Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dommages indirects
Defence
da
indirekte skade
de
Kollateralschaden
,
Nebenschaden
el
έμμεσες ζημιές
,
έμμεσες καταστροφές
,
παράλληλες ζημιές
,
παράλληλες καταστροφές
,
πλευρική ζημιά
en
collateral damage
es
daño colateral
,
lesión colateral
fr
dommages collatéraux
,
dégâts collatéraux
it
danno collaterale
nl
bijkomende schade
,
nevenschade
pt
danos colaterais
dommages indirects
da
indirekte skade
de
indirekte Schaeden
el
έμμεσοι ζημίαι
en
indirect damage
,
indirect losses
es
daños indirectos
fi
välillinen haitta
,
välillinen vahinko
it
danni indiretti
nl
indirecte schade
pt
danos indiretos
,
perdas indiretas
sv
indirekta skador
écart sur frais indirects
da
afvigelse i indirekte omkostninger
de
Gemeinkostenabweichung
el
απόκλιση επί των εμμέσων εξόδων
en
burden variance
,
overhead variance
fi
ero kiinteissä kustannuksissa
it
differenza sui costi indiretti
nl
verschil algemene kosten
pt
variação dos gastos indiretos
sv
omkostnadsdifferens
frais indirects
ECONOMICS
FINANCE
Communications
Building and public works
bg
административни разходи
,
постоянни разходи
,
режийни разходи
da
driftsomkostninger
,
fælles omkostninger
,
fællesomkostninger
,
generalomkostninger
,
indirekte omkostninger
,
kapacitetsomkostninger
de
Gemeinkosten
,
Geschaeftsunkosten
,
allgemeine Kosten
,
allgemeine Unkosten
el
έμμεσα έξοδα
,
γενικά έξοδα
,
κοινωφελείς δαπάνες
,
οργανικά έξοδα
en
business expenses
,
general and administrative costs
,
overhead cost
,
overhead expenses
,
overheads
es
costes indirectos
,
gastos fijos
,
gastos generales
et
üldkulud
fi
yleiskustannus
fr
dépenses indirectes
,
frais généraux
,
hu
általános költségek
it
costi fissi
,
costi generali
,
costi indiretti
,
spese generali
lt
pridėtinės išlaidos
nl
algemene kosten
pt
custos gerais
,
custos indiretos
,
custos totais
,
gastos gerais
ro
cheltuieli indirecte
frais indirects
da
indirekte omkostninger
de
Gemeinkosten
,
Sekundärkosten
el
έμμεσα έξοδα
en
burden
,
indirect costs
,
overheads
fi
välillinen kustannus
,
yleiskustannus
ga
forchostais
it
costi indiretti
nl
indirecte kosten
pt
gastos indiretos
sv
indirekta kostnader
Groupe "Questions financières" / Harmonisation fiscale (impôts indirects/accises)
EUROPEAN UNION
Taxation
da
finansgruppen / fiskal harmonisering (indirekte beskatning/punktafgifter)
de
Gruppe "Finanzfragen" / Steuerharmonisierung (indirekte Steuern/ Verbrauchsteuern)
en
Working Party on Financial Questions / Tax harmonization (Indirect taxes/Excise duty)
it
Gruppo "Problemi finanziari" / Armonizzazione fiscale (imposte indirette /imposte di consumo)
nl
Groep Financiële vraagstukken / Belastingharmonisatie (indirecte belastingen/accijnzen)
Groupe "Questions financières" / Harmonisation fiscale (impôts indirects/autres (franchises))
EUROPEAN UNION
Taxation
da
finansgruppen / fiskal harmonisering (indirekte beskatning/osv. (afgiftsfritagelser))
de
Gruppe "Finanzfragen" / Steuerharmonisierung (indirekte/sonstige Steuern (Steuerbefreiungen))
en
Working Party on Financial Questions / Tax harmonization (Indirect taxes/Others (Exemptions))
it
Gruppo "Problemi finanziari" / Armonizzazione fiscale (imposte indirette/diverse (franchigie))
nl
Groep Financiële vraagstukken / Belastingharmonisatie (indirecte belastingen/andere (vrijstellingen))
Groupe "Questions financières" / Harmonisation fiscale (impôts indirects/TVA)
EUROPEAN UNION
Taxation
da
finansgruppen / fiskal harmonisering (indirekte beskatning/merværdiafgift)
de
Gruppe "Finanzfragen" / Steuerharmonisierung (indirekte/MWSt)
en
Working Party on Financial Questions / Tax harmonization (Indirect taxes/VAT)
it
Gruppo "Problemi finanziari" / Armonizzazione fiscale (imposte indirette/IVA)
nl
Groep Financiële vraagstukken / Belastingharmonisatie (indirecte belastingen/BTW)
Groupe de travail " Echanges indirects d'acier "
EUROPEAN UNION
da
Arbejdsgruppe vedrørende indirekte handel med Stål
de
Arbeitsgruppe " Indirekter Stahlaussenhandel "
en
Working Party on Indirect Trade in Steel
it
Gruppo di lavoro " Scambi indiretti d'acciaio "
nl
Werkgroep Indirecte buitenlandse handel Staal
Groupe de travail " Impôts indirects autres que les taxes sur le chiffre d'affaires "
EUROPEAN UNION
Taxation
da
Arbejdsgruppe vedrørende andre indirekte skatter end Omsætningsafgifter
de
Arbeitsgruppe " Indirekte Steuern ausser Umsatzsteuern "
en
Working Party on Indirect Taxes other than Turnover Taxes
it
Gruppo di lavoro " Imposteindirette diverse dalle tasse sulla cifra d'affari "
nl
Werkgroep Indirecte belastingen met uitzondering van de omzetbelasting
Dostopnost