Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aan de grond
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
på land
de
an Land
,
gestrandet
el
στη στεριά
,
στην ακτή
en
ashore
es
en seco
,
en tierra
fi
maissa
fr
à terre
ga
ar tír
,
istír
it
a secco
,
a terra
,
arenato
,
arrenato
lt
krante
nl
gestrand
pt
em seco
,
em terra
sl
na obali
aan de grond houden
TRANSPORT
da
at give startforbud
de
Startverbot erlassen
en
to ground
es
prohibir volar
,
retener
fi
kieltää lentäminen
,
kieltää lentämästä
fr
immobiliser
,
interdire de vol
it
costringere a terra
,
non far volare
pt
imobilizar
sv
ge flygförbud
aan de grond houden
TRANSPORT
da
startforbud
,
udstedelse af startforbud
de
Flugverbot
,
Startverbot
el
ακινητοποίηση στο έδαφος
,
μη περαιτέρω εκτέλεση πτήσεων
en
grounding
es
inmovilización
,
inmovilización en tierra
fi
lentokiellon asettaminen
,
lentokielto
fr
immobilisation au sol
it
fermo
,
fermo operativo
nl
startverbod
,
vliegverbod
pt
imobilização
sv
startförbud
aan de grond houden
bg
спиране от експлоатация
cs
zákaz letu
da
flyveforbud
,
startforbud
,
udstedelse af startforbud
de
Flugverbot
,
Startverbot
el
ακινητοποίηση στο έδαφος
,
απαγόρευση πτήσης
,
καθήλωση στο έδαφος
,
μη περαιτέρω εκτέλεση πτήσεων
en
A/C grounding
,
aircraft grounding
,
grounding
es
en tierra
,
inmovilización
,
inmovilización en tierra
,
no autorización para volar
,
permanencia en tierra
et
lennukeeld
fi
asettaminen lentokieltoon
,
lentokiellon asettaminen
,
lentokielto
fr
immobilisation au sol
,
interdiction de vol
it
fermo macchina
,
fermo operativo
,
interdizione di volo
lt
draudimas kilti
nl
startverbod
,
vliegverbod
pl
zatrzymanie
pt
aeronave estacionada em terra
,
imobilização
,
retenção no solo
ro
reținere la sol
sk
zákaz vzletu
sv
flygförbud
,
startförbud
aan de grond houden
el
απαγόρευση απογείωσης
en
grounding
et
lennukeeld
fi
lentokielto
fr
immobilisation au sol
it
fermo
,
fermo a terra
,
fermo operativo
sv
startförbud
aan de grond komen en doorvliegen
TRANSPORT
de
Aufsetzen und Durchstarten
el
έρχεται σε επαφή
,
αγγίζει
en
touch-and-go
es
impacto al aterrizaje
fr
toucher
it
impatto all'atterraggio
nl
touch-and-go-beweging
pt
toca e anda
sv
touch-and-go
aangeslibde grond
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
alluvial jord
,
alluvialjord
,
jord aflejret af vand
de
Alluvialboden
,
Schwemmlandboden
el
αλλουβιακή γη
,
αλλουβιακόν έδαφος
,
προσχωσιγενές έδαφος
en
alluvial soil
es
suelo aluvial
,
suelo de aluvión
,
tierra aluvial
fi
alluviumi
,
lietemaa
,
tulvamaa
fr
sol alluvial
,
sol d'alluvions
it
suolo alluvionale
,
terreno alluvionale
lv
aluviālā augsne
,
palieņu augsne
nl
alluviale bodem
,
alluviale grond
pt
solo aluvial
,
solo aluvionar
,
terra de aluvião
sv
alluvial jord
aangespoelde grond
da
opfyldning
de
Aggradation
,
Aufschüttung
el
πρόσχωσις(συσσώρευσις αλλουβιακών αποθεμάτων)
en
aggradation
es
sedimentación
fi
aggradaatio
fr
agradation
,
alluvionnement
it
deposizione
nl
aanspoeling
pt
aluvionamento
,
deposição
sv
aggradation
aangrenzende onontgonnen grond in gemeenschappelijk bezit
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gemeindeland in Gemeinschaftshand
el
δασική περιοχή που υπόκειται σε δημοτική διαχείρηση
en
communal forest
es
monte vecinal en mano común
fr
bois communal en propriété collective
it
terreno demaniale per usi civici
aankopen van grond door ingezetenen van niet-ingezetenen
ECONOMICS
da
hjemmehørendes køb af jord af ikke-hjemmehørende
de
Käufe von Grundstücken durch Gebietsansässige von Gebietsfremden
el
αγορές γης που πραγματοποιούν κάτοικοι από μη μόνιμους κατοίκους
en
purchases of land by residents from non-residents
es
compras de terrenos por residentes a no residentes
fr
achats de terrains par des résidents à des non-résidents
it
acquisto di terreni da residenti presso non residenti
pt
compras de terrenos por residentes a não residentes