Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
flujo derivado de importes en circulación
FINANCE
da
strøm afledt af udeståender
el
ροή που προέρχεται από αποθέματα
en
flow derived from outstanding amounts
fr
flux dérivé des encours
nl
uit uitstaande bedragen voortvloeiende stroom
pt
fluxo derivado das somas em circulação
frets sur biens importés
ECONOMICS
da
fragtomkostninger på importerede varer
de
Transportkosten für eingeführte Waren
el
ναύλος μεταφοράς που επιβάλλεται στα εισαγόμενα αγαθά
en
freight charges on imported goods
es
fletes sobre bienes importados
it
noli su beni importati
nl
vrachtprijzen voor ingevoerde goederen
pt
fretes sobre bens importados
importes añadidos
FINANCE
Information technology and data processing
da
tilføjet beløb
,
tillagt beløb
de
zusätzlich anfallender Betrag
el
προστιθέμενα ποσά
en
amounts added
fr
montants ajoutés
nl
toeslag
importes certificados
Accounting
da
attesterede beløb
en
amounts certified
fr
montant certifié
it
importi certificati
nl
bedragen van de verklaring
pt
montante certificado
importes complementarios
da
yderligere beløb
de
zusätzlicher Aufschlag
el
πρόσθετα ποσά
en
additional amounts
fr
montants complémentaires
it
valori supplementari
nl
aanvullende bedragen
sk
dodatočné hodnoty
sl
dodatni zneski
importes complementarios
FINANCE
Information technology and data processing
da
yderligere beløb
de
zusätzliche Beträge
el
πρόσθετα ποσά
en
additional amounts
fr
montants complémentaires
nl
aanvullende bedragen
importes de sustitución
FINANCE
Information technology and data processing
da
erstatningsbeløb
de
Austauschbetrag
el
ποσά αντικατάστασης
en
replacement amounts
fr
montants de remplacement
it
ammontare definitivo
,
valore definitivo
nl
nieuw bedrag
importes pagados en concepto de empleo doméstico
FINANCE
da
fradrag ved ansættelse af husassistance
el
ποσό που καταβάλλεται για απασχόληση μισθωτού κατ’ οίκον
en
costs incurred for an employee at home
fi
kotityön verotuki
fr
somme versée pour l'emploi d'un salarié à domicile
it
spese per collaboratori familiari
nl
som betaald voor de tewerkstelling van een thuiswerker
pt
salários e encargos suportados com serviços domésticos
sv
utgift för hemtjänster
importes pendientes de cobro
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
udestående beløb
,
udestående fordringer
de
noch einzuziehende Beträge
el
ποσά που απομένουν προς είσπραξη
en
amounts still to be collected
fr
montants restant à recouvrer
,
montants à recouvrer
it
importi che rimangono da riscuotere
nl
bedragen die nog moeten worden ingevorderd
pt
montantes por cobrar
sv
utestående belopp
importes percibidos durante el ejercicio
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
beløb,der er oppebåret i løbet af regnskabsåret
de
im Laufe des Haushaltsjahres vereinnahmte Beträge
el
έσοδα που εισπράχθηκαν κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους
,
ποσά που εισπράχθηκαν κατά τη διάρκεια του οικονομικού έτους
en
amounts collected during the financial year
fr
montants perçus au cours de l'exercice
it
importi riscossi nel corso dell'esercizio
nl
in de loop van het begrotingsjaar geïnde bedragen
pt
montantes cobrados no decurso do exercício
,
montantes recebidos no decurso do exercício
sv
belopp som tagits emot under budgetåret