Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Konvencija o vročitvi sodnih in zunajsodnih listin v civilnih ali gospodarskih zadevah v tujini
Civil law
bg
Конвенция за връчване в чужбина на съдебни и извънсъдебни документи по граждански или търговски дела
cs
Haagská úmluva ze dne 15. listopadu 1965
,
Haagská úmluva ze dne 15. listopadu 1965 o doručování soudních a mimosoudních písemností v cizině ve věcech občanských a obchodních
,
Úmluva o doručování soudních a mimosoudních písemností v cizině ve věcech občanských a obchodních
da
Haagerkonventionen af 15. november 1965
,
Haagerkonventionen af 15. november 1965 om forkyndelse i udlandet af retslige og udenretslige dokumenter i sager om civile eller kommercielle spørgsmål
,
konvention om forkyndelse i udlandet af retslige og udenretslige dokumenter i sager om civile eller kommercielle spørgsmål
de
Übereinkommen über die Zustellung gerichtlicher und aussergerichtlicher Schriftstücke im Ausland in Zivil- und Handelssachen
el
Σύμβαση σχετική με την επίδοση και κοινοποίηση στο εξωτερικό δικαστικών και εξώδικων πράξεων σε αστικές ή εμπορικές υποθέσεις
en
Convention on the Service Abroad of Judici...
Mednarodna standardna klasifikacija gospodarskih dejavnosti
ECONOMICS
INDUSTRY
United Nations
da
ISIC
,
international branchenomenklatur (ISIC)
,
international erhvervsnomenklatur
,
international standardklassifikation af al erhvervsmæssig virksomhed
de
ISIC
,
Internationale Systematik der Wirtschaftszweige
,
Internationale Systematik der wirtschaftlichen Tätigkeiten
el
Tυποποιημένη Tαξινόμηση των Kλάδων Δραστηριότητας
,
Διεθνής Tαξινόμηση των Kλάδων Oικονομικής Δραστηριότητας
,
Διεθνής Ταξινόμηση Τύπου κατά βιομηχανία όλων των κλάδων οικονομικής δραστηριότητας
en
ISIC
,
International Standard Industrial Classification of all Economic Activities
,
international standard industrial classification
es
CIIU
,
Clasificación industrial internacional uniforme
,
Clasificación industrial internacional uniforme de todas las actividades económicas
et
rahvusvaheline majanduse tegevusalade klassifikaator
fi
kaikkia toimialoja koskeva kansainvälinen toimialaluokitusstandardi
fr
CITI
,
Classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d'activité économique
ga
ISIC
,
R...
pravo gospodarskih družb
bg
дружествено право
cs
právo obchodních společností
,
právo společností
da
selskabsret
de
Gesellschaftsrecht
el
εταιρικό δίκαιο
en
company law
,
corporate law
es
derecho de sociedades
et
äriühinguõigus
fi
yhtiöoikeus
fr
droit des sociétés
ga
dlí na gcuideachtaí
hr
pravo trgovačkih društava
hu
társasági jog
it
diritto delle società
,
diritto societario
lt
bendrovių teisė
lv
uzņēmējdarbības tiesības
mt
dritt soċjetarju
,
dritt tal-kumpaniji
,
il-liġi tal-kumpaniji
nl
vennootschapsrecht
pl
prawo spółek
pt
direito das sociedades
ro
dreptul societăților comerciale
sk
právo obchodných spoločností
sv
associationsrätt
,
bolagsrätt
prva direktiva o pravu (gospodarskih) družb
Business organisation
da
første selskabsdirektiv
de
Erste Gesellschaftsrechtrichtlinie
el
πρώτη οδηγία για τις εταιρείες
en
First Company Law Directive
es
Primera Directiva sobre Derecho de sociedades
et
esimene äriühinguõiguse direktiiv
fi
ensimmäinen yhtiöoikeusdirektiivi
fr
première directive "droit des sociétés"
,
première directive sur le droit des sociétés
ga
an Chéad Treoir maidir le Dlí na gCuideachtaí
hu
A Tanács első 1968. március 9-i 68/151/EGK irányelve az egész Közösségre kiterjedő egységes biztosítékok kialakítása érdekében a tagállamok által a társasági tagok és harmadik személyek érdekei védelmében a Szerződés 58. cikkének (2) bekezdése szerinti társaságoknak előírt biztosítékok összehangolásáról
,
a társasági jogról szóló első irányelv
it
prima direttiva sul diritto societario
lt
Pirmoji bendrovių teisės direktyva
lv
Padomes pirmā direktīva (1968. gada 9. marts) par to, kā vienādošanas nolūkā koordinēt nodrošinājumus, ko dalībvalstis prasa no sabiedrībām Līguma 58. panta otrās daļas nozīmē, lai a...
statistična klasifikacija gospodarskih dejavnosti v Evropski skupnosti
ECONOMICS
bg
NACE Rev. 1.1
,
статистическа класификация на икономическите дейности в Европейската общност
cs
NACE REV. 1.1
,
statistická klasifikace ekonomických činností v Evropském společenství
da
NACE rev. 1.1
,
statistisk nomenklatur for økonomiske aktiviteter i Det Europæiske Fællesskab
de
NACE Rev. 1.1
,
statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft
el
NACE Rev 1.1
,
στατιστική ονοματολογία των οικονομικών δραστηριοτήτων στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες
en
NACE Rev 1.1
,
statistical classification of economic activities in the European Community
es
NACE (Rev. 1.1)
,
nomenclatura estadística de actividades económicas en la Comunidad Europea
fi
Euroopan yhteisön tilastollinen toimialaluokitus
,
NACE Rev. 1.1
fr
NACE Rév. 1.1
,
nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne
ga
aicmiú staidrimh gníomhaíochtaí eacnamaíocha sa Chomhphobal Eorpach
hu
NACE Rev. 1.1
,
gazdasági tevékenységek statisztikai osztályozása
it
NACE Rev. 1.1
,
classificazione statistica ...
statistična klasifikacija gospodarskih dejavnosti v Evropski skupnosti
ECONOMICS
bg
NACE Rev. 1
,
статистическа класификация на икономическите дейности в Европейската общност
cs
NACE Rev. 1
,
statistická klasifikace ekonomických činností v Evropském společenství
da
NACE rev. 1
de
NACE Rev.1
,
Statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft
el
Γενική Βιομηχανική Ταξινόμηση των Οικονομικών Δραστηριοτήτων στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες (NACE Αναθ 1)
en
NACE Rev. 1
,
statistical classification of economic activities in the European Community
es
NACE (Rev. 1)
,
Nomenclatura de actividades económicas de la Comunidad Europea
fi
NACE Rev. 1
fr
NACE Rév. 1
,
nomenclature statistique des activités économiques dans la Communauté européenne
hr
NACE Rev. 1
hu
NACE Rev. 1.
,
az Európai Közösségen belül folyó gazdasági tevékenységek közös statisztikai osztályozási rendszere
it
NACE Rev. 1
,
classificazione statistica delle attività economiche nelle Comunità europee
lt
NACE 1 red.
,
statistinis Europos bendrijos ekonominės veiklos rūšių klasifikatorius
lv
NACE Rev. 1
,
saimniecisko...
statistična klasifikacija gospodarskih dejavnosti v Evropski skupnosti
ECONOMICS
bg
NACE Rev. 2
,
статистическа класификация на икономическите дейности в Европейската общност
,
статистическа класификация на икономическите дейности в Европейския съюз
cs
NACE Rev. 2
,
NACE Revize 2
,
statistická klasifikace ekonomických činností v Evropské unii
,
statistická klasifikace ekonomických činností v Evropském společenství
da
NACE rev. 2
,
NACE revision 2
,
statistisk nomenklatur for økonomiske aktiviteter i Den Europæiske Union
,
statistisk nomenklatur for økonomiske aktiviteter i Det Europæiske Fællesskab
de
NACE Rev. 2
,
NACE Revision 2
,
statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft
,
statistische Systematik der Wirtschaftszweige in derr Europäischen Union
el
NACE—αναθεώρηση 2
,
στατιστική ταξινόμηση των οικονομικών δραστηριοτήτων στην Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
NACE Rev. 2
,
NACE Revision 2
,
statistical classification of economic activities in the European Community
,
statistical classification of economic activities in the European Union
es
NACE Rev. 2
,
NACE ...
ukrepi, ki spremljajo reforme gospodarskih in socialnih struktur v sredozemskih tretjih državah
ECONOMICS
Social affairs
cs
MEDA
,
doprovodná opatření k reformě hospodářských a sociálních struktur ve třetích zemích v oblasti Středozemního moře
da
Meda
,
Medaprogram
,
ledsageforanstaltninger i forbindelse med reformen af de økonomiske og sociale strukturer i tredjelande i Middelhavsområdet
de
Begleitmassnahmen zu den Reformen der Wirtschafts- und Sozialstrukturen in den Drittländern des Mittelmeerraums
,
MEDA
,
Programm MEDA
el
MEDA
,
Συνοδευτικά μέτρα για τις μεταρρυθμίσεις των οικονομικών και κοινωνικών διαρθρώσεων στις τρίτες χώρες της λεκάνης της Μεσογείου
en
MEDA
,
Measures to accompany the reform of economic and social structures in non-member countries of the Mediterranean basin
es
MEDA
,
Medidas de acompañamiento financieras y técnicas de las reformas de las estructuras económicas y sociales en el marco de la colaboración euromediterránea
,
Programa MEDA
et
Euroopa–Vahemere partnerluse raames toimuva majandus- ja sotsiaalstruktuuride reformiga kaasnevad finants- ja tehnilised meetmed
,
MEDA
fi
MEDA
,...
Uredba Sveta (ES) št. 44/2001 z dne 22. decembra 2000 o pristojnosti in priznavanju ter izvrševanju sodnih odločb v civilnih in gospodarskih zadevah
LAW
cs
Nařízení Rady (ES) č. 44/2001 ze dne 22. prosince 2000 o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech
,
nařízení Brusel I
da
Bruxelles I-forordningen
,
EU-domsforordningen
,
Rådets forordning om retternes kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser på det civil- og handelsretlige område
de
Brüssel-I-Verordnung
,
Verordnung (EG) Nr. 44/2001 des Rates vom 22. Dezember 2000 über die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen
el
Κανονισμός Βρυξέλλες Ι
,
Κανονισμός του Συμβουλίου για τη διεθνή δικαιοδοσία, την αναγνώριση και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις
en
Brussels I Regulation
,
Council Regulation (EC) No 44/2001 of 22 December 2000 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters
es
Reglamento "Bruselas I"
,
Reglamento del Consejo relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecució...
usklajevanje gospodarskih politik
FINANCE
bg
координация на икономическите политики
cs
koordinace hospodářských politik
da
koordinering af de økonomiske politikker
,
samordning af de økonomiske politikker
,
økonomisk-politisk samordning
de
Koordinierung der Wirtschaftspolitik
el
συντονισμός των οικονομικών πολιτικών
en
coordination of economic policies
,
coordination of economic policy
,
economic policy coordination
es
coordinación de la política económica
,
coordinación de las políticas económicas
et
majanduspoliitika koordineerimine
fi
talouspolitiikan koordinointi
,
talouspolitiikan yhteensovittaminen
fr
coordination de la politique économique
,
coordination des politiques économiques
ga
comhordú an bheartais eacnamaíoch
,
comhordú ar an mbeartas eacnamaíoch
,
comhordú ar na beartais eacnamaíocha
,
comhordú na mbeartas eacnamaíoch
hr
usklađivanje ekonomskih politika
it
coordinamento della politica economica
,
coordinamento delle politiche economiche
lt
ekonominės politikos koordinavimas
lv
ekonomikas politikas koordinācija
mt
koordinazzjoni tal-linji ta' pol...