Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
immunità ta' ċivili
cs
civilní imunita
de
Immunität von Zivilisten
el
ασυλία των αμάχων
en
civilian immunity
fi
siviiliväestön suojelu
fr
Immunité des civils
ga
díolúine sibhialtach
it
protezione delle persone civili
nl
immuniteit van niet-strijders
,
immuniteit van non-combattanten
pt
imunidade da população civil
ro
imunitate a civililor
sl
imuniteta civilistov
irtirar tal-immunità mill-multi
da
ophævelse af immunitet med hensyn til bøder
de
Entzug des Schutzes von Geldbussen
en
withdrawal of immunity from fines
es
suspensión de inmunidad contra multas
fr
retrait de l'immunité contre les amendes
it
revoca dell'immunità contro le ammende
nl
opheffing van immuniteit tegen geldboeten
pt
levantamento da imunidade relativa às multas
Konvenzjoni Ewropea dwar l-Immunità tal-Istati
bg
Европейска конвенция за държавния имунитет
cs
Evropská úmluva o imunitě států
da
europæisk konvention om staters immunitet
de
Europäisches Übereinkommen über Staatenimmunität
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση περί της ασυλίας των κρατών
en
European Convention on State Immunity
es
Convenio europeo sobre inmunidad de los Estados
et
riikide immuniteedi Euroopa konventsioon
fi
valtioimmuniteettia koskeva eurooppalainen yleissopimus
fr
Convention européenne sur l'immunité des États
ga
an Coinbhinsiún Eorpach um Dhíolúine Stáit
it
Convenzione europea sull'immunità degli Stati
lt
Europos konvencija dėl valstybių imuniteto
lv
Eiropas Konvencija par valstu imunitāti
pl
Europejska konwencja o immunitecie państwa
,
konwencja bazylejska
pt
Convenção Europeia sobre a Imunidade dos Estados
ro
Convenția europeană privind imunitatea statelor
sk
Európsky dohovor o imunite štátov
sl
Evropska konvencija o državni imuniteti
sv
Europakonventionen om immunitet för stater
Konvenzjoni Internazzjonali għall-Unifikazzjoni ta' Ċerti Regoli dwar l-Immunità tal-Bastimenti tal-Istat
da
international konvention om indførelse af visse ensartede regler om immunitet for statsskibe
de
Internationales Abkommen zur einheitlichen Feststellung von Regeln über die Immunitäten der Staatsschiffe
el
Διεθνής σύμβαση "περί ενοποιήσεως κανόνων τινών αφορώντων τας ασυδοσίας των κρατικών πλοίων"
en
International Convention for the Unification of Certain Rules relating to the Immunity of State-owned Vessels
fr
Convention internationale pour l'unification de certaines règles concernant les immunités des navires d'Etat
ga
an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta maidir le hAontú Rialacha Áirithe i dtaca le Díolúine Soithí atá faoi úinéireacht an Stáit
it
Convenzione internazionale per l'unificazione di alcune regole concernenti l'immunità delle navi di Stato
nl
Verdrag tot het vaststellen van enige eenvormige regelen betreffende de immuniteit van staatsschepen
pt
Convenção Internacional para a Unificação de certas Regras respeitantes às Imunidades dos Navios de Estado
Protokoll Addizzjonali għall-Konvenzjoni Ewropea dwar l-Immunità tal-Istati
bg
Допълнителен протокол към Европейската конвенция за държавния имунитет
da
tillægsprotokol til den europæiske konvention om staters immunitet
de
Zusatzprotokoll zum Europäischen Übereinkommen über Staatenimmunität
el
Πρόσθετο πρωτόκολλο στην ευρωπαϊκή σύμβαση περί ασυλίας των κρατών
en
Additional Protocol to the European Convention on State Immunity
es
Protocolo Adicional al Convenio europeo sobre inmunidad de los Estados
et
riikide immuniteedi Euroopa konventsiooni lisaprotokoll
fi
valtioimmuniteettia koskevan eurooppalaisen yleissopimuksen lisäpöytäkirja
fr
Protocole additionnel à la Convention européenne sur l'immunité des États
ga
Prótacal Breise a ghabhann leis an gCoinbhinsiún Eorpach um Dhíolúine Stáit
it
Protocollo addizionale alla Convenzione europea sull’immunità degli Stati
lt
Europos konvencijos dėl valstybių imuniteto papildomas protokolas
lv
Papildu protokols Eiropas Konvencijai par valstu imunitāti
pl
Protokół dodatkowy do Europejskiej konwencji o immunitecie państwa
pt
Protocolo Adicional à Conve...
tneħħija tal-immunità
bg
снемане на имунитет
cs
zbavení imunity
da
ophævelse af immunitet
de
Aufhebung der Immunität
el
άρση της ασυλίας
en
waiver of immunity
es
suspensión de la inmunidad
et
puutumatuse äravõtmine
fi
koskemattomuuden pidättäminen
fr
levée de l'immunité
ga
díolúine a tharscaoileadh
hr
ukidanje imuniteta
hu
mentelmi jog felfüggesztése
it
revoca dell'immunità
lt
imuniteto atšaukimas
lv
imunitātes atcelšana
mul
IMM
nl
opheffing van de immuniteit
pl
uchylenie immunitetu
pt
levantamento da imunidade
ro
ridicare a imunității
sk
zbavenie imunity
sl
odvzem imunitete
sv
upphävande av immunitet
Dostopnost