vehicul greu pentru transportul de mărfuri

cs těžké nákladní vozidlo
da lastvogn , tungt erhvervskøretøj , tungt godskøretøj
de Lastkraftwagen , Lkw , Schwerlastkraftwagen
el βαρύ φορτηγό όχημα
en HGV , heavy goods vehicle
es vehículo pesado , vehículo pesado de transporte de mercancías
et raske kaubaveok
fi raskas tavarankuljetusajoneuvo
fr poids lourd
ga HGV , feithicil earraí troma
hu nehéz tehergépjármű
it veicolo commerciale pesante
lt sunkiasvorė krovininė transporto priemonė
lv smagkravas transportlīdzeklis
mt vettura tqila tal-merkanzija
nl vrachtauto , vrachtwagen
pl pojazd ciężarowy , samochód ciężarowy
pt automóvel pesado de mercadorias , pesado de mercadorias , veículo pesado de mercadorias
ro HVG ,
sk ťažké nákladné vozidlo
sl težka tovorna vozila
sv tung lastbil , tungt lastfordon