Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
en conscience et en toute impartialité
LAW
da
samvittighedsfuldt og upartisk
en
conscientiously and impartially
ga
go coinsiasach neamhchlaon
it
con coscienza e assoluta imparzialità
en conscience et en toute impartialité
EUROPEAN UNION
LAW
da
samvittighedsfuldt og upartisk
de
unparteiisch und nach bestem Wissen und Gewissen
el
ευσυνείδητα και αμερόληπτα
en
conscientiously and impartially
es
en conciencia y con toda imparcialidad
it
con conscienza e assoluta imparzialità
nl
overeenkomstig zijn geweten en onpartijdig
pt
em consciência e com toda imparcialidade
en pleine impartialité et en toute conscience
LAW
de
unparteiisch und gewissenhaft
en
impartially and conscientiously
ga
go neamhchlaon coinsiasach
en toute impartialité
en
acting with complete impartiality
fi
täysin puolueettomana
it
con assoluta imparzialità
en toute impartialité
enwith complete impartiality
devollkommen unparteiisch
itin piena imparzialità
ruвполне беспристрастно
slpopolnoma nepristransko
hrpotpuno nepristrano
srпотпуно непристрасно
en toute impartialité et en indépendance
LAW
da
fuldstændig upartisk og uafhængigt
,
upartisk og uafhængig
en
complete impartiality and independence
fi
täysin puolueettomasti ja riippumattomasti
it
con assoluta imparzialità e in piena indipendenza
sv
fullständigt opartiskt och oavhängigt
en toute impartialité et en toute indépendance
da
fuldstændig upartisk og uafhængigt
de
in voelliger Unparteilichkeit und Unabhaengigkeit
el
με πλήρη αμεροληψία και ανεξαρτησία
en
with complete impartiality and independence
es
con toda imparcialidad e independencia
ga
le neamhchlaontacht agus neamhspleáchas iomlán
it
con assoluta imparzialità e in piena indipendenza
nl
in volkomen onpartijdigheid en onafhankelijkheid
pl
przy zachowaniu całkowitej bezstronności i niezależności
pt
com toda a imparcialidade e independência
sv
fullständigt opartiskt och oavhängigt
en toute impartialité et en toute indépendance
en
acting with complete impartiality and independence
fi
täysin puolueettomina ja riippumattomina
exercice des fonctions en pleine impartialité et en toute conscience
LAW
da
udføre hvervet upartisk og samvittighedsfuldt
,
udøvelse af hvervet med fuldstændig upartiskhed og samvittighedsfuldhed
de
unparteiische und gewissenhafte Ausübung des Amtes
el
άσκηση των καθηκόντων με πλήρη αμεροληψία και ευσυνειδησία
en
to perform the duties impartially and conscientiously
es
ejercicio de funciones con toda imparcialidad y según conciencia
it
esercizio delle funzioni in piena imparzialità e secondo coscienza
nl
& Judit-Terminologiebank,Hof van Justitie van de EG; & rechter
pt
exercício das funções com total imparcialidade e consciência
Dostopnost