Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
increased familiar incidence
da
øget familiær incidens
de
familiäre Häufung
es
frecuencia familiar incrementada
fr
fréquence familiale
it
frequenza familiare aumentata
increased heart rate
da
forøget puls
,
forøget pulsslag
de
Pulsfrequenzanstieg
,
Zunahme der Pulswellengeschwindigkeit
el
αυξημένος καρδιακός ρυθμός
en
quickened pulse rate
es
aumento del ritmo cardiaco
fi
nopeutunut sydämen lyöntitiheys
fr
accélération de la fréquence cardiaque
,
accélération du rythme cardiaque
it
accelerazione del ritmo cardiaco
nl
toename van de hartfrequentie
pt
aceleração da frequência cardíaca
,
aceleração do ritmo cardíaco
,
taquicárdia
sv
ökad hjärtfrekvens
,
ökad pulsfrekvens
increased intrathoracic pressure
da
øget intrathorakalt tryk
de
Pressdruck
es
presión intratorácica aumentada
it
pressione da compressione
increased knowledge of other countries' achievements in various fields
POLITICS
da
øget kendskab til hvad andre lande har opnået på forskellige områder
de
eine groessere Kenntnis der Leistungen anderer Laender in verschiedenen Bereichen
es
un mayor conocimiento de las realizaciones de otros países en diversos aspectos
fr
une connaissance accrue des réalisations d'autres pays dans différents domaines
it
una più vasta conoscenza delle realizzazioni di altri paesi in diversi settori
nl
een betere kennis van wat andere landen op verschillende gebieden tot stand hebben gebracht
increased longevity
da
livstidsforlængelse
de
Lebensverlängerung
el
αύξηση της διάρκειας ζωής
fr
allongement de la vie humaine
increased packaging cost
da
meromkostninger ved emballagen
de
Verpackungsmehraufwand
,
Verpackungsmehrkosten
el
αυξημένο κόστος συσκευασίας
,
επιπρόσθετη δαπάνη για συσκευασία
en
additional expenditure for packaging
,
es
aumento de gastos por embalaje
,
costo adicional del embalaje
fi
pakkauksen aiheuttamat lisäkustannukset
fr
excédent de dépenses pour l'emballage
,
surcroît de dépenses pour l'emballage
ga
caiteachas breise ar an phacáistíocht
it
spesa addizionale per imballaggio
nl
verpakkingskosten
pt
acréscimo de custo para embalagem
,
custo adicional da embalagem
sv
merkostnad vid förpackning
,
ökad förpackningskostnad
increased rate
Taxation
da
forhøjet sats
de
erhohter Satz
es
tipo impositivo incrementado
fr
taux majoré
nl
hoog tarief
pt
taxa agravada
increased rate
LAW
FINANCE
da
forhøjet sats
de
erhoehter Satz
el
αυξημένος συντελεστής
es
tipo impositivo incrementado
fr
taux majoré
it
aliquota maggiorata
nl
hoger tarief
pt
taxa agravada
increased reaction time
da
forøget reaktionstid
el
αυξημένος χρόνος αντίδρασης
es
aumento del tiempo de reacción a los estímulos ópticos y acústicos
fi
pidentynyt reaktioaika
fr
augmentation du temps de réaction aux stimuli optiques et acoustiques
it
aumento del tempo di reazione
nl
toename van de reactietijd op optische en akoestische prikkels
pt
aumento de tempo de reação aos estímulos óticos e acústicos
sv
förlängd reaktionstid