Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
amostragem independente
da
uafhængig stikprøveudvælgelse
de
einfache Zufallsstichprobe
en
independent sampling
es
muestras independientes
fi
riippumaton otanta
fr
échantillonnage indépendant
it
campionamento indipendente
nl
onafhankelijke steekproeven
sv
oberoende stickprovstagande
apropieri independente pentru piste paralele
bg
независими успоредни подходи за кацане
cs
nezávislá paralelní přiblížení
de
unabhängige parallele Anflüge
el
ανεξάρτητες παράλληλες προσεγγίσεις
en
independent parallel approaches
es
aproximaciones paralelas independientes
et
sõltumatud rööplähenemised
fi
toisistaan riippumattomat rinnakkaiset lähestymiset
hu
egymástól független párhuzamos megközelítések
it
avvicinamenti simultanei paralleli indipendenti
lv
neatkarīgas paralēlas nolaišanās
pl
niezależne równoległe podejścia
sk
nezávislé paralelné priblíženia
sl
neodvisni vzporedni prileti
sv
oberoende parallella inflygningar
aquecedor independente do tipo B
Electronics and electrical engineering
da
skorstensforbundet varmeovn
,
varmeovn med aftræk
de
Schornsteingerät
,
schornsteingebundener Heizofen
el
αυτόνομη θερμάστρα ενωμένη με καπνοδόχο
en
independent hearth fire
es
aparato de calefacción independiente conectado a chimenea
fr
appareil de chauffage indépendant raccordé
it
apparecchio di riscaldamento indipendente raccordato al cami
nl
Engelse gaskachel,voor of in de schoorsteen te plaatsen
aquecimento central independente
Electronics and electrical engineering
da
centralvarme i hver bolig
,
individuel centralvarme
de
Etagenheizung
,
Stockwerksheizung
,
Stockwerkswarmwasserheizung
el
κεντρική θέρμανση ανά διαμέρισμα
en
hydronic heating
,
hydronics
,
tenant-controlled central heating
es
calefacción central individual
fr
chauffage central individuel
,
chauffage central par appartement
it
riscaldamento centralizzato autonomo
nl
centrale verwarming van één woning
,
individuele CV
aquecimento independente
Electronics and electrical engineering
da
uafhængig opvarmning
de
unabhängige Beheizung
el
ανεξάρτητη θέρμανση
en
independent heating
es
calentamiento independiente
fi
erillinen lämmitys
fr
chauffage indépendant
sv
separat upphettning
arco independente
Building and public works
da
uafhængig bue
de
unabhängiger Bogen
el
ανεξάρτητο τόξο
en
independent arch
es
arco independiente
fi
itsenäinen kaari
fr
arc indépendant
it
arco indipendente
sv
fribärande valv
arranque independente da instalação
da
opstart ved ø-drift
de
unabhaengiges Anfahren des Kraftwerkes
en
black plant start-up
es
puesta en marcha independiente de la planta
it
Messa in moto indipendente dell'impianto
pt
arranque da central sem alimentação elétrica externa
,
associação independente
Communications
de
unabhängiger Bund
en
independent association
es
asociación independiente
fr
association indépendante
it
associazione indipendente
nl
onafhankelijke associatie
atividade de independente
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
selvstændig virksomhed
de
selbständige Tätigkeit
el
δραστηριότητα ελευθέρων επαγγελματιών
en
self-employed activity
es
actividad para trabajadores independientes
fr
activité d'indépendant
it
attività autonoma
nl
zelfstandige vestiging
atividade económica independente
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
selvstændig erhvervsvirksomhed
de
selbständige Erwerbstätigkeit
el
ανεξάρτητη οικονομική δραστηριότητα
en
independent economic activity
es
actividad económica independiente
fi
itsenäinen taloudellinen toiminta
fr
activité économique indépendante
it
attività economica autonoma
,
lavoro autonomo
nl
beroepsactiviteit als zelfstandige
sv
verksamhet som egenföretagare