Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparecchio e veicolo generatore di rumore
ENVIRONMENT
da
stoejfrembringende apparatur og koeretoejer
,
stoejfrembringende befordringsmiddel
de
laermerzeugendes Geraet und Fahrzeug
el
θoρυβογόνα συσκευή και όχημα
en
noise-producing apparatus and vehicle
es
aparato y vehículo generador de ruidos
fi
melua aiheuttava laite ja ajoneuvo
fr
appareil et véhicule générateurs de bruit
nl
geluidproducerend apparaat
,
geluidproducerend voertuig
pt
aparelho e veículo produtor de ruído
sv
bulleralstrande apparat och fordon
apparecchio generatore di vapore
Mechanical engineering
da
apparat der producerer damp
de
Apparat zum Erzeugen von Dampf
el
συσκευή παραγωγής ατμού
en
apparatus for generating steam
es
aparato generador de vapor
fr
appareil générateur de vapeur
nl
dampgenerator
pt
gerador de vapor
apparecchio per saldatura con generatore di onde di impulso
Iron, steel and other metal industries
da
svejsemaskine med parallelkondensator
,
svejsemaskine med strømudladning
de
Schweissapparat mit Stossstabilisator
,
Schweissstromquelle mit Stossstabilisator
el
συσκευή συγκολλήσεως με γεννήτρια παλμών
en
welding set with a surge injector
es
aparato para soldeo con generador de onda de choque
fi
hitsauskone sysäysvirtalaittein
fr
appareil de soudage avec générateur d'onde de choc
nl
lastoestel met spanningsimpuls per periode
pt
aparelho de soldadura com gerador de onda de choque
sv
svetsaggregat med spänningsimpulsdon
bilanciamento del segnale d'uscita del generatore
Communications
da
generators udgangssignals balance
de
Ausgangssignalsymmetrie des Schnittstellensenders
en
generator output signal balance
es
simetría de la señal de salida del generador
fi
generaattorin antosignaalin symmetrisyys
fr
équilibrage du signal de sortie du générateur
nl
balans van het generator-uitgangssignaal
sv
balans hos generators utsignal
cerchio generatore del toro
Mechanical engineering
da
frembringercirkel for en torus
de
Erzeugungskreis des Torus
el
γεννήτωρ κύκλος του δακτυλιοειδούς
en
generant of the toroid
es
circunferencia generatriz del toro
fr
cercle générateur du tore
nl
afwikkelcirkel van de torus
pt
circunferência geratriz
circuito a diodi generatore di rumore
Electronics and electrical engineering
da
støjgenererende diodekredsløb
de
Rausch erzeugende Diodenschaltung
el
κύκλωμα διόδων παραγωγής θορύβου
en
noise-generating diode-circuit
es
circuito de diodos generador de ruido
fi
kohinaa aiheuttava diodipiiri
fr
circuit à diodes générateur de bruit
nl
ruisgenererend diodecircuit
pt
circuito a díodos gerador de ruído
sv
brusgenererande diodkrets
circuito di controllo e generatore di caratteri
Information technology and data processing
da
display-kontrolenhed og tegngenerator
de
Baustein zur Anzeigenkontrolle und zur Erzeugung von Zeichen
el
DCCG
,
ελεγκτής οθόνης και γεννήτρια χαρακτήρων
en
DCCG
,
display controller and character generator
es
circuito de control de visualización y de generación de caracteres
fr
circuit de contrôle des affichages et de génération de caractères
nl
eenheid voor het besturen van afleesschermen en het genereren van tekens
pt
circuito de controlo de visualização e de geração de carateres
Colpo d'ariete del generatore di vapore
de
Dampferzeuger-Wasserschlag
en
SGWH
,
steam generator water hammer
es
golpeteo del generador de vapor
pt
golpe de aríete no gerador de vapor
componente resistiva dell'impedenza del generatore
Electronics and electrical engineering
da
resistiv komponent af en generator-impedans
de
Widerstandskomponente der Impedanzquelle
el
ωμική συνιστώσα σύνθετης αντίστασης της πηγής
en
resistive component of the source impedance
es
componente resistiva de la impedancia de un generador
fi
impedanssilähteen vastuskomponentti
fr
composante réelle de l'impédance d'un générateur
nl
resistieve component van een bronimpedantie
pt
componente real da impedância de um gerador
sv
källimpedansens resistiva komponent
convertitore-generatore di impulsi
Technology and technical regulations
Electronics and electrical engineering
da
måleimpulssender
de
Umformer zur impulsabgabe
el
πομπός μετρήσεως παλμών
en
measuring-impulse transmitter
es
convertidor emisor de impulsos
fi
mittausimpulssin muuttaja
fr
convertisseur émetteur d'impulsions
nl
meetwaarde-impulsgever
pt
conversor emissor de impulsos
sv
mätimpulssändare