Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
decisione implicita di rigetto
EUROPEAN UNION
da
stiltiende afvisning
de
stillschweigende Ablehnung
el
σιωπηρή απορριπτική απόφαση
en
implied decision rejecting ( a request )
es
denegación tácita
fr
décision implicite de rejet
nl
stilzwijgend besluit tot afwijzing
pt
decisão implícita de indeferimento
sv
tyst avslag
dichiarazione implicita
Information technology and data processing
en
implicit declaration
fr
déclaration implicite
pt
declaração implícita
dichiarazione implicita
Information technology and data processing
da
implicit erklæring
de
implizite Vereinbarung
el
υπονοούμενη δήλωση
en
implicit declaration
es
declaración implícita
fi
implisiittinen deklaraatio
,
implisiittinen määrittely
fr
déclaration implicite
nl
impliciete verklaring
pt
declaração implícita
sv
implicit deklaration
garanzia implicita
Civil law
de
konkludente Zusage
,
konkludente vertragliche Zusage
en
implied warranty
fi
hiljainen takuu
fr
garantie implicite
identità implicita nello stato patrimoniale
FINANCE
da
balanceidentitet
de
Bilanzausweis
el
εξίσωση του ισολoγισμού
en
balance sheet identity
es
ecuación del balance
fi
taseyhtälö
fr
équation bilantaire
nl
vergelijking van balansposten
pt
balanço
sv
balansräkning
identità implicita nello stato patrimoniale
da
balanceidentitet
de
Bilanzidentität
el
ισότητα σε επίπεδο ισολογισμού
,
ισότητα στον ισολογισμό
en
balance sheet equation
es
ecuación del balance
fr
équation bilantaire
nl
vergelijking van balansposten
pt
equação de balanço
la decisione implicita di rifiuto che si presume risulti da questo silenzio
EUROPEAN UNION
LAW
da
den stiltiende beslutning om afslag, som anses at være en følge af denne passivitet
de
die diesem Schweigen zu entnehmende ablehnende Entscheidung
el
η σιωπηρά αρνητική απόφαση που θεωρείται ότι προκύπτει από τη σιωπή αυτή
en
the implied decision of refusal which is to be inferred from the silence on the matter
es
la decisión implícita de denegación que se presume resulta de este silencio
fr
la décision implicite de refus qui est réputée résulter de ce silence
it
silenzio-rifiuto
nl
de stilzwijgende weigering,die in dit nalaten is besloten
pt
a decisão implícita de recusa que se deduz deste silêncio
sv
det avslagsbeslut,som skall anses föreligga som en följd av denna passivitet