Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
fin de ligne imposée
Information technology and data processing
da
fast linjeafslutter
,
tvungent linjeskift
de
bleibendes Zeilenende
,
harter Linienbegrenzer
el
ανεξάλειπτος τερματιστής γραμμής
en
hard line terminator
es
terminador de línea fijo
fi
säilyvä rivinvaihto
it
terminatore forte di linea
nl
harde regelbeëindiger
pt
terminador de linha rígido
,
terminador de linha rígido fixo
sv
fast nyradstecken
interdiction de revente imposée aux distributeurs
EUROPEAN UNION
LAW
de
Verbot des Weiterverkaufs für die Vertriebshändler
manifestation imposée au demi-tarif
FINANCE
de
zum halben Tarif besteuerte Veranstaltung
en
event taxed at half-rate
marchandise imposée à un droit de douane ad valorem
FINANCE
TRANSPORT
de
wertzollbare Ware
en
goods subject to ad valorem customs duty
it
merce tassata ad un dazio doganale
,
merce tassata ad valorem
nl
goed dat aan een invoerrecht naar de waarde onderworpen is
marchandise imposée d'après son poids
FINANCE
TRANSPORT
da
vægttoldpligtige varer
de
gewichtszollbare Waren
el
εμπορεύματα που δασμολογούνται με βάση το βάρος τους
en
goods chargeable by weight
es
mercancías imponibles según su peso
it
merci tassate in base al peso
nl
naar het gewicht belaste goederen
pt
mercadorias tributadas com base no peso
neutralité imposée
Defence
LAW
de
auferlegte Neutralität
,
erzwungene Neutralität
,
vorgeschriebene Neutralität
obligation générale imposée par les administrations publiques
ECONOMICS
da
fastsat generelt som obligatorisk af det offentlige
de
allgemeine,vom Staat auferlegte Verpflichtung
en
general obligation imposed by the government
es
obligación general impuesta por las administraciones públicas
it
obbligo generale imposto dalle amministrazioni pubbliche
nl
algemene door de overheid opgelegde verplichting
pt
obrigação geral imposta pelas administrações públicas
opération imposée sur option
FINANCE
de
auf Wunsch besteuerte Tätigkeit
en
transaction taxed under an option
perte imposée au créancier
Financial institutions and credit
bg
обезценяване на дълг
,
обезценяване на задълженията към кредиторите
,
„подстригване“
cs
snížení hodnoty pro věřitele
da
gældsnedskrivning
,
haircut
,
kreditorhaircut
de
Forderungsabschlag
,
Gläubigerabschlag
,
Herabschreibung
,
Schuldenschnitt
el
απομείωση του χρέους
,
κούρεμα πιστωτών
,
περικοπή απαιτήσεων πιστωτών
en
creditor haircut
,
debt write-down
,
haircut
es
quita
,
recorte de derechos a los acreedores
et
väärtuskärbe
,
võlausaldajate nõuete väärtuskärbe
fi
lainapääoman alentaminen
,
lainapääoman leikkaus
,
velkakirjojen arvon alaskirjaus
fr
décote
,
dépréciation
,
ga
bearradh
,
caolchorrlach creidiúnaí
hr
korektivni faktor
,
korektivni faktor za vjerovnike
,
otpis duga
hu
adósságleírás
,
haircut
,
hitelezői veszteség
it
riduzione
,
riduzione a carico dei creditori
,
svalutazione del debito
lt
skolos nurašymas
,
skolos vertės sumažinimas kreditoriams
lv
diskonts
,
kreditoru diskonts
,
parāda norakstīšana
mt
telf impost fuq il-kredituri
,
valwazzjoni negattiva tad-dejn
nl
haircut
,
schuldafschrijving
pl
red...
Dostopnost