Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bescherming van bodem en grondwater
ENVIRONMENT
da
beskyttelse af jord og grundvand
de
Schutz des Bodens und des Grundwassers
el
προστασία εδαφών και υπόγειων υδάτων
en
protection of soils and groundwaters
es
protección de los suelos y de las aguas subterráneas
fi
maaperän ja pohjavesien suojelu
,
maaperän sekä maa-ja pohjavesien suojelu
fr
protection des sols et des eaux souterraines
ga
cosaint ithreacha agus screamhuiscí
pt
proteção dos solos e das águas subterrâneas
sv
grundvattenskydd och markskydd
,
skydd av mark och grundvatten
bescherming van grondwater
ENVIRONMENT
de
Schutz von Grundwasser
en
groundwater protection
fr
protection des eaux souterraines
beschikbaar grondwater
Natural and applied sciences
da
plantetilgængeligt vand
el
διαθέσιμον ύδωρ
,
διαθέσιμος υγρασία
en
available water
,
available water capacity
es
agua utilizable
fi
kasvien käytettävissä oleva vesi
fr
eau disponible
it
acqua disponibile
pt
água disponível para as plantas
sv
tillgängligt vatten
bevloeiingsplan met oppervlakte-en grondwater
Building and public works
de
Wasserverbundplanung bei der Bewaesserung
el
προγραμματισμός αρδεύσεως δι'επιφανειακών και υπογείων υδάτων
en
conjunctive irrigation planning
es
planificación conjunto de riegos
fi
pinta-ja pohjavesivarojen kastelukäytön yhteissuunnittelu
fr
planification d'irrigation avec les eaux de surface et souterraines combinées
pt
planeamento de irrigação combinando águas superficiais e subterrâneas
sv
samordnad bevattningsplanering
biologisch gevolg van biociden in oppervlakte- en grondwater
ENVIRONMENT
da
biocids biologiske virkning på overflade- og grundvand
,
biologisk virkning af biocider i overflade- og grundvand
de
biologische Auswirkung von Bioziden in Oberflächengewässern und im Grundwasser
el
βιολογικό αποτέλεσμα του βιοκτόνου στα επιφανειακά και υπόγεια ύδατα
en
biological effect of biocides in surface and ground waters
es
efecto biológico de los biocidas en las aguas de superficie y en las aguas subterráneas
fr
effet biologique du biocide dans les eaux de surface et souterraines
it
effetto biologico dei biocidi nelle acque superficiali e sotterranee
pt
efeitos biológicos dos biocidas nas águas de superfície e subterrâneas
freatisch grondwater
cs
freatická voda
da
grundvand
de
Grundwasser
el
φρεάτιο ύδωρ
,
φρεατικό ύδωρ
en
phreatic water
es
agua freática
,
capa freática
,
manto acuífero
,
manto freático
fi
freaattinen vesi
,
pohjavedet
,
pohjavesi
fr
eau phréatique
it
acqua freatica
pl
wody freatyczne
pt
água freática
sl
freatična voda
,
neukleščena podtalnica
,
prosta podtalnica
sv
fritt grundvatten
gebied met grondwater
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grundvandsreservoir
de
Grundwassereinzugsgebiet
el
λεκάνη υπογείου ύδατος
en
underground water basin
fi
pohjavesialue
fr
bassin d'eau souterraine
it
bacino idrico sotterraneo
pt
bacia de água subterrânea
sv
grundvattenförekomst
,
grundvattenområde
gedeeltelijk ontsloten gebied met grondwater
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
delvis udnyttet grundvandsreservoir
de
teilweise erschlossenes Grundwassereinzugsgebiet
el
λεκάνη υπογείου ύδατος υπό μερικήν εκμετάλλευσιν
en
partially developed underground water basin
fi
osittain hyödynnetty pohjavesialue
fr
bassin d'eau souterraine partiellement exploité
it
bacino idrico sotterraneo parzialmente sfruttato
pt
bacia de água subterrânea parcialmente explorada
sv
delvis utnyttjad grundvattenförekomst
,
delvis utnyttjat grundvattenområde
grondwater-centrifugaalpomp
Mechanical engineering
da
borerørspumpe
de
Bohrlochwellenpumpe
,
Tiefbrunnen-Turbinen-Pumpe
el
στροβιλαντλία βαθέων φρεάτων
,
στροβιλαντλία τύπου γεωτρήσεων
en
bore-hole pump
,
deep-well turbine pump
es
bomba centrífuga con difusor de álabes para pozos profundos
fi
syväkairausturpiinipumppu
fr
pompe centrifuge avec diffuseur à ailettes pour puits profonds
,
pompe de forage
it
pompa centrifuga con diffusore per pozzi profondi
pt
bomba centrífuga com difusor para poços profundos
sv
turbinpump för borrhål
grondwater onder abnormale omstandigheden
TRANSPORT
Building and public works
da
unormale grundvandsforhold
de
besondere Grundwasserverhaeltnisse
,
gespanntes Grundwasser
el
ειδικές συνθήκες του υπόγειου υδάτινου ορίζοντα
en
irregular ground water condition
,
special ground water condition
es
disposición irregular de las aguas subterráneas
fr
situation particulière de la nappe aquifère
,
situation particulière de la nappe phréatique
it
situazione particolare
Dostopnost