
fr
prestation discrétionnaire future
hr
buduće sudjelovanje u dobiti (preferred term - HANFA) buduće diskrecijske naknade (Direktiva 2009/138/EZ i Delegirana uredba Komisije od 10.10.14.)
hu
jövőbeni diszkrecionális nyereségrészesedés
it
futura partecipazione agli utili a carattere discrezionale
lt
įmonės nuožiūra planuojama išmokėti išmoka
lv
turpmākie aplēses ieguvumi
mt
benefiċċju diskrezzjonarju futur
nl
toekomstige discretionaire uitkering
pl
przyszłe świadczenie uznaniowe
pt
benefício discricionário futuro
ro
beneficiu discreționar viitor
sk
budúce dobrovoľné plnenie
sl
prihodnje diskrecijsko upravičenje
sv
framtida diskr...
producción futura
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Zukunftsertrag
en
future yield
fr
rendement d'avenir
it
produzione futura
skopertura ta’ kreditu futura
FINANCE
da
fremtidig kreditrisiko
de
zukünftiges Kreditrisiko
el
μελλοντικός πιστωτικός κίνδυνος
en
future credit exposure
es
futuro riesgo de crédito
et
tuleviku krediidiriski positsioon
fr
risque futur de crédit
ga
neamhchosaint todhchaí ar chreidmheas
it
esposizione creditoria futura
nl
toekomstige kredietpositie
pl
przyszłe zaangażowanie kredytowe
pt
risco de crédito futuro
turismo sustentável no futura das zonas rurais
ENVIRONMENT
de
sanfter Tourismus in ländlichen Gebieten
en
rural futures sustainable tourism
es
turismo rural sostenible
fr
tourisme rural respectueux de l'environnement
it
turismo sostenibile nel settore rurale
nl
duurzaam toerisme op het platteland
una responsabilidad presente y futura, fortalecida por la experiencia del pasado
POLITICS
da
et ansvar nu og i fremtiden forøget af fortidens erfaringer
de
eine durch Erfahrungen aus der Vergangenheit erhoehte Verantwortung in Gegenwart und Zukunft
en
a present and future responsibility, heightened by experience of the past
fr
une responsabilité présente et future rehaussée par les expériences du passé
it
una responsabilità presente e futura, posta in luce dalle esperienze del passato
nl
een verantwoordelijkheid in de toekomst die nog wordt vergroot door de ervaringen uit het verleden