Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
failure to comply with the guarantees offered
Electronics and electrical engineering
da
ikke overholdte afgivne garantier
de
Verstoß gegen die gebotenen Garantien
el
παράλειψη όσον αφορά τις εγγυήσεις που παρέχονται
es
incumplimiento de las garantías ofrecidas
fr
manquement aux garanties offertes
it
inadempienze alle garanzie accertate
lt
pateiktų garantijų nesilaikymas
nl
overtreden van de geboden garantie
pt
inobservência das garantias oferecidas
flexibility mechanism based on guarantees of origin
ENERGY
es
mecanismo de flexibilidad basado en garantías de origen
fr
mécanisme de flexibilité fondé sur des garanties d'origine
nl
flexibiliteitsmechanisme op basis van garanties van oorsprong
Green Paper on guarantees for consumer goods and after-sales services
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
grønbog om forbrugsvaregarantier og eftersalgsservice
de
Grünbuch über Verbrauchsgütergarantien und Kundendienst
el
Πράσινο Βιβλίο για τις εγγυήσεις των καταναλωτικών αγαθών και την εξυπηρέτηση μετά την πώληση
es
Libro verde sobre las garantías de los bienes de consumo y los servicios posventa
fr
Livre vert sur les garanties des biens de consommation et les services après-vente
it
Libro verde sulle garanzie dei beni di consumo e i servizi postvendita
nl
Groenboek betreffende garantie op consumptiegoederen en service na afloop
pt
Livro Verde sobre as garantias dos bens de consumo e os serviços pós-venda
group on export credits and credit guarantees
ECONOMICS
da
gruppe vedrørende eksportkreditter og kreditgarantier
de
Arbeitsgruppe für Exportkredite und-kreditbürgschaften
el
ομάδα του ΟΟΣΑ για τις εξαγωγικές πιστώσεις και τις εγγυήσεις πιστώσεων
es
Grupo de créditos y seguros de créditos a la exportación
fr
groupe sur les crédits et garanties de crédit à l'exportation
it
gruppo per i crediti all'esportazione e le garanzie sui crediti
nl
groep voor exportkrediet en-garanties
pt
grupo sobre os créditos e garantias de crédito à exportação
guarantees and assets pledged as collateral security
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
garantier og aktiver, der er stillet som sikkerhed
de
Verbindlichkeiten aus Bürgschaften und Haftung aus der Bestellung von Sicherheiten
el
εγγυήσεις και στοιχεία του ενεργητικού που έχουν δοθεί ως εγγύηση
es
fianzas y activos prestados en garantía
fi
takaukset ja annetut pantit
fr
cautionnements et actifs donnés en garantie
nl
borgstellingen en tot zekerheid strekkende activa
sv
garantier samt pantförskrivna tillgångar
guarantees and deposits received
da
modtagne garantier og deposita
es
fianzas y depósitos recibidos a largo plazo
fi
vastaanotetut vakuudet ja talletukset
fr
dépôts et cautionnements reçus
ga
ráthaíochtaí agus taiscí arna bhfáil
it
depositi cauzionali ricevuti
nl
1)borgtochten ontvangen in contanten;2)waarborgen en borgstellingen
sv
mottagna depositioner och garantier
guarantees and other commitments
FINANCE
Accounting
de
Kautionen und andere Verpflichtungen
el
εγγυήσεις και άλλες δεσμεύσεις
es
afianzamiento y otros riesgos
fr
cautionnements et autres engagements
,
octroi de garanties et souscription d'engagements
ga
ráthaíochtaí agus ceangaltais eile
it
cauzioni e altri impegni
guarantees having the character of credit substitutes
FINANCE
Financial institutions and credit
de
Garantien, die den Charakter eines Kreditsubstituts haben
es
garantías que sean substitutivas de créditos
fi
luoton korvaavat takaukset
fr
cautionnements constituant des substituts de crédits
nl
garanties met het karakter van kredietvervangingen