Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
caminho de rolamento do limpa-grades
TRANSPORT
Building and public works
de
Laufbahn des Rechenreinigers
en
rail track for screen rake
,
rail track for trash rack cleaner
es
camino de rodadura del limpia-rejilla
fr
chemin de roulement du dégrilleur
it
piano di corsa dello sgrigliatore
cavaletes em grades compostos de tubos ligeiros
Iron, steel and other metal industries
Building and public works
da
gitterspær af lette vinkelprofiler
de
Fachwerkbinder aus leichten Winkelprofilen
el
δικτυωτά ζευκτά μονού βήματος κατασκευασμένα από ελαφρές γωνίες
en
single-pitched latticed trusses built up of light angles
es
cerchas de celosías formadas de ángulos ligeros
fr
fermettes en treillis composées de cornières légères
it
capriatelle a traliccio formate con angolari leggeri
nl
vakwerkspanten uit licht hoekstaal
chão de ripas, perfurado ou de grades
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gulv med tremmer, perforation eller gitter
de
Böden, einschließlich Latten-, Loch- oder Gitterroste
el
πλάκες, διάτρητα στοιχεία ή εσχάρες του δαπέδου
en
slatted, perforated or gridded floor
es
suelo emparrillado, horadado o enrejado
fr
caillebotis
it
pavimento a travetti, perforato o a griglia
nl
vloer van latwerk, geperforeerde vloer of roostervloer
classification based on groups of grades
FINANCE
Budget
de
Gliederung nach Gruppen von Besoldungsgruppen
es
desglosar por grupos de grados
fr
répartition par groupe de grades
it
ripartizione per gruppi di gradi
classification of steel grades
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
inddeling af stålsorter
de
Benennung von Stahlsorten
es
clasificación de los tipos de acero
fr
classification des nuances d'aciers
it
classificazione degli acciai
nl
indeling van staalsoorten
pt
classificação dos tipos de aço
collation des grades universitaires
Education
da
tildeling af akademiske grader
de
Erlangung akademischer Grade
el
απονομή των πτυχίων
en
award of academic degrees
es
concesión de títulos académicos
it
conferimento dei titoli accademici
nl
toekennen van wettelijke graden
,
toekenning van academische graden
,
toekenning van wetenschappelijke graden
pt
comparação de graus académicos
desarenador com grades horizontais
TRANSPORT
Building and public works
da
sandfanger med horizontalt gitter
de
Horizontalrostsandfang
el
αμμοκράτης με οριζοντίους εσχάρας
en
horizontal grill type sand trap
es
desarenador de rejilla horizontal
fi
vaakaristikoista tehty hiekkaloukku
fr
dessableur à grilles horizontales
it
dissabbiatore a griglie orizzontali
nl
zandvang met horizontaal afvoerrooster
sv
sandfång med horisontalt galler
distribuidor de grades
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spreder med frem og tilbagegående spredeplader
de
Gitterstreuer
,
Schieberstreuer
el
διανομέας λιπασμάτων με σχάρα
en
reciprocating plate distributor
es
abonadora de cribas oscilantes
fr
distributeur à grilles
it
spandiconcime a griglia oscillante
nl
kunstmeststrooier met strooizeven
enchimento por grades de polipropileno
Electronics and electrical engineering
da
Poly-grid fyldmateriale
de
gitterartige Polypropylen-Rieselflächen aus rechteckigen Waben
en
poly-grid
,
poly-grid packing
es
relleno de polipropileno
it
Impacchettamento al polipropilene
pt
enchimento por grelhas de polipropileno
Entscheidung des Rates zur Erreichung eines hohen Grades an Konvergenz der Wirtschaftspolitik der Mitgliedstaaten der E.W.G.
ECONOMICS
da
Rådets beslutning om gennemførelse af høj grad af overensstemmelse inden for den økonomiske politik i Det europæiske økonomiske Fællesskabs medlemsstater
,
konvergensbeslutning
de
Konvergenzbeschluss
el
Απόφαση του Συμβουλίου σχετικά με την επίτευξη υψηλού βαθμού σύγκλισης των οικονομικών πολιτικών των κρατών μελών
en
Council Decision on the attainment of a high degree of convergence of the economic policies in the Member States of the E.E.C.
,
convergence decision
es
alto grado de convergencia de las políticas económicas
,
decisión de convergencia
fr
Décision du Conseil relative à la réalisation d'un degré élevé de convergence des politiques économiques des Etats-membre de la C.E.E.
,
décision de convergence
it
Decisione del Consiglio relativa alla realizzazione di un grado elevato di convergenza delle politiche economiche degli Stati Membri della C.E.E.
,
decisione sulla convergenza
nl
Beschikking van de Raad betreffende de verwezenlijking van een hoge mate aan convergentie van de economisch...