Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Abfaelle aus der Herstellung von Zement, Branntkalk, Gips und Erzeugnissen aus diesen
ENVIRONMENT
da
Affald fra fremstilling af cement, kalk og moertel og produkter baseret herpaa
el
Απόβλητα από την παραγωγή τσιμέντου, υδρασβέστου, ασβεστοκονιάματος και αντικειμένων και προϊόντων που κατασκευάζονται από αυτά
en
wastes from manufacture of cement, lime and plaster and articles and products made from them
es
Residuos de la fabricación de cemento, cal y yeso y de materiales derivados
fr
déchets provenant de la fabrication de ciment, chaux et plâtre et d'articles et produits dérivés
it
rifiuti della fabbricazione di cemento, calce e gesso e manufatti con questi materiali
nl
afval van de fabricage van cement, (ongebluste) kalk en pleistermortel en produkten die hiervan zijn gemaakt
pt
resíduos do fabrico de cimento, cal e gesso e de artigos fabricados a partir deles
Abfälle aus der Herstellung von Zement,Branntkalk,Gips und Erzeugnissen aus diesen
ENVIRONMENT
bg
oтпадъци от производство на цимент, вар, гипс и изделия и продукти, направени от тях
da
affald fra fremstilling af cement,kalk og mørtel og produkter baseret herpå
el
απόβλητα από την παραγωγή τσιμέντου,υδρασβέστου,ασβεστοκονιάματος και αντικειμένων και προϊόντων που κατασκευάζονται από αυτά
en
wastes from manufacture of cement, lime and plaster and articles and products made from them
es
residuos de la fabricación de cemento, cal y yeso y de materiales derivados
fr
déchets provenant de la fabrication de ciment,chaux et plâtre et d'articles et produits dérivés
it
rifiuti della fabbricazione di cemento,calce e gesso e manufatti con questi materiali
nl
afval van de fabricage van cement,(ongebluste)kalk en pleistermortel en produkten die hiervan zijn gemaakt
pl
odpady z produkcji spoiw mineralnych (w tym cementu, wapna i tynku) oraz z wytworzonych z nich wyrobów
pt
resíduos do fabrico de cimento, cal e gesso e de artigos fabricados a partir deles
armeret gips
de
Buegelgips
el
ενισχυμένος γύψινος επίδεσμος
en
plaster cast supported by metal bars
,
reinforced plaster cast
es
vendaje de escayola
fr
plâtre armé
Atlas-gips
de
Atlasgips
el
επίδεσις επί κακώσεων του άτλαντος
en
Atlas plaster
fr
plâtre de l'atlas
pt
gesso de atlas
beelden van hout, was, gips of plastic
da
statuer af træ, voks, gips eller plastic
de
Statuen aus Holz, Wachs, Gips oder Kunststoff
en
statues of wood, wax, plaster or plastic
es
estatuas de madera, de cera, de yeso o de materias plásticas
fr
statues en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques
it
statue di legno, cera, gesso o plastica
pt
estátuas em madeira, em cera, em gesso ou em matérias plásticas
sv
statyer av trä, vax, gips eller plast
beeldjes van hout, was, gips of plastic
da
statuetter af træ, voks, gips eller plastic
,
statuetter af træ, voks, gips eller plastic [små figurer]
de
Figuren [Statuetten] aus Holz, Wachs, Gips oder aus Kunststoff
,
Statuetten aus Holz, Wachs, Gips oder Kunststoff
en
figurines [statuettes] of wood, wax, plaster or plastic
,
statuettes of wood, wax, plaster or plastic
es
estatuillas de madera, de cera, de yeso o de materias plásticas
,
figuritas [estatuillas] de madera, de cera, de yeso o de materias plásticas
fr
figurines [statuettes] en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques
,
statuettes en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques
it
figurine [statuine] di legno, cera, gesso o plastica
,
statuine di legno, cera, gesso o plastica
pt
estatuetas em madeira, em cera, em gesso ou em matérias plásticas
,
figurinhas [estatuetas] em madeira, em cera, em gesso ou em matérias plásticas
sv
statyetter av trä, vax, gips eller plast
borstbeelden van hout, was, gips of plastic
da
buster af træ, voks, gips eller plastic
de
Büsten aus Holz, Wachs, Gips oder Kunststoff
en
busts of wood, wax, plaster or plastic
es
bustos de madera, de cera de yeso o de materias plásticas
fr
bustes en bois, en cire, en plâtre ou en matières plastiques
it
busti di legno, cera, gesso o plastica
pt
bustos em madeira, em cera, em gesso ou em matérias plásticas
sv
byster av trä, vax, gips eller plast
brændt gips
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Spargips
,
gebrannter Gips
,
pariser Gips
el
γύψος
en
burnt gypsum
,
plaster of Paris
es
yeso de París
,
yeso deshidratado
fr
plâtre de Paris
it
gesso di Parigi
nl
gebrand gips
,
pleisterkalk
,
stucgips
pt
gesso de Paris
,
gesso desidratado
cement op basis van gips
Building and public works
da
fugemørtel på gipsbasis
de
englischer Fugmoertel auf Gipsbasis
el
τσιμέντο με γύψο,τσιμέντο του Keene,τσιμέντο της Πάρου
en
Keene's cement
es
cemento con sulfato de cal
fr
ciment au sulfate de chaux
it
cemento al solfato di calcio
pt
cimento com sulfato de cal
sv
fogbruk baserat på gips