Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
guida automatica attiva
Defence
Communications
da
aktiv målsøgning
de
aktive Zielsuchlenkung
el
ενεργός αυτοοδήγηση με αναζήτηση στόχου
en
active homing guidance
es
guiado activo
fi
aktiivinen hakeutuminen
,
aktiivisesti hakeutuva ohjaus
fr
autoguidage actif
,
guidage actif
,
guidage à auto-directeur actif
ga
treoraíocht frithinge ghníomhach
nl
aktief doelzoekende geleiding
pt
autoguiamento activo
sl
aktivno samovodenje
sv
aktiv målsökning
Guida dell'OCSE sul dovere di diligenza per una catena di approvvigionamento responsabile dei minerali provenienti da zone di conflitto e ad alto rischio
bg
Насоки на ОИСР по надлежната проверка
,
Насоки на ОИСР по надлежната проверка за отговорни вериги за доставки на полезни изкопаеми от засегнати от конфликти и високорискови зони
da
OECD's due diligence-retningslinjer
,
OECD's due diligence-retningslinjer for ansvarlige forsyningskæder for mineraler fra konfliktramte områder og højrisikoområder
el
κατευθυντήριες γραμμές του ΟΟΣΑ για τη δέουσα επιμέλεια όσον αφορά την υπεύθυνη διαχείριση των αλυσίδων εφοδιασμού με ορυκτά από περιοχές που πλήττονται από συγκρούσεις και περιοχές υψηλού κινδύνου
en
Due Diligence Guidance
,
OECD Due Diligence Guidance for Responsible Supply Chains of Minerals from Conflict-Affected and High-Risk Areas
es
Directrices de la OCDE sobre la diligencia debida para la gestión responsable de las cadenas de suministro de minerales procedentes de zonas afectadas por conflictos y zonas de alto riesgo
et
OECD hoolsuskohustuse suunised
,
konflikti- ja riskipiirkondadest pärit mineraalide vastutustundlikke tarneahelaid käsitlevad OEC...
guida del proponente
cs
příručka pro předkladatele
da
vejledning for forslagsstillere
de
Leitfaden für Antragsteller
el
οδηγός για την υποβολή προτάσεων
,
οδηγός για τους υποψηφίους
en
Guide for Proposers
es
guía del proponente
et
konkursikutse juhend
fi
hakuopas
fr
guide des proposants
,
guide du proposant
lt
pasiūlymo pateikėjo vadovas
lv
Iesniedzēju rokasgrāmata
mt
gwida għall-proponenti
nl
gids voor indieners
pl
przewodnik dla wnioskodawców
pt
guia dos proponentes
sk
príručka pre predkladateľov ponúk
sl
priročnik za predlagatelje
sv
vägledning för sökande
guida di appoggio
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
afspærring
,
sikkerhedsafspærring
en
fencing
es
delimitación
et
tara
nl
afrastering
,
afsluiting
,
omheining
sl
ograja
sv
avspärrning med staket
guida elettronica ai programmi
Communications
bg
ЕПУ
,
електронен програмен указател
,
електронен указател на програмите
cs
elektronický programový průvodce
da
EPG
,
elektronisk programguide
,
elektronisk programoversigt
de
EPG
,
elektronischer Programmführer
el
EPG
,
ηλεκτρονικός οδηγός προγράμματος
,
ηλεκτρονικός οδηγός προγραμμάτων
en
EPG
,
electronic program guide
,
electronic programme guide
es
EPG
,
guía electrónica de programación
,
guía electrónica de programas
et
elektrooniline saatekava
fi
ohjelmaopas
,
sähköinen ohjelmaopas
fr
EPG
,
GEP
,
guide électronique de programme
ga
EPG
,
eolaire leictreonach clár
hu
elektronikus műsorújság
it
EPG
,
guida elettronica dei programmi
lt
elektroninis programų vadovas
lv
elektronisks raidījumu apraksts
mt
gwida elettronika tal-programmi
nl
EPG
,
elektronische programmagids
pl
elektroniczny przewodnik po programach
pt
EPG
,
GEP
,
Guia Eletrónico de Programas
ro
grilă electronică de programe
sk
EPG
,
elektronický programový sprievodca
,
elektronický sprievodca programom
sl
EPG
,
elektronski programski vodič
,
elektronski programski vodni...
guida in stato di ebbrezza
bg
шофиране в нетрезво състояние
,
шофиране в пияно състояние
cs
řízení vozidla pod vlivem alkoholu
da
kørsel i alkoholpåvirket tilstand
,
kørsel i påvirket tilstand
,
kørsel i spirituspåvirket tilstand
,
spirituskørsel
,
spritkørsel
de
Alkohol am Steuer
,
Fahren unter Alkoholeinfluss
,
Führen eines Kraftfahrzeugs unter Alkoholeinfluss
,
Trunkenheit im Straßenverkehr
,
Trunkenheit im Verkehr
el
οδήγηση σε κατάσταση μέθης
,
οδήγηση υπό την επίδραση οινοπνεύματος
en
DWI
,
drink driving offence
,
drink-driving
,
drinking and driving
,
driving under the influence of alcohol
,
driving while intoxicated
,
drunk driving
,
drunken driving
,
inappropriate drinking and driving
es
conducción bajo los efectos del alcohol
,
conducción en estado de ebriedad
,
conducción en estado ebrio
et
sõiduki juhtimine alkoholijoobes
fi
liikennejuopumus
,
rattijuopumus
fr
conduite en état alcoolique
,
conduite en état d'ivresse
,
conduite en état d'ébriété
,
conduite sous l’emprise de l’alcool
,
conduite sous l’emprise d’un état alcoolique
ga
tiomáint faoi ...
guida pratica
Chemistry
bg
практическо ръководство
cs
praktický průvodce
da
praktisk vejledning
de
Praxisanleitungen
el
Πρακτικός οδηγός
en
Practical guide
es
Guía práctica
et
praktiline juhend
fi
Käytännön opas
fr
guide pratique
hu
gyakorlati útmutató
lt
praktinis vadovas
lv
praktiski norādījumi
mt
Gwida prattika
nl
wegwijzer
pl
poradnik praktyczny
pt
Guia prático
ro
Ghid practic
sk
praktická príručka
sl
praktični vodnik
,
praktično navodilo
sv
praktisk vägledning
Guida pratica alle procedure contrattuali per le azioni esterne dell'Unione Europea
INTERNATIONAL RELATIONS
Cooperation policy
bg
Практическо ръководство за договорните процедури в рамките на външните дейности на ЕС
,
Практическо ръководство относно процедурите за обществени поръчки за външни дейности на ЕС
da
praktisk vejledning til kontraktprocedurer i forbindelse med EU's eksterne aktiviteter
,
praktisk vejledning vedrørende procedurer for kontrakter i forbindelse med ekstern bistand
de
Handbuch für Vergabeverfahren im Rahmen von EU-Außenmaßnahmen
el
Πρακτικός Οδηγός των διαδικασιών σύναψης συμβάσεων στο πλαίσιο των εξωτερικών δράσεων της ΕΕ
en
PRAG
,
Practical Guide to Contract Procedures for EU External Actions
es
Guía Práctica de los procedimientos contractuales para las acciones exteriores de la UE
et
ELi välistegevuse raames lepingute sõlmimise korda käsitlev praktiline juhend
fi
EU:n ulkoisten toimien sopimusmenettelyjä koskeva käytännön opas
,
PRAG-opas
,
ulkoisiin toimiin liittyviä sopimusmenettelyjä koskeva käytännön opas
fr
Guide pratique des procédures contractuelles dans le ca...
guida pratica sulla codificazione ufficiale
European Union law
da
praktisk vejledning for officiel kodifikation
de
Praktischer Leitfaden für die amtliche Kodifizierung
el
πρακτικός οδηγός για την επίσημη κωδικοποίηση
en
Guide to official codification
es
guía práctica sobre la codificación oficial
fi
virallista kodifiointia koskevat käytännön ohjeet
fr
Guide pratique sur la codification officielle
ga
Treoir don chódúchán oifigiúil
hu
Gyakorlati útmutató a jogi aktusok kodifikációjához
lv
Oficiālās kodifikācijas rokasgrāmata
mt
Gwida dwar il-Kodifikazzjoni Uffiċjali
nl
handleiding voor de officiële codificatie
sl
navodila za uradno kodifikacijo
sv
praktisk handledning för officiell kodifiering
guida turistica
bg
екскурзовод
cs
průvodce cestovního ruchu
da
turistfører
,
turistguide
de
Fremdenführer
,
Gästeführer
el
ξεναγός
en
tour guide
,
tourist guide
es
guía de turismo
,
guía turístico
et
giid
fi
matkaopas
,
opas
fr
guide touristique
,
guide-conférencier
,
guide-interprète
ga
treoraí turasóireachta
hr
turistički vodič
hu
idegenvezető
lt
gidas
lv
tūristu gids
mt
gwida tat-turisti
nl
gids
,
toeristengids
pl
przewodnik
,
przewodnik turystyczny
pt
guia turístico
,
guia-intérprete
ro
ghid
sk
sprievodca cestovného ruchu
sl
turistični vodnik
sv
turistguide
Dostopnost