Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Codex Alimentarius darbo grupė (maisto produktų importo ir eksporto tikrinimo ir sertifikavimo sistemos)
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Codex Alimentarius“ (Системи за контрол и сертификация на вноса и износа на храни)
cs
Pracovní skupina pro Codex Alimentarius (systémy osvědčování a dohledu při dovozu a vývozu potravin)
da
Codex Alimentarius-Gruppen (kontrol og certificering i forbindelse med indførsel og udførsel af fødevarer)
de
Gruppe "Codex Alimentarius" (Überwachungs- und Zertifizierungssysteme für Lebensmitteleinfuhren und -ausfuhren)
el
Ομάδα Codex Alimentarius (Ελεγχος εισαγωγών και εξαγωγών τροφίμων και συστήματα πιστοποίησης)
en
Codex Alimentarius Working Party (Food Import and Export Inspection and Certification Systems)
es
Grupo «Codex Alimentarius» (Sistemas de Inspección y Certificación de Importaciones y Exportaciones de Alimentos)
et
codex alimentarius'e töörühm (toidu impordi ja ekspordi kontrollimise ja sertifitseerimise süsteemid)
fi
Codex Alimentarius -työryhmä (elintarvikkeiden tuonti- ja vientitarkastukset ja sertifiointijärjestelmät)
fr
Groupe "Codex Alimentarius" (Systèmes d'inspec...
Comunicazione della Commissione relativa all'immunità dalle ammende o alla riduzione del loro importo nei casi di cartelli tra imprese
European Union law
cs
oznámení Komise o ochraně před pokutami a snížení pokut v případech kartelů
,
oznámení o shovívavosti
da
Kommissionens meddelelse om bødefritagelse eller bødenedsættelse i kartelsager
de
Mitteilung der Kommission über den Erlass und die Ermäßigung von Geldbußen in Kartellsachen
en
Commission notice on immunity from fines and reduction of fines in cartel cases
,
Leniency Notice
et
leebema kohtlemise teatis
fr
Communication de la Commission sur l'immunité d'amendes et la réduction de leur montant dans les affaires portant sur des ententes
,
Communication sur la clémence
hu
A Bizottság közleménye a kartellügyek esetében a bírságok alóli mentességről és a bírságok csökkentéséről
,
engedékenységi közlemény
it
comunicazione sul trattamento favorevole
lt
Pranešimas dėl baudos neskyrimo arba sumažinimo
lv
Paziņojums par iecietības programmu
mt
Avviż ta' Klemenza
,
Avviż tal-Kummissjoni dwar l-immunità minn multi u tnaqqis f’multi f’każijiet ta’ kartell
pl
Obwieszczenie Komisji w sprawie zwalniania z ...
Decreto del Consiglio federale che modifica l'ordinanza di esecuzione VI delle statuto dell'orologeria(Importo delle tasse)
LAW
de
Bundesratsbeschluss betreffend Änderung der Vollziehungsverordnung VI zum Uhrenstatut(In der Uhrenindustrie zu erhebende Gebühren)
fr
Arrêté du Conseil fédéral modifiant l'ordonnance d'exécution VI du statut légal de l'horlogerie(Taux des émoluments perçus dans l'industrie horlogère)
destinare un importo
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
de
Mittel zuweisen
el
διατιθέμενο ποσό
en
to earmark resources
es
asignar una cantidad
fr
affecter un montant
nl
een bedrag uittrekken
,
een som toewijen
pt
afetar um montante
effettivo importo disponibile
FINANCE
da
faktisk disponibelt beløb
de
tatsächliche Höhe des Saldos
en
actual amount available
fr
montant effectivement disponible
nl
werkelijk beschikbaar bedrag
esportazioni come capacita di importo
da
mængdemæssig udvikling i eksport i forhold til import
de
Ausfuhrpreise bezüglich Importpreisindex
en
exports as a capacity to import
es
exportaciones en función de las importaciones
fi
viennin arvo deflatoituna tuontihintaindeksillä
fr
couverture des importations par les exportations
,
pouvoir d'importation des exportations
,
taux de couverture des importations
nl
uitvoer/invoerverhouding
pt
grau de cobertura das importações pelas exportações
sv
export som möjliggör import
gamybos ir importo mokesčiai
ECONOMICS
National accounts
Accounting
da
produktions- og importskatter
de
Produktions- und Importabgaben
el
φόροι επί παραγωγής και εισαγωγών
en
taxes on production and imports
es
impuestos sobre la producción y las importaciones
et
tootmis- ja impordimaksud
fi
tuotannon ja tuonnin verot
fr
impôts sur la production et les importations
ga
cánacha ar tháirgeadh agus ar allmhairí
hr
porezi na proizvodnju i uvoz
it
imposte sulla produzione e sulle importazioni
mt
taxxi fuq il-produzzjoni u l-importazzjonijiet
nl
belastingen op produktie en invoer
pl
podatki związane z produkcją i importem
pt
impostos sobre a produção e a importação
sv
skatter på produktion och import
importo accumulato
Financing and investment
cs
kumulovaná částka
de
kumulierter Betrag
el
συσσωρευμένο ποσό
en
accumulated amount
es
importe acumulado
fi
kertynyt määrä
ga
méid carntha
mt
ammont akkumulat
nl
gecumuleerd bedrag
pt
montante acumulado
ro
valoare cumulată
sl
nabrani znesek
importo addizionale
FINANCE
Information technology and data processing
da
supplerende afgift
,
tillægsbeløb
de
zusaetzlicher Teilbetrag
el
πρόσθετο ποσό
en
additional amount
es
cantidad adicional
fr
montant additionnel
lt
papildoma suma
,
papildomas kiekis
nl
aanvullend bedrag
pt
montante adicional
sl
dodaten znesek
importo addizionale
Taxation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
tillægsbeløb
de
Zusatzbetrag
el
πρόσθετο ποσό
en
additional amount
,
supplementary amount
es
montante adicional
,
montante suplementario
fi
lisämäärä
fr
montant additionnel
,
montant supplémentaire
it
importo supplementare
nl
aanvullend bedrag
pt
montante adicional