Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
creare/effettuare/causare/provocare/generare/fondare
ento create
deschaffen/schöpfen/hervorbringen/verursachen
frcréer/produire/causer/occasionner/susciter
ruсоздавать/творить/вызывать/порождать/производить
slustvarjati/tvoriti/proizvesti/izzvati/povzročiti
hrstvarati/sazdati/proizvesti/izazvati/prouzročiti
srстварати/произвести/саздати/изазвати/проузрочити
crescita in grado di generare occupazione
FINANCE
en
employment-creating growth
fi
työllisyyttä lisäävä kasvu
Extra Alta Tensione Il circuito EAT utilizza la tensione dell'amplificatore di deflessione orizzontale per generare l'alta tensione neces-saria all'anodo acceleratore del cinescopio.
Information technology and data processing
it
EAT
,
generare/procreare
ento beget
dezeugen
frengendrer/procréer
ru(по)рождать/производить
slzaploditi
hrzačeti
srзачети
generare/produrre/procreare/provocare
ento generate
de(er)zeugen/hervor-bringen/-rufen
frgénérer/produire/provoquer/faire naître
ruпроизводить/вызывать/порождать
slpridelovati/proizvajati/pridobivati/izzivati
hrproizvoditi/dobiti/stvarati/pružiti/izazivati
srпроизводити/створити/изазивати
generare a forțelor
Defence
bg
сформиране на военни сили
cs
vytváření/vytvoření (ozbrojených) sil
da
styrkegenerering
,
styrkeopbygning
de
Kräfteaufstellung
,
Kräfteaufwuchs
,
Kräftegenerierung
,
Streitkräfteaufwuchs
,
Zusammenstellung von Kräften
el
διαδικασία συγκρότησης δυνάμεων
en
force generation
es
constitución de la fuerza
,
generación de fuerzas
et
väeloome
,
vägede moodustamine
fi
joukkojen muodostaminen
fr
constitution d'une force
ga
bunú fórsaí
it
costituzione della forza
lt
pajėgų kūrimas
lv
spēku formēšana
,
spēku veidošana
mt
ġenerazzjoni tal-forzi
nl
opbouw van de troepenmacht
pl
formowanie sił
,
tworzenie sił
pt
constituição da força
sl
formiranje sil
,
oblikovanje sil
sv
styrkebidrag
generare allarmi
Information technology and data processing
da
at generere alarmer
de
Alarmsignale erzeugen
el
παράγω σήματα συναγερμού
en
to generate alarms
es
generar alarmas
fi
tuottaa hälytyksiä
fr
générer les alarmes
nl
produceren van alarmsignalen
pt
gerar alarmes
sv
alstra larm
generare automaticamente
enautogenerate
deautomatisch generieren
esgenerar automáticamente
frautogénérer
hrautomatski generirati
slsamodejno ustvariti
srautomatski generisati
generare automaticamente
enautomatically generate
deautomatisch generieren
esgenerar de forma automática
frgénérer automatiquement
hrautomatski generirati
slsamodejno ustvariti
srautomatski generisati
generare automaticamente le versioni nelle varie lingue
Information technology and data processing
da
de forskellige sproglige versioner vil blive produceret automatisk
de
computergestützte Erstellung der verschiedenen sprachlichen Fassungen
el
αυτόματη σύνταξη κειμένων στις διάφορες γλώσσες
en
automatically produced language versions
es
producción automatica de las versiones lingüisticas
fr
génération automatique des versions linguistiques
nl
automatisch tot stand brengen van de verschillende taalversies
pt
produção automática das versões linguísticas