Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
granting authority
Chemistry
bg
орган, упълномощен да издава разрешения
cs
orgán udělující povolení
da
godkendende myndighed
de
Bewilligungsbehörde
el
αρμόδια για την αδειοδότηση αρχή
es
autoridad responsable de la concesión
et
autoriseeringut väljastav asutus
fi
lupaviranomainen
fr
autorité octroyant l’autorisation
hu
engedélyező hatóság
it
autorità che rilascia l’autorizzazione
lt
autorizaciją suteikianti institucija
lv
licences piešķīrēja iestāde
mt
awtorità awtorizzanti
nl
autorisatie-instantie
pl
organ udzielający zezwoleń
pt
autoridade que concede a autorização
ro
emiterea autorizației
sk
udeľujúci orgán
sl
organ za dodelitev avtorizacije
sv
tillståndsgivande myndighet
granting clause
dedingliche Verfügungsklausel
frclause de transfert
itclausola di trasferimento
ruоговорка о распоряжении
slklavzula o razpolaganju
hrklauzula o raspolaganju
srклаузула о располагању
granting indefinite leave to remain on the ground of long residence
LAW
Migration
bg
амнистия за незаконни имигранти
,
легализация на нелегални имигранти
,
узаконяване на престоя на незаконно пребиваващи лица
cs
legalizace nelegálního pobytu
,
regularizace nelegální migrace
da
legalisering af udlændinges stilling
de
Legalisierung des Aufenthalts
,
Regularisierung
el
νομιμοποίηση αλλοδαπών
,
νομιμοποίηση των παράνομων μεταναστών
en
regularisation of irregular migrants
es
regularización de extranjeros
et
välismaalase riigis viibimise seadustamine
fi
laittomien maahanmuuttajien aseman laillistaminen
fr
régularisation des étrangers
ga
tabhairt chun rialtachta
,
tarscaoileadh inimirce
hu
illegális bevándorlók jogi helyzetének rendezése
,
külföldiek jogi státuszának rendezése
it
regolarizzazione degli stranieri
,
regolarizzazione dei cittadini extracomunitari
lt
užsieniečio padėties įteisinimas
,
užsieniečio teisinės padėties nustatymas
lv
nelegālo imigrantu legalizēšana
mt
regolarizzazzjoni ta' barranin
nl
regularisatie van de positie van vreemdelingen
,
regularisatie van het verblijf van vreemdelinge...
granting of a credit/loan
deGewährung eines Darlehens/einer Anleihe
frconcession d'un prêt/emprunt
itconcessione di un prestito
ruпредоставление ссуды/займа
slpodelitev posojil/odobritev kredita
hrdodjela zajma/ odobravanje kredita
srдодељивање зајма/ одобравање кредита
granting of a delay
deFristgewährung
frsursis
itrinvio/sospensiva
ruпредоставление срока
slodobritev roka
hrodobrenje roka
srодобрење рока
granting of aid
Economic policy
pl
przyznanie pomocy
sk
poskytovanie pomoci
sl
podeljevanje pomoči
granting of a leave
deBeurlaubung
frmise en congé
itcollocamento in congedo
ruпредоставление отпуска
slodobritev dopusta
hrdavanje dopusta
srдавање одсуства
granting of an undue advantage
deVorteilsgewährung
frfait d'accorder des dons
itcorruzione attiva
ruпредоставление выгоды
slpodelitev prednosti
hrdodjela prednosti
srдодељивање предности